Лу Ян пропал

Лу Ян глубоко пожалел, что вообще допустил мысль войти на кухню.

Получив печать Бессмертной феи Вечности, он ощутил связь с кухней, будто одной мыслью мог перенестись внутрь.

И стоило ему подумать, как он действительно перенёсся внутрь.

Лу Ян развернулся на пятках и в отчаянной попытке сбежать бросился к двери. К несчастью для него, он был всего лишь смертным с низкой сферой культивации. Его попытки распахнуть дверь были так же бесполезны, как попытка подёнки сотрясти огромное дерево: совершенно тщетны. Даже когда он собрал все силы, дверь даже не дрогнула.

Оставим в стороне тот факт, что он был смертным: он подозревал, что даже бессмертный здесь не помог бы. Иначе почему те четверо бессмертных тогда не ушли? И почему после пробуждения они тайком вытащили Девятислойного Бессмертного, который подбивал Бессмертную фею Вечности готовить, наружу и избили?

На всё это были причины.

— Маленький младший брат, почему ты убегаешь? — Юнь Чжи недоумевала.

Бессмертная фея Вечности была единственной из пяти древних бессмертных, кто умел готовить, что делало её уникальным духовным поваром в мире. Почему бы не дорожить возможностью отведать её стряпню?

Кроме того, из-за разрывов в передаче древних наследий никто уже не знает, как культиваторы готовили в древнюю эпоху. Только такая живая окаменелость, как Бессмертная фея Вечности, может воссоздать древнее кулинарное искусство.

Раньше, когда приходила Секта Пяти Элементов, Бессмертная фея Вечности с огромным трудом приготовила пир. Но прежде чем Юнь Чжи успела попробовать, разгневанный глава Секты Пяти Элементов перевернул стол.

Что касается вещей вроде добавления соли в течение двадцати секунд, это, вероятно, просто кулинарная привычка древней эпохи.

И те опасные бессмертные сокровища или кухонные инструменты из Культа Вечности, скорее всего, тоже были доработаны культом уже после того, как он их получил. Изначальные инструменты, вероятно, были не настолько опасны.

К тому же это редкая возможность учиться. Ею нужно дорожить.

Духовный повар был желанным человеком, куда бы ни пошёл. Юнь Чжи считала: если Лу Ян сможет усвоить хотя бы крупицу мастерства Бессмертной феи Вечности, он сможет свободно бродить по Центральному континенту.

Лу Ян уже собирался объяснить, но Бессмертная фея Вечности перебила его:

— Вот именно, почему ты убегаешь? Я редко бываю готова для тебя готовить. Это привилегия, предназначенная для бессмертных. — Она нахмурилась, недовольная реакцией Лу Яна.

Потом её лицо приняло вид человека, которого озарило.

— О, я поняла! Ты считаешь, что мой статус слишком высок и что мне не подобает готовить для тебя, поэтому тебе совестно есть мою еду, верно?

— Айя, ничего страшного. Я не такая привередливая. Ты следуешь за мной уже так долго; разве не знаешь, какой я человек?

— Давай, одолжу твоё тело. Когда закончу готовить, верну его тебе. Потом сможешь поесть!

Поскольку Бессмертная фея Вечности не могла взаимодействовать с материальными предметами, ей нужно было временно одолжить тело Лу Яна.

— Маленький младший брат, тогда позволь Старшей им воспользоваться, — Юнь Чжи сочла просьбу Бессмертной феи Вечности совершенно разумной.

Лу Ян хотел сопротивляться, но слова Юнь Чжи застали его врасплох. В это краткое мгновение растерянности его тело захватила вне себя от радости Бессмертная фея Вечности. Ему оставалось лишь беспомощно смотреть, как она берёт его тело под контроль.

— Это тело недостаточно крепкое. Оно даже взрыв не выдержит; с блюдами высшего класса не справится, — с лёгким презрением прокомментировала Бессмертная фея Вечности.

Тело Лу Яна, несомненно, было одним из самых сильных среди культиваторов Золотого ядра, но всё ещё далеко не соответствовало требованиям Бессмертной феи Вечности.

— Погоди, почему готовка вообще должна включать взрывы? — настороженно спросил Лу Ян.

Бессмертной фее Вечности реакция Лу Яна показалась странной.

— Разве это не нормально? Разве все не говорят, что лучшие деликатесы, попадая в рот, взрываются на вкусовых рецепторах?

Лу Ян: «…»

Юнь Чжи едва заметно кивнула, мысленно записывая слова Бессмертной феи Вечности. Это, должно быть, выводы из опыта старшей Бессмертной феи. Как младшая, я должна смиренно учиться.

— В этот раз обязательно учись как следует. Я могу вырастить тебя своим преемником! — первое лицо линии Вечности обратилось ко второму лицу линии Вечности.

