Том 1 on solotranslating

Сегодня благоприятный день для дороги, а не для жульничества

Mon, 11 May 2026 18:22:36 +0200

Был второй день второго месяца по лунному календарю — благоприятный день для дороги.

Дождь лил без остановки. Ударяясь о землю, он поднимал свежий запах сырой почвы; падая в озёра, разгонял по воде дрожащие круги; попадая на головы прохожим, заставлял их тихо ругаться себе под нос.

— Кто сказал, что сегодня благоприятный день для дороги? Я только за порог вышел, и сразу ливануло, — проворчал Лу Ян, жалея, что заранее не приготовил соломенный плащ[1].

Одиночный духовный корень

Mon, 11 May 2026 18:22:36 +0200

В головах Лу Яна и Мэн Цзинчжоу осталась лишь одна мысль: всё кончено; не верится, что мы действительно обсуждали жульничество прямо перед экзаменатором…

Юнь Чжи больше не взглянула на них, словно и не знала об их планах жульничать. Вместо этого она занялась организацией испытаний, и тут стало ясно, что среди учеников Секты Ищущих Дао она обладает немалой властью. Все беспрекословно выполняли её распоряжения — будь они гениями, всеобщими кумирами или всемогущими фигурами с сильной поддержкой за пределами секты.

С первого взгляда видно, что они честные люди

Mon, 11 May 2026 18:40:40 +0200

— Почему бытовое название звучит больше как научное, чем собственно научное?.. — тихо пробормотал Лу Ян сзади.

— Потому что первый предшественник с духовным корнем чистого ян назвал свой духовный корень духовным корнем одиночки.

При непостижимом уровне культивации Юнь Чжи тихий шёпот Лу Яна ничем не отличался от слов, сказанных прямо ей на ухо.

Юнь Чжи сделала паузу и продолжила:

— В мире культивации есть обычай уважать одиноких предшественников.

Она словно считала, что если добавить эту фразу, объяснение станет убедительнее.

Отдай

Mon, 11 May 2026 18:40:40 +0200

— Мой топор! — взревел Мэн Цзинчжоу в иллюзорной области. Первой его мыслью было нырнуть в воду и достать топор.

Речной дух появился на поверхности реки, держа три топора.

— Юноша, ты…

Плюх!

Речной дух не успел договорить и увидел, как Мэн Цзинчжоу прямо ныряет в реку.

Пузыри от него даже больше, чем у меня.

Что вообще происходит?

Речной дух остолбенел. С такой ситуацией он столкнулся впервые.

Булькающие пузыри постепенно исчезли, и наступила тревожная тишина. Спокойную речную гладь нарушали только круги под ногами Речного духа, расходившиеся от волн его ауры.

Думаю, третий раунд проверяет нашу мудрость

Mon, 11 May 2026 18:40:40 +0200

Оказавшись у Горы Поиска Сердца, кандидаты не почувствовали ничего особенно необычного. Только Ман Гу ощутил, как его сила заметно слабеет, пока не сравнялась с силой остальных. Горячая кровь Древнего варварского племени внутри него успокоилась и больше не снабжала его бесконечным потоком мощи.

Все переглянулись и наконец обратили взгляд к самому сильному человеку в группе — Ман Гу.

— Я пойду первым.

Понимая, что все смотрят на него, он без колебаний вышел вперёд.

Старший брат Дай, вы должны успокоиться

Mon, 11 May 2026 18:40:40 +0200

Лу Ян и Мэн Цзинчжоу присели на корточки и кинжалом вырыли яму в земле. Закопав один конец лестницы в землю, они утоптали почву, чтобы та стала плотнее.

Лу Ян пнул лестницу. Она не сдвинулась. Зато от отдачи его правая нога онемела.

— Неплохо, очень крепко. Я попробую первым. Если у меня получится, пойдёшь следом.

Мэн Цзинчжоу кивнул.

— Без проблем.

Лу Ян потёр руки, разбежался к лестнице и быстро полез вверх. Добравшись до угла, который находился как раз на высоте пятидесятой ступени, он пробормотал:

Старейшины скромно уступали друг другу

Mon, 11 May 2026 19:20:00 +0200

Когда остальные ушли, Лу Ян и Мэн Цзинчжоу нервно опустили головы и уставились себе под ноги, опасаясь, что Юнь Чжи сейчас начнёт разбираться с их попыткой жульничества.

Лишь спустя долгое время Юнь Чжи медленно произнесла:

— Не ожидала, что вы двое пройдёте испытания и станете учениками нашей секты.

— Во всех трёх раундах вы занимали верхние места, особенно в третьем, где стали первым и вторым соответственно.

— Но это не значит, что вы — лучшие кандидаты этого набора. Например, есть Ман Гу из Древнего варварского племени. Есть ещё Тао Яоя с Метаморфическим бессмертным телом и Ли Хаожань с огненным духовным корнем… Они были позади вас, но все они гении, ничуть не уступающие вам по таланту.

Запретная книга — «Превращение Дракона и Феникса»

Mon, 11 May 2026 19:20:00 +0200

После ухода Юнь Чжи Лу Ян и Мэн Цзинчжоу вместе с другими учениками отправились смотреть свои пещерные обители.

Но перед этим Лу Ян пошёл с Мэн Цзинчжоу забрать старого коня, всё ещё ожидавшего снаружи Секты Ищущих Дао.

Когда они вышли наружу, Лу Ян заметил немало новых учеников, делившихся радостной новостью со своими семьями. Будь то небольшая семья или древний клан культиваторов, успешное вступление в Секту Ищущих Дао было крупным достижением, достойным записи в семейной истории.

Центральный континент

Mon, 11 May 2026 19:20:00 +0200

— Мне придётся возмещать? — нервно спросил Лу Ян. Самое ценное, что у меня есть, — мой мозг.

