Помолвка ребёнка в животеКто пустил его в культивацию?!Том 2Глава 215Цинь Яньянь и Ли Хаожань дерутся из-за помолвки, пока не выясняется, что невестой была вовсе не она.

Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.

— Если откажешься, даже не думай сегодня выйти из этой двери!

— Это мой дом.

— Тогда я использую силу, стоящую за мной, чтобы тебе жилось трудно.

— Я ученик Секты Ищущих Дао.

— Тогда я расскажу Секте Ищущих Дао, что ты принудил невинную девушку к проституции.

— За клевету можно попасть в тюрьму.

— Тогда двум, кто пришёл с тобой сегодня, будет грозить опасность!

— Как хочешь. Один из них — четвёртый ученик нашего главы секты, другой — старший сын семьи Мэн.

— Тогда я…

Родители Ли Хаожаня не знали, что делать. Они не ожидали, что Цинь Яньянь будет настолько против помолвки. Пусть они и были старшими, их культивация была ниже всех присутствующих.

Су Ижэнь сзади положила ладонь на плечо Цинь Яньянь и попыталась уговорить дочь:

— Яньянь, я знаю, тебе трудно внезапно принять эту помолвку. Почему бы тебе сначала не попробовать узнать Хаожаня? Может, ты…

— Никаких «может»! — Цинь Яньянь сбросила руку Су Ижэнь и выглядела разъярённой, как маленький львёнок.

— Мама, ты спрашивала моего согласия, когда устраивала эту помолвку?

— Ты тогда ещё не родилась.

— А после рождения? Ты тоже не сказала мне о помолвке. Рассказала всего несколько дней назад! — Цинь Яньянь вспомнила, как её мягкая, утончённая мать внезапно сообщила ей потрясающую новость.

Могла бы хотя бы раньше сказать! Тогда мне не пришлось бы хвататься за воздух и на ходу придумывать угрозы.

Су Ижэнь лишилась слов, и её реакция только ещё сильнее разозлила Цинь Яньянь.

— В любом случае я не согласна на эту помолвку.

Цинь Яньянь указала на Ли Хаожаня:

— Я ещё оставляю тебе лицо. Разорви её сейчас — и это дело будет считаться закрытым!

Внутри Ли Хаожаня тоже вспыхнула злость. Если бы ты пришла спокойно всё обсудить, мы бы не возражали против расторжения помолвки. Но такая грубость и неразумность? Это уже слишком.

— Думаешь, помолвку можно отменить лишь потому, что ты так сказала? — Он выговаривал каждое слово. — Говорю тебе: в этой жизни я никогда не разорву эту помолвку!

От его слов Цинь Яньянь ощетинилась от ярости.

— Сегодня эта помолвка будет расторгнута независимо от того, согласишься ты или нет!

— Талисман небесного света! — Она выхватила талисман, и тот превратился в луч белого света, метнувшийся к Ли Хаожаню.

Ли Хаожань надел пару перчаток и ударом кулака отбил белый свет.

— Давайте отойдём и посмотрим со стороны. — Лу Ян поманил остальных подальше.

— Разве не нужно их остановить? — Родители Ли Хаожаня и Су Ижэнь беспокоились за двух дерущихся.

Лу Ян усмехнулся:

— Они сейчас оба горят от злости. Пусть подерутся и выпустят пламя.

Су Ижэнь сочла, что в словах Лу Яна есть смысл, и быстро укрепила новую усадьбу семьи Ли, чтобы её не разрушили.

Ли Хаожань и Цинь Яньянь заметили её действия. Теперь, когда им ничто не мешало, они высвободили полную силу и начали сражаться смело, широкими приёмами.

Ли Хаожань достал из хранилища копьё — лучшее оружие, которое он выковал. Копьё скребнуло по плитам пола, и во все стороны полетели искры.

В руках Цинь Яньянь внезапно оказалось несколько талисманов. Один она метнула в Ли Хаожаня.

— Талисман рассвета!

Ли Хаожань шагнул вперёд и вздёрнул копьё. Прежде чем Талисман рассвета успел активироваться, древко копья рассекло его надвое.

— Разбей!

Копьё двигалось извилисто, словно плывущий дракон, и каждый удар источал властную силу. Взмахи превышали скорость звука, со свистом рассекая воздух. Наконечник остановился меньше чем в трёх цунях от Цинь Яньянь.

Зрачки Цинь Яньянь сузились. Я не смогу уклониться.

— Талисман ваджры! — Она резко наклонила голову вправо, край копья скользнул по её плечу и издал металлический лязг. Затем она прикусила палец и кровью как проводником начертила талисман прямо в воздухе. Над головой Ли Хаожаня возник гигантский молот.

— Сокруши!

Ли Хаожань смог только поднять копьё, чтобы заблокировать удар. Тяжёлый молот обрушился с такой силой, что его руки онемели, и копьё выпало из хватки.