Второе лицо линии Вечности, разумеется, было одновременно польщено и перепугано.

— Твоё тело не выдержит слишком сложных блюд. Дай подумать… о, знаю! Приготовим жареные помидоры с яйцами! — Бессмертная фея Вечности быстро приняла решение.

Лу Ян слегка выдохнул с облегчением. Так бы сразу и сказала. Я знаю, как готовить это блюдо. Оно очень простое; Бессмертная фея Вечности никак не сможет его испортить.

— Что там было в этой банке? — открыв лекарственную банку, Бессмертная фея Вечности выпустила наружу резкий запах.

В ментальном пространстве Лу Ян почувствовал, будто весь мир завертелся вокруг него, и пару раз качнулся. Перед тем как потерять сознание, он пробормотал:

— Что в банке…

Бессмертная фея Вечности была полностью сосредоточена на готовке и не заметила, что с Лу Яном что-то не так. Теперь, когда она контролировала тело Лу Яна, его сознание — или отсутствие такового — уже не имело значения.

— Смотри, когда взбиваешь яйца, нужно мешать энергично, вот так, — Бессмертная фея Вечности объясняла шаги готовки, а Юнь Чжи внимательно слушала рядом.

— Яичная смесь идёт на жареные помидоры с яйцами, а оставшуюся яичную скорлупу можно использовать для супа. Как говорится, «исходный суп помогает переварить исходную трудно перевариваемую пищу».[1] Вот что это значит.

Юнь Чжи время от времени кивала, чувствуя, что методы готовки древней эпохи действительно отличались от нынешних. Мне ещё многому предстоит учиться.

Её нынешняя культивация была результатом не только таланта к пониманию, но и усердия с любознательностью. Просто теперь почти не осталось вещей, которым ей нужно было учиться.

Когда Лу Ян с трудом очнулся, он обнаружил, что сидит за обеденным столом, а перед ним расставлены блюда, приготовленные Бессмертной феей Вечности. Напротив сидела Юнь Чжи — изящная и невозмутимая.

— Проснулся? Ты был занят общей ситуацией в городке Гухуай. Даже вернувшись, должен был ещё спарринговать с Тао Яоя и не успел отдохнуть. Наверное, ты слишком устал и уснул, — Бессмертная фея Вечности заботливо объяснила, опасаясь, что Лу Ян не поймёт, что случилось.

Талант к внешнему виду готовки у Бессмертной феи Вечности действительно был. Жареные помидоры с яйцами представляли собой яркую смесь красного и жёлтого; цвета выглядели аппетитно и ослепительно. Манящий аромат был способен вызвать слюноотделение у кого угодно. Простое домашнее блюдо Бессмертная фея Вечности возвысила до чего-то потрясающего.

Что до стоявшего рядом супа из яичной скорлупы, Лу Ян автоматически его проигнорировал.

Аппетит у него разыгрался. Он взял кусочек помидора и положил в рот.

— Ну как? Яйцо вкусное? — Бессмертная фея Вечности с надеждой смотрела на Лу Яна.

— Мм, яйцо? — Лу Ян помнил, что взял что-то красное.

— Именно. Я добавила в яйца немного порошка чили.

Лу Ян: «…»

*Бессмертная фея, сколько же порошка чили ты добавила, чтобы яйца стали такими же красными, как помидоры?!*

В глазах у него потемнело, и он потерял сознание от остроты.

— Почему он снова уснул… о нет, у него аллергия на чили? — Бессмертная фея Вечности заметно встревожилась.

Юнь Чжи помнила, что Лу Ян переносит острую пищу, и проанализировала:

— Возможно, духовная энергия, заключённая в еде, была слишком сильна, и он потерял сознание. Но это хорошо. Так он сможет постепенно усвоить духовную энергию из пищи и укрепить культивацию.

Порошок чили был хорошей вещью, которую Бессмертная фея Вечности прятала; это был настоящий деликатес бессмертного уровня.

— Понятно. Кстати, как моя готовка?

Юнь Чжи мягко взяла кусочек яйца и тщательно разжевала. Острота взорвалась, а духовная энергия, содержащаяся в порошке чили, хлынула к её вкусовым рецепторам, оставив незабываемое послевкусие.

— Безупречно вкусно.

— Вот и хорошо. А я уже волновалась, что мои кулинарные навыки утратили былой уровень.

1. Более прямой перевод был бы «исходный суп переваривает исходную пищу», но я немного изменил формулировку, чтобы её было легче понять. Это привычка, когда люди после лапши или цзяоцзы пьют суп. Для одних это просто привычка, а другие считают его питательным или думают, что он помогает переварить более крахмалистую пищу. ☜