— Возмещать? — Старший ученик взглянул на книгу в своей руке, потом на Лу Яна, и уголки его глаз сильно дёрнулись.

По правилам он действительно должен заплатить духовными камнями. Но проблема в том, что если о существовании этой книги станет известно, это будет равносильно тому, что племена Драконов и Фениксов объединятся и помчатся из Демонического региона на Центральный континент прямо к Секте Ищущих Дао.

На Пике Котла Пилюль даже запах ароматен

Mon, 11 May 2026 19:20:00 +0200

Попрощавшись с Чжоу Лулу, Лу Ян направился к Пику Котла Пилюль. Едва он добрался до подножия горы, как в нос ему ударил сильный лекарственный аромат.

— Как и ожидалось от Пика Котла Пилюль: даже воздух наполнен ароматом. Легендарные райские и небесные земли, возможно, и рядом не стояли.

Лу Ян не удержался и вдохнул ещё несколько раз. Его тело стало лёгким, как перо, словно он вот-вот пройдёт метаморфозу и вознесётся бессмертным.

Принятие в ученики и обучение навыкам

Mon, 11 May 2026 19:20:00 +0200

На вершине Пика Небесных Врат Лу Ян сидел прямо в Зале Врождённого, почтительно ожидая прибытия своего наставника.

Зал был пустынен и тих; не видно было ни пылинки. Тонкие струйки дыма от благовоний спиралями поднимались вверх, успокаивая сердце.

Лу Ян заметил, что в зале почитают три таблички: Врождённого даосского жреца, Изначального Небесного Владыку и Даосского владыку Обширного Моря.

Всех троих он знал: для Секты Ищущих Дао они имели особое значение.

Сто двадцать тысяч лет назад Врождённый даосский жрец покинул свой даосский храм и основал собственную секту — Секту Ищущих Дао. В то время он был всего лишь ничем не примечательным культиватором среди десятков тысяч других культиваторов Центрального континента. Поэтому в начале Секта Ищущих Дао была лишь небольшой сектой.

Поднимать тяжёлое словно лёгкое, поднимать лёгкое словно тяжёлое

Mon, 11 May 2026 19:20:00 +0200

Эта бадья с водой никак не меньше двухсот цзиней! Сколько бы я ни любил с детства играть в горах — лазить по деревьям, плавать в реках, ловить птиц и рыбу, — такую тяжёлую бадью я всё равно не подниму.

Юнь Чжи начертила на бадье талисман, и вес внезапно снизился до такого, с которым Лу Ян мог справиться одной рукой.

Затем она вынула марионетку, чтобы та следила за Лу Яном.

— Попробуй поднимать её один день, а там посмотрим на результат.

Введение ци в тело

Mon, 11 May 2026 19:10:00 +0200

Когда Лу Ян тренировал силу, он мог есть мясо духовных зверей, чтобы её увеличить, и принимать лекарственные ванны, чтобы укреплять тело. Но когда дело дошло до контроля силы, никакого внешнего чита не было: он мог полагаться только на себя.

Весь процесс требовал предельной сосредоточенности. По словам Старшей сестры, мне нужно «найти правильное ощущение и управлять силой телом, а не сознанием».

Лу Яну нужно было без всякого намеренного усилия естественно поймать тофу.

Старшая сестра, вы правы

Mon, 11 May 2026 19:10:00 +0200

Большинство культиваторов находилось на стадии Тренировки ци. Поэтому среди культиваторов закрепилась практика делить эту стадию на девять уровней, тогда как более высокие стадии культивации классифицировались на три класса: начальный, средний и продвинутый.

Только Секта Ищущих Дао была иной. Стадия Тренировки ци для её учеников была всего лишь входным порогом. Зачем делить самый базовый шаг на мелкие уровни?

Лу Ян с любопытством спросил:

— А другие тоже вводят ци в тело таким образом? — Если все тренируются так, почему я продвигаюсь медленнее всех?

Главный зал поручений

Mon, 11 May 2026 19:10:00 +0200

С тех пор жизнь Лу Яна стала довольно насыщенной. Ранним утром он сидел на вершине горы в медитативном состоянии, купаясь в рассветном свете. Поздним утром всем сердцем оттачивал техники меча. В полдень находил себе ветку дерева и немного дремал. Когда наступал день, полный энергии, он спарринговал с марионеткой и получал побои. После ужина при свете свечи доделывал домашние задания, которые назначала Юнь Чжи.

Так прошёл год, и культивация Лу Яна неуклонно росла.

Талант Юнь Чжи

Mon, 11 May 2026 19:10:00 +0200

Один старший ученик рядом с Лу Яном тоже заметил поручение, на которое тот смотрел, и не удержался от смешка.

— Каждый раз, когда вижу это долгосрочное поручение, невольно вспоминаю славные подвиги Старшей сестры.

Другой человек тоже прокомментировал:

— Тогда Старшая сестра сама переписывала собственные техники культивации и притворялась, будто они найдены в древних пещерных руинах. После того как её разоблачили, это наделало немало шума.

— Я слышал от своего шифу, что в Линнани есть древняя пещерная руина под названием Пещерные владения Сышуй, а самое драгоценное сокровище там — техника культивации «Мантра рассвета первозданного хаоса»[1], оставленная хозяином этих пещерных владений.

Ты слышала о земных бессмертных?

Mon, 11 May 2026 19:10:00 +0200

— Старший брат Лу, помню, у тебя духовный корень меча? — Тао Яоя взглянула на древний меч у пояса Лу Яна и старые мозоли на его ладонях. Добиться всего этого всего за год — уже достаточно, чтобы понять, как усердно он практиковал меч.

Лу Ян кивнул и скромно признал:

— Едва могу считаться мечевым культиватором.