— Рисование талисманов в воздухе? Какой впечатляющий талант в талисманах! — Увидев, как Цинь Яньянь швыряет талисманы будто они не стоят ни единого духовного камня, Лу Ян сперва решил, что их снабжает семья. Но по проявленному таланту она, вероятно, рисовала эти талисманы сама.

— Посмотрим, как ты будешь драться без оружия! — Цинь Яньянь активировала Талисман божественной скорости. Её фигура превратилась во вспышку молнии и бросилась на Ли Хаожаня.

Не произнеся ни слова, Ли Хаожань выбросил кулаки. Я не культиватор, который полагается в бою на оружие. Моя настоящая сила — в очищении!

Цинь Яньянь достала три Талисмана ваджры, чтобы заблокировать кулаки Ли Хаожаня. К её удивлению, Ли Хаожань прямо на месте переработал барьер, созданный талисманами. Разорвав его, он ударом ноги отправил Цинь Яньянь в полёт.

Воспользовавшись моментом, Цинь Яньянь схватила Ли Хаожаня за лодыжку и швырнула на землю. Талисман усиления временно укрепил её тело, и пусть потом оно будет болеть, сейчас она не могла об этом заботиться.

Однако Ли Хаожань использовал инерцию, упёрся руками в землю и изменил положение так, чтобы принять основной удар. Словно кролик, переворачивающий положение против орла, он ответил собственным ударом ногой.

Но Цинь Яньянь была не обычным мастером талисманов. Большинство мастеров талисманов сильны в дальних атаках и скованы в ближнем бою, но она была исключением: она специально тренировалась в ближнем бою.

Они перешли к рукопашной. Удары с грохотом ложились один за другим, и никто не проявлял милосердия.

Внезапно Ли Хаожань сделал ложный выпад и врезался головой в Цинь Яньянь. Неожиданный удар лбом заставил её голову закружиться, и она с глухим стуком рухнула на землю.

— Он усилил волосы?! — Лу Ян остолбенел. До боли знакомая сцена. Именно этим бесстыдным приёмом Мэн Цзинчжоу победил противника во время обмена с Сектой Пяти Элементов.

Мэн Цзинчжоу был потрясён ещё сильнее. Закалка всего тела, включая волосы, — уникальное искусство Третьего старейшины. К тому же требования у него крайне суровые. Где Ли Хаожань этому научился? И как он это освоил?

Их реакции не укрылись от Ли Хаожаня. Он улыбнулся им и снял парик.

Раз при очищении тела можно очистить волосы, значит, при очищении оружия естественно можно очистить парик.

— Когда старший брат Мэн тем приёмом победил противника, я получил огромное вдохновение. Но я не культиватор тела и не могу очистить волосы, поэтому смог только сбрить их и очистить этот парик. Судя по сегодняшнему результату, сработало вполне неплохо.

Лу Ян: «…»

Мэн Цзинчжоу: «…»

Ты и правда беспощаден к себе.

Цинь Яньянь лежала на земле и смотрела на Ли Хаожаня, бесстыдно надевшего парик. Её переполнили горе и негодование. Она хотела заплакать, но заставила слёзы отступить.

— Ты победил. Иди женись на моей маме. Я больше вам не помешаю! Делайте что хотите! Но я совершенно точно никогда не стану называть тебя «папой»!

Эта громовая новость ударила Ли Хаожаня по голове так, что он даже не успел насладиться победой.

— Жениться… — пробормотал он, а затем внезапно повысил голос: — На твоей маме?!

Ли Хаожань повернулся к родителям и покрасневшей Су Ижэнь.

— Мама, разве ты не сказала, что это помолвка ребёнка в животе?!

Мать не осмелилась встретиться с ним взглядом.

— Всё верно. Тогда Су Ижэнь указала на мой живот и сказала, что хочет выйти за тебя.

— Ты уверена, что именно так работает «помолвка ребёнка в животе»?!1

— Дай мне семечек. — Лу Ян выхватил у Мэн Цзинчжоу половину запаса, и они вдвоём, словно хомяки, принялись грызть семечки, наблюдая за представлением.2

Лу Ян задумчиво произнёс:

— Если невеста старше на три… тысячи лет, то можно обнять… что там было?3


  1. Оригинальное выражение буквально переводится как «указывая на живот, заключить брак». Оно означает, что родители двух семей договариваются о будущем браке между ещё не рождёнными детьми, если те окажутся мальчиком и девочкой. Проще говоря, это помолвка, решённая родителями до рождения детей. ↩︎

  2. «Чи гуа» — буквально «есть семечки/арбуз» — китайский сленг: наслаждаться зрелищем со стороны. ↩︎

  3. Это переделка народной поговорки: если невеста старше жениха на три года, можно обнять золотой слиток. Смысл в том, что жениться на женщине на три года старше — к добру, вероятно потому, что её считали более зрелой и мягкой к мужу. В версии Лу Яна «три года» заменены на «три тысячи лет». ↩︎