Культиваторов делили на различные категории в зависимости от того, на чём они специализировались. Были, например, культиваторы пилюль, талисманов, формаций, тела и меча. Среди них мечевые культиваторы обладали самой сильной атакующей мощью. На той же стадии культивации никто не хотел бы получить мечевого культиватора в противники.

Демоническая птица

Mon, 11 May 2026 19:10:00 +0200

Понимание мира культивации у Лу Яна не было целостным. До вступления в Секту Ищущих Дао главным источником сведений для него был рассказчик. С тех пор как он вступил в секту, прошёл год, и его знания о культивации росли с поразительной скоростью, но ни в одной из прочитанных книг не говорилось, как сходить с летучего судна.

Кто вообще стал бы писать такое в книге? В том, что касалось повседневной жизни мира культивации, он всё ещё сильно уступал таким людям, как Тао Яоя, выросшая в наследственном клане культиваторов. Что до летучего судна, он знал лишь то, что оно принадлежит торговой гильдии Лоди. Метод высадки — спрыгнуть, но как именно — он не был уверен.

Истинный облик демонической птицы!

Mon, 11 May 2026 19:10:00 +0200

Тао Яоя спросила:

— Раз демоническая птица ищет Чжан Гуаньцзя, вы пробовали дать им встретиться?

Староста деревни тяжело вздохнул.

— Нам не нужно было устраивать встречу. Несколько дней назад демоническая птица сама прилетела к дому Чжан Гуаньцзя и закричала ему: «Монстр! Монстр!» Затем вылетела в окно, и мы уже не знали, куда она делась.

— И как раз когда мы не понимали, что делать, господа бессмертные, вы прибыли.

Тао Яоя немного задумалась и предположила:

Семья Шан

Mon, 11 May 2026 19:10:00 +0200

Реальность доказала: умение говорить человеческими словами не обязательно означает, что перед тобой демонический зверь. Иногда это просто попугай.

— Какая это демоническая птица?! — Лу Ян был в ярости. В его ладони возникла сила втягивания и потянула попугая к нему. Тот даже не успел среагировать, как был пойман.

Староста тоже мог бы так сделать, но не осмеливался, потому что считал птицу каким-то демоническим зверем стадии Тренировки ци или Закладки фундамента.

Ночёвка

Mon, 11 May 2026 19:45:00 +0200

У юной госпожи Шан дёрнулись уголки глаз. Она закрыла книгу, встала, чтобы принять гостей, и ледяным голосом сказала:

— Спасибо, что вернули Маленького Зелёного. Меня зовут Шан Юань.

Попугай, словно Шан Юань была его спасительницей, захлопал крыльями, пытаясь вырваться из рук Лу Яна. Лу Ян отпустил его, позволяя птице свободно летать по комнате.

— В следующий раз будьте осторожнее. К счастью, этот попугай всё время летал вокруг деревни Тайпин. Если бы он улетел куда-нибудь ещё, найти его было бы почти невозможно.

Кто сказал, что ядов для кожи не бывает?

Mon, 11 May 2026 19:45:00 +0200

Получив удар по лицу, управляющий Чжан воспользовался инерцией, крутанулся и смягчил силу удара. Он всё ещё не мог понять, что только что произошло. Яд, который он использовал против Тао Яоя, должен был быть его гордым шедевром. Он уже давно сбился со счёта, сколько культиваторов умерло от него с обидами.

Как он вообще мог не сработать?

Тао Яоя не ответила. После того как они подтвердили, что попугай действительно принадлежит юной госпоже Шан, она стала намного настороженнее. Вся деревня знала о говорящей демонической птице, летающей вокруг. Если бы семья Шан отправила кого-нибудь искать её, они легко нашли бы попугая, и ничего из последующего не произошло бы.

Прошлое главы семьи Шан

Mon, 11 May 2026 19:45:00 +0200

— Как ты понял, что он призрак Расписной Кожи? — спросила Тао Яоя то, на что управляющий Чжан так и не получил ответа даже до самой смерти.

Лу Ян убрал последствия боя и веником смёл пепел призрака Расписной Кожи в небольшую кучку. Тао Яоя уловила намёк и тоже достала бамбуковый совок для веяния[1], чтобы собрать пепел.

— Всё просто. Вспомни, что говорил попугай: «Кто ты? Где управляющий Чжан?» После того как мы встретили Шан Юань, она нарочно прогоняла нас, потому что хотела, чтобы мы держались подальше от семьи Шан. Это означало: нынешний управляющий Чжан уже не тот человек, которого знала юная госпожа Шан, и к тому же он крайне опасен.

Великий ужас

Mon, 11 May 2026 19:45:00 +0200

Шан Чжунтянь понизил голос:

— Я на цыпочках шёл по холодному сухому туннелю. По обеим сторонам были светящиеся жемчужины размером с кулак, которые светили неизвестно сколько лет. Их слабого синего сияния хватало только на то, чтобы осветить мой силуэт, но не черты лица. Мне всё время казалось, что кто-то смотрит на меня, от чего волосы вставали дыбом, но когда я оборачивался, позади ничего не было. Тогда я решил, что это просто игра воображения.

Странная доска наград

Mon, 11 May 2026 19:45:00 +0200

Очки вклада были валютой, ходившей внутри Секты Ищущих Дао. Покупка предметов, еда в столовой, сделки с другими учениками — всё это требовало очков вклада. Кроме того, для получения особых призов в Главном зале поручений тоже нужны были очки вклада.

Один пример — самый популярный, но недоступный приз: «Однодневный опыт главы Секты Ищущих Дао». Как следовало из названия, обменяв очки на эту награду, можно было на один день стать главой секты: проводить собрания со старейшинами, заниматься делами секты и слышать от других обращение «глава секты». В этот день обладатель был бы всемогущ и наслаждался привилегиями высшего руководителя одной из Пяти великих бессмертных сект.

Происхождение семьи Мэн

Mon, 11 May 2026 19:45:00 +0200

В Секте Ищущих Дао было множество заведений: еда, напитки, развлечения. Культивация не сводилась только к уединению; унылая и однообразная культивация не приведёт к бессмертию. Необходимые развлечения тоже должны быть.

Один пример — упомянутый ранее сычуаньский хотпот. Другой — Ресторан Ста Ароматов, куда они сейчас направлялись.

Однако Лу Ян слышал, что в прошлом в Секте Ищущих Дао было иначе. Тогда культивация означала исключительно культивацию и не включала эти посторонние занятия, которые могли повлиять на сердце, ищущее Дао.

Прорыв в Ресторане Ста Ароматов

Mon, 11 May 2026 19:45:00 +0200

Императорская семья и семья Мэн поддерживали тесные отношения и часто связывали себя браками. Гениев в семье Мэн тоже хватало. Каждый раз, когда люди думали, что семья Мэн истощила накопления и основу, а потомки уже не способны поддерживать клан, неизвестно откуда появлялся новый гений и брал на себя бремя продолжения легендарной истории семьи Мэн.

Поэтому ходили слухи, что семья Мэн связала свою судьбу с династией Великая Ся. Пока династия Великая Ся стоит, семья Мэн не погибнет.

Я слышал, одно время ты ел тофу каждый день?

Mon, 11 May 2026 19:45:00 +0200

Лу Ян и двое остальных молча отвели взгляды, надеясь стать незаметными. Судя по свирепым выражениям лиц пяти старших учеников, нельзя было исключать, что они на порыве решат заставить свидетелей замолчать.

— Кстати, хочешь угадать, что я для тебя заказал? Это точно то, что ты любишь есть, — прошептал Мэн Цзинчжоу, боясь привлечь внимание пяти старших учеников, поедавших блюдо из забитой свиньи.

Лу Ян был озадачен. Откуда Мэн Цзинчжоу знает, что я люблю есть?

История Древней великой эпохи

Mon, 11 May 2026 19:45:00 +0200

— Я уже посмотрела твой отчёт о поручении. Ты использовал мудрость, чтобы уничтожить призрака Расписной Кожи. Довольно неплохо.

Лу Ян обрадовался. Получить похвалу от Старшей сестры нелегко. Не зря я сходил в деревню Тайпин.

После оценки Юнь Чжи подумала о том, что стояло за призраком Расписной Кожи, и нахмурилась.

— За последние сто лет, после наступления Великой эпохи, разные скрытые фракции начали волноваться, а чудовища — свободно бродить. Династия Великая Ся может казаться мирной, но неизвестно, сколько бедствий скрыто внутри. Однако династия Великая Ся настаивает на сохранении лица и слишком горда, чтобы обратиться за помощью к Пяти великим бессмертным сектам.

Сжать землю до цуня

Tue, 12 May 2026 13:45:00 +0200

Три дня спустя Лу Ян, одетый в удобную, хорошо сидящую одежду, стоял прямо, как копьё. На лице у него сияла радостная улыбка: наконец-то он выучил содержание золотого листа.

— Прочти мне один раз.

— Существо за тысячу ли вмиг оказывается прямо перед глазами, его можно вернуть к прежнему…[1] — Лу Ян бегло прочёл наизусть.

Юнь Чжи кивнула. Мантру было неудобно произносить, и за каждым, казалось бы, тонким словом скрывался глубокий смысл. Одно только чтение отнимало огромное количество духовных сил. То, что Лу Ян смог выучить столько, уже доказывало: он действительно постарался.

Учиться для практического применения

Tue, 12 May 2026 13:45:00 +0200

Юнь Чжи двумя пальцами взяла Лу Яна за воротник и встряхнула его. Но так и не поняв глубинной причины, поставила его обратно.

Лу Ян тоже был озадачен.

— Это не имеет смысла.

Я следовал мантре и методу Старшей сестры. Почему же, когда я применил технику, она превратилась в два совершенно разных заклинания?

— Я покажу тебе ещё раз. — Юнь Чжи была ответственным учителем. Хотя учила она в среднем так себе, терпения ей хватало.

Женьшеневый малыш

Tue, 12 May 2026 13:45:00 +0200

Объективно говоря, зарываться в землю в травяном саду было хорошей идеей. Тренируясь в технике «Сжать землю», он мог заодно применить знания о травах на практике и восполнить недостаток знаний — убить двух зайцев одним выстрелом.

Старшая сестра делает это ради моего блага.

Лу Ян загипнотизировал себя мыслью, что Юнь Чжи желает ему добра, а значит, он должен искренне принять это поручение — зарываться в землю вместо червей. Внезапно он кое-что вспомнил.

Травяной сад

Tue, 12 May 2026 13:45:00 +0200

Лу Ян шёл вплотную за женьшеневым малышом, глядя на пейзаж трав с совершенно новой точки зрения. Солнечный свет проходил сквозь щели между листьями и рассыпался по Лу Яну пятнами.

После уменьшения травы в глазах Лу Яна превратились в деревья. Они заслоняли солнце и были намного выше его нынешнего роста.

Вскоре человек и женьшень наткнулись на быстрый ручей. Он был наполнен духовными свойствами, выращенными самой природой, и использовался для орошения трав; часть воды очищалась и возвращалась обратно в поток, создавая взаимную выгоду.

Маленькие короли трав

Tue, 12 May 2026 13:45:00 +0200

— Когда я странствовал по Центральному континенту, я обрёл немалую славу. Если бы кто-то не распространил слух о моей способности усиливать ян, мне не пришлось бы искать убежища в Секте Ищущих Дао. Я бы до сих пор бродил по миру.

— Человек, который странствовал со мной, тоже был большой фигурой среди людей. Его звали Путник Гуюэ. Когда он привёл меня в Секту Ищущих Дао, он сказал, что включит меня в свою книгу, чтобы люди меня помнили.

Демоница

Tue, 12 May 2026 13:45:00 +0200

В тот миг, когда Лу Ян услышал слова «Трава бессмертия цилиня», у него по спине пробежал холод. Цилини вымерли, значит, Трава бессмертия цилиня тоже почти исчезла.

За всё время с древности их существовало лишь несколько. Если смотреть назад по истории, записей об этой траве почти не было. Некоторые даже говорили, что в мире существует только одна такая трава, а Трава бессмертия цилиня проходит циклы перерождения.

Один древний мудрец когда-то предположил, что на самом деле в мире вообще нет цилиней. Это лишь плод воображения людей. Записи о цилинях на самом деле были наблюдениями Травы бессмертия цилиня. До того как люди открывали небесное око, они легко могли принять Траву бессмертия цилиня за цилиня — как и Лу Ян.

Ни одного, кто внушал бы спокойствие

Tue, 12 May 2026 13:45:00 +0200

— Старшая сестра с виду может быть спокойной, но на самом деле у неё переменчивый нрав. Просто она никогда не показывает этого на лице. Как говорится, сопровождать государя — всё равно что сопровождать тигра. Быть рядом с ней ничем не отличается от пребывания рядом с тигром!

— Она действительно редкая красавица, возможно даже самая красивая женщина из всех, кого я видел, но нельзя судить книгу по обложке. Можете представить? Каждый приём пищи она заставляла меня грызть кучу отрубленных конечностей диких зверей и останков растений. А поздно ночью она ещё заставляла меня полностью замачиваться в воде, наполненной трупами духовных лекарственных трав, утверждая, что это поможет укрепить тело!

Духовный эликсир Короля трав

Tue, 12 May 2026 13:45:00 +0200

Под сияющим ночным небом величественная фигура Даосского древа прозрения заслоняла лунный свет. Маленькие короли трав всё ещё радостно играли в воде, и даже Лу Ян присоединился к веселью. Перед этой гармоничной картиной время словно остановилось.

Когда маленькие короли трав вдоволь накупались, они развалились на полу и потолке деревянной хижины и громко захрапели. Даосское древо прозрения не стало терять время зря: оно убрало деревянную бочку и воду, чем озадачило Лу Яна.

Прощальная сцена довольно трогательна

Tue, 12 May 2026 13:45:00 +0200

Лу Ян потерял дар речи. Он просто не знал, как оценивать такой метод, бросающий вызов морали, этике и общественным нормам.

— Раз проблема решена, значит, всё хорошо, — наконец с трудом выдавил он.

Дедушка Ба тоже считал, что хорошо, когда проблема решена, особенно потому, что решение придумал именно он.

Он похлопал Лу Яна по плечу.

— Маленькие короли трав очень озорные. Тебе было нелегко всё это время. Достань свой нефритовый жетон.

Младший брат, ты знаешь, что Секта Ищущих Дао — праведная секта?

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

— Разумеется, не всё можно считать поручением. У всех трёх вариантов, которые я назвал, есть общий предварительный пункт — поддерживать праведный путь.

— Как раз брат Ман Гу нашёл поручение, подходящее для нас. Одному ему трудно его выполнить, поэтому он позвал нас с собой.

Ман Гу лишь кивнул и больше ничего не сказал. В нём и правда чувствовалась скромность благородного мужа.

Лу Ян спросил:

— Тогда когда отправляемся?

— Как насчёт завтра рано утром? — предложил Мэн Цзинчжоу.

Обеденный зал

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

На лице Чжоу Лулу ясно читалась досада.

— Я люблю читать и хотела стать ученицей Четвёртого старейшины, который специализируется как конфуцианский культиватор. Но отец настоял, чтобы я выбрала Пик Ста Закалок. Сказал, что Четвёртый старейшина от книг поглупел и мне у него нечему учиться.

— Твой отец — это…

— Пятый старейшина, Чжоу Синь.

Лу Ян мгновенно закрыл рот. Пик Ста Закалок принадлежит твоей семье. Конечно, отец хотел, чтобы ты выбрала семейное дело.

Отправление

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

Лу Ян снова подошёл к ларьку, где продавали шаобин. Продавщицей была старшая сестра. Она заквасила тесто, дала ему отдохнуть, вымесила, перебросила несколько раз, пока оно не приняло форму. Неизвестно, сколько времени ей понадобилось, чтобы добиться такой сноровки.

Старшая сестра разделила тесто на маленькие куски. Руками, запястьями, плечами и всем телом она вложила всю силу, раскатывая тесто в форму шаобина. В её движениях словно скрывался какой-то принцип. Это было не просто замешивание теста, но и способ тренировки координации тела.

Легенды часто расходятся с реальностью

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

После подношений горным богам Ци У быстро вернулся к остальным. Все промокли с головы до ног и вздрагивали, когда мимо проходил холодный ветер.

— Так мы заболеем.

Старый охотник подошёл к углу, поднял связку хвороста и улыбнулся, сверкнув крупными зубами.

— Мы, охотники, иногда укрываемся здесь от дождя, поэтому оставили немного дров на случай такой погоды.

Ци У обрадовался.

— Это очень кстати.

Старый охотник махнул рукой.

— Пустяки. В горах так и живут: ты помогаешь мне, я помогаю тебе. Когда завтра дождь остановится, просто соберём немного хвороста и вернём запас.

Твой дедушка Горный бог

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

— Значит, эта Секта Ищущих Дао-ров очень сильная? — спросил старый охотник.

— Нет, Секта Ищущих Дао, — поправил его произношение Ци У. — Когда завтра доберёмся до округа Цинхуай, напишем письмо Пяти великим бессмертным сектам и попросим помощи.

О порядке действий Ци У спросил ещё во время встречи с Дай Буфанем.

Тогда он только сокрушался, что местные чиновники почти без культивации держатся высокомерно и считают себя выше других. Он не ожидал, что ученики бессмертных сект, оторванные от мира смертных, окажутся куда приветливее. Правда, Ци У не знал положения Дай Буфаня в секте и думал, что тот обычный ученик. Знай он истинную личность и культивацию Дай Буфаня, наверное, не отделался бы простыми вздохами.

Благородный муж прячет оружие при себе

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

Ци У с недоверием смотрел на разворачивающуюся перед ним сцену. Глиняная статуя Горного бога ожила! И держит меч, чтобы рубить демонов!

— Горный бог ответил на наши молитвы, — ошеломлённо сказал А-Юэ.

Ци У отреагировал быстрее всех:

— Нет, не так. Кто-то прятался в статуе Горного бога!

Он попал в точку. Во время боя с тигром-демоном куски глины осыпались с «Горного бога», открывая настоящий облик человека.

Это был не кто иной, как Лу Ян.

Не забывай использовать южтяо как оружие

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

С одной рукой на мече Лу Ян другой схватил Ци У за шею и отбросил назад.

— Беги! Сзади есть дверь!

В мгновение ока Ци У уже отлетел на три-четыре метра. Он едва не врезался в землю, но снизу возникла невидимая сила, подхватила его и мягко поставила на пол.

— Спасибо за спасение, бессмертные мастера!

Поблагодарив, он тут же без колебаний убежал наружу вместе с А-Юэ и остальными.

Хотя они не знали уровня культивации Лу Яна и тигра-демона, им было достаточно понять одно: когда культиваторы сражаются, окружающие неизбежно страдают, каким бы ни был исход. Для смертных даже миг зрительства имел высокую цену — либо лежать в постели всю жизнь, либо лежать под землёй.

Пилюля силы десяти буйволов!

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

Прежде чем трое успели отреагировать, сквозь дождь донёсся звук валящихся деревьев, будто что-то неслось к ним через ливень.

Бум!

Огромное существо даже не сбавило ход: оно напрямую снесло одну из стен храма Горного бога, и храм оказался на грани обрушения.

Перед тигром-демоном встала пёстрая тигрица, на размер меньше него. Хотя она была меньше, выглядела ещё свирепее.

На этой горе было два тигра: самец и самка.

Этого никто не ожидал. Сведений о демонических зверях Сосновой горы было слишком мало. Раньше даже не было уверенности, что здесь прячется демон, не говоря уже о двух.

Мантра разрушающего слова

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

~~Пик Котла Пилюль~~

— Самое важное для нас, мастеров пилюль, — научиться мыслить нестандартно. Пилюли не обязательно должны усиливать того, кто их проглотил. Один пример — моя версия Пилюли силы десяти буйволов, — уверенно говорил У Мин в учебном зале Пика Котла Пилюль, давая сложную, но доступную лекцию о принципах варки пилюль.

Ученики за партами бешено записывали, думая: Во внешнем мире такие драгоценные принципы варки пилюль услышать трудно. Мастера пилюль во внешнем мире чрезвычайно ценили передачу наследия. Как говорится, «хорошо обучишь ученика — шифу будет голодать». Поэтому постичь принципы варки пилюль снаружи было делом полным трудностей.

Логово

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

Увидев, что бой окончен и поручение выполнено, десять водяных буйволов исчезли в воздухе, возвращаясь на духовные поля.

— Как ты? Стоять можешь? — с беспокойством спросил Ман Гу.

Он был по-настоящему впечатлён решающим голубым ударом меча Лу Яна. Хотя он и Мэн Цзинчжоу сыграли роль поддержки и ранили тигра-демона, Ман Гу подозревал, что даже без их помощи один только меч Лу Яна всё равно мог бы убить демона.

Лу Ян проглотил пакетик Порошка восстановления ци, и дыхание вскоре выровнялось, хотя скорость восстановления явно превосходила то, на что были способны несколько доз порошка.

Демонический культ

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

— Кто стал бы писать письмо тиграм-демонам? Разве они не прятались от культиваторов так, что никто не знал их местонахождения?

Трое не могли понять. С осторожностью тигров-демонов снаружи горы не должно было быть никого, кто знал бы об их существовании.

— Может, прочитаешь, что там написано?

Мэн Цзинчжоу прочистил горло и громко, с заразительной интонацией начал читать:

— Брат Тигр, давно не виделись. Как поживаешь? Ты осторожен, не желаешь показываться и нападаешь только на смертных, чтобы культиваторы праведного пути не узнали о твоём существовании. Твоя осторожность достойна восхищения, но так культивировать в конечном счёте слишком медленно. Великая эпоха близится, фракции начинают появляться и бороться за господство, разные стороны присматриваются к Центральному континенту. Разве ты не воспользовался этой возможностью, чтобы покинуть старый дом в Демоническом регионе, вырваться из линии Цюнци и проникнуть на Сосновую гору?

Что там снова сказали мудрецы?

Tue, 12 May 2026 14:30:00 +0200

Мэн Цзинчжоу нашёл старую тигриную шкуру, которой, похоже, было лет сто. Однако она хорошо сохранилась, и мелкие плотные знаки на её поверхности всё ещё были отчётливо видны. Лу Ян и Ман Гу с любопытством вытянули шеи, но знаков не узнали.

— Это демоническое письмо, письменность демонических племён, — объяснил Мэн Цзинчжоу.

Племя лис от природы распутно, и это отражалось даже в письме. Они часто писали нездоровые книги. Если кто-то совершал с такими книгами неописуемые действия, автор мог получить след янской энергии. Поэтому большинство нездоровых книг, ходящих по Центральному континенту, написано Племенем лис.

Забыли кое-что

Tue, 12 May 2026 16:30:00 +0200

Когда Ци У впервые нашёл старого охотника, неподалёку было ещё несколько дворов. С виду они ничем не отличались от обычных, но на самом деле все оказались переодетыми призраками-пособниками тигра.

После того как тигров-демонов привели к возмездию, призраки-пособники растерялись. Одни предлагали уйти с горы, другие — продолжить скрываться в горах, но к единому мнению они так и не пришли.

И как раз когда они вот-вот должны были переругаться, появилась троица Лу Яна и всех схватила. Мэн Цзинчжоу выпустил тонкую струйку энергии чистого ян, и призраки-пособники тигра, извиваясь на земле, взвыли от боли.

Кого ты хорошим человеком обозвал?!

Tue, 12 May 2026 16:30:00 +0200

В маленьком трактире один из посетителей говорил громким голосом, привлекая внимание окружающих.

— Слышали? В нашем округе появился праведный герой. Его зовут Цинь Юаньхао, и даже люди из Пяти великих бессмертных сект восхищаются его поступками! — уголки глаз Лу Яна поднялись вверх. Он выглядел особенно воодушевлённым, будто собирался поделиться со всеми чем-то очень интересным.

— Правда? Почему я о нём не слышал?

— Имя вроде знакомое, но он, кажется, не очень хороший человек.

Масштабный набор демонических культов

Tue, 12 May 2026 16:30:00 +0200

В кромешной темноте светились с десяток пар глаз, таинственно и холодно, будто это были ядовитые змеи, затаившиеся в пещере. Все эти жуткие глаза были устремлены на главу филиала и молча ждали, когда он заговорит.

Наконец лениво сидевший глава филиала заговорил хриплым голосом, словно не произносил ни слова несколько десятилетий. Каждое его слово имело вес.

— Почему не зажжены лампы?

Один управляющий почтительно ответил:

— Глава филиала, вы забыли? На прошлом собрании вы высоко оценили атмосферу собраний у вышестоящих. Вы ещё сказали, что в нашем филиале Яньцзян нет атмосферы демонического культа.

Как назвать лавку

Tue, 12 May 2026 16:30:00 +0200

Определив местонахождение цели, Лу Ян снова встретился с двумя спутниками и стал анализировать:

— По походке и частоте дыхания Цинь Юаньхао должен быть на продвинутой стадии Закладки фундамента.

— Он живёт в обычной усадьбе, не слишком большой. Слуги или другие люди там тоже не просматриваются. Понаблюдаем за ним поблизости ещё какое-то время. Во-первых, изучим его привычки. Когда после вступления люди Демонического культа начнут расспрашивать, нельзя быть совсем неосведомлёнными. Во-вторых, проследим за ним и посмотрим, удастся ли найти базу филиала Яньцзян.

Дела идут в гору

Tue, 12 May 2026 16:30:00 +0200

Он посмотрел на Лу Яна, потом на Мэн Цзинчжоу и медленно спросил:

— Это вы придумали такие названия?

Лу Ян кивнул.

— Я придумал «Шашлычная “Ещё раз”».

Мэн Цзинчжоу тоже кивнул.

— А я — «Шашлычная “Спасибо за покупку”».

В сравнении с их идеями Ман Гу почувствовал, что название «Шашлычная “Барашек-барашек-барашек”» слишком обычное.

Первой бумажкой, которую развернул Ман Гу, была бумажка Лу Яна, поэтому по их правилам шашлычная получила название «Ещё раз».

Подчинённый обязан строго выполнять приказы босса

Tue, 12 May 2026 16:30:00 +0200

Это было правдой. Главный способ готовки в Варварском племени — жарка на огне.

Глаза Ман Гу пылали горячим боевым духом.

Лу Ян не знал, что сказать. Почему твой боевой дух пылает именно здесь? Мы пришли проникнуть в Демонический культ, а не открывать семейную сеть лавок!

Он вздохнул. Раз Ман Гу не желал снижать качество, оставалось только поднять цены.

— Дорогие гости, какое вино желаете?

Два героя цзянху были людьми широкими и без стеснения крикнули:

Добыча

Tue, 12 May 2026 16:30:00 +0200

Деловая стратегия Торговой гильдии Луоди была довольно прогрессивной. Чтобы расширить узнаваемость бренда, они создали концепцию «бренд-талисмана» и пригласили мастера-художника Сюань-даоцзы. После трёх правок был утверждён первый набросок талисмана.

На нём был пухлый поросёнок, держащий монету.

После того как Торговая гильдия Луоди представила бренд-талисман, её известность действительно значительно выросла. Узнав об этом, многие другие торговцы последовали примеру и создали собственные уникальные талисманы.

Одним из таких мест была лавка тофу на улице Цяньмэнь в округе Яньцзян.

Так Кулак звериных форм не делают

Tue, 12 May 2026 17:30:00 +0200

Культ Вечности был одним из Четырёх великих демонических культов.

— Культ Вечности… Помню, они поклоняются Бессмертному Вечности. Они утверждают, что Бессмертный Вечности не умирает и не гибнет, существует вечно. Если стать его преданным последователем, можно избежать трёх бедствий и пяти бед культивации¹ и продлить себе жизнь, — пересказал Мэн Цзинчжоу известные ему сведения.

Это были самые базовые сведения, которые мог добыть любой, кто немного постарается, но насколько они правдивы — оставалось неизвестным.

Кулак звериных форм в стиле Лу

Tue, 12 May 2026 17:30:00 +0200

— Да чтоб меня, демон! — взвизгнул Мэн Цзинчжоу, замахав руками и уже собираясь ударить.

Его реакцию трудно было назвать необоснованной. Во дворе, где Лу Ян должен был тренировать кулачную технику, самого Лу Яна не было, а вместо него появился тигр. Нетрудно было предположить, что тигр-демон воскрес и сожрал Лу Яна.

«Тигр-демон» заговорил человеческим голосом, в точности как Лу Ян:

— Демон тебе дедушка! Это я!

— У него даже голос как у Лу Яна! — ужаснулся Мэн Цзинчжоу.

Стражники и воры

Tue, 12 May 2026 17:30:00 +0200

— Мой Кулак звериных форм в стиле Лу обширен и глубок. Такому духовному корню одиночки, как ты, его не понять.

— Как говорится, небеса имеют девять слоёв, земля имеет девять глубин; стиль Лу тоже делится на девять уровней.

— Сейчас я достиг только первого уровня. Когда доберусь до более высоких, смогу получать силу объекта превращения, его заклинания и даже культивацию. Если в будущем достигну девятого уровня, стать экспертом Пересечения Бедствий будет делом одной мысли, а подавить Старшую сестру — проще простого!

Такая инициативная заслуга — редкость

Tue, 12 May 2026 17:30:00 +0200

— Кто посмел обидеть моего брата?! — громогласно взревел главарь воров и велел подручным позвать другую сторону. Если я как босс не верну лицо и не заступлюсь за подчинённых, когда их обидели, как мне потом утверждать власть?

С поддержкой главаря вор сразу выпрямился как шест. Он пинком распахнул дверь соседней комнаты и высокомерно завопил:

— Мой босс сказал: раз вы меня обидели, мы это так не оставим! Он хочет с вами поговорить. Кто не пойдёт — тот трусливый внук!

Местонахождение базы

Tue, 12 May 2026 17:30:00 +0200

Через десять минут Цинь Юаньхао и высокий худой мужчина вышли из борделя с лицами, на которых не осталось прежнего возбуждения.

Лу Ян почесал висок. Они так быстро вышли?

У входа матушка вручила Цинь Юаньхао и мужчине по листку бумаги. Те развернули их, быстро пробежали глазами содержание и тут же уничтожили.

— Брат Цинь, глава филиала поручил мне дело и велел пройти к нему. Тогда я первым откланяюсь.

— Угу, глава филиала тоже поручил мне одно дело. Разойдёмся здесь. Не забудь помочь распространить слух о том, что я ходил в бордель.

Осторожнее, противник очень странный

Tue, 12 May 2026 17:30:00 +0200

— Капитан Вэй, вы так рано? В этот час шашлыка нет, — пошутил Лу Ян у входа.

Капитан Вэй с двумя стражниками и шёлковым вымпелом пришёл к шашлычной ещё утром.

— Вот, это вымпел, который я вчера обещал. — Капитан Вэй развернул шёлковый вымпел прямо на улице, словно хотел его показать. На нём было написано: «Герой мужества, защитник справедливости».

Этим действием он действительно привлёк немалую толпу. Два стражника повесили вымпел на стену напротив главного зала, так что он стал особенно заметным.

Тень

Tue, 12 May 2026 17:30:00 +0200

Из совести Лу Ян не забрал всю одежду Цинь Юаньхао, оставив ему нижнее бельё, чтобы сохранить хоть немного приличия.

Кольцо-хранилище было широко известным магическим сокровищем среди культиваторов.

Торговая гильдия Луоди несколько раз проводила опросы на тему «Самые популярные магические сокровища», и кольцо-хранилище постоянно занимало первое место с наибольшим числом голосов. Не важно, путешествуешь ли ты, странствуешь по континенту, прячешь сокровища или тайную заначку, — это было незаменимое домашнее магическое сокровище.

Экзаменаторы

Tue, 12 May 2026 18:30:00 +0200

Лу Ян держал кольцо-хранилище Цинь Юаньхао. После нескольких неудачных попыток он с сожалением покачал головой.

— Какая жалость. Это кольцо-хранилище может открыть только сам Цинь Юаньхао. Даже если оно у нас в руках, толку нет. Если вскрывать силой, внутреннее пространство рассеется, и достать оттуда что-либо станет невозможной задачей. Пойдём посмотрим его дом. Может, найдём что-нибудь там.

Лу Ян поманил двух остальных за собой.

Призрак тигриного прислужника, который обманул Цинь Юаньхао, поплёлся следом. Ман Гу решил, что тот хорошо справился, и захотел наградить его двумя шашлычками из баранины. Теоретически, если обуглить шашлык так, чтобы он стал похож на подношение, призрак тигриного прислужника сможет его съесть. А вот почувствует ли он вкус нормальной версии или обугленной, придётся проверять на практике.

Недогадливым в демонические культы лучше не вступать

Tue, 12 May 2026 18:30:00 +0200

После того как «экзаменаторы» отдали приказ, будь ты Чи Сюйлун или какой-нибудь другой «лун», оставалось лишь послушно встать в очередь.

Если разозлить экзаменаторов, можно ли вообще думать о вступлении в демонический культ? Как бы хорошо они ни процветали снаружи, разве могли они сравниться с мощью демонических культов?

У демонических культов есть непостижимый глава культа и множество сильных членов. А что есть у нас? Только мы сами, и высшая культивация среди нас — всего лишь продвинутая стадия Закладки фундамента.

Мы делаем это ради Демонического культа

Tue, 12 May 2026 18:30:00 +0200

Культивация главы филиала была самой высокой во всём филиале; кроме того, он прошёл систематическое обучение в главной ставке и изучал истинную суть демонического пути. Он считал, что повидал уже всякие ситуации.

Но с таким? С таким я ещё правда не сталкивался.

Если бы ему сказали, что распорядители с пониманием отнеслись к их тяжёлому труду и всё подготовили заранее, это ещё можно было бы понять; он даже почувствовал бы облегчение. Но что с этими тремя? Из какой норы они вообще вылезли?

Правильный способ пройти

Tue, 12 May 2026 18:30:00 +0200

Толпа заволновалась. Никто не ожидал, что Культ Вечности отнесётся к этому отбору настолько серьёзно: явился даже заместитель главы культа.

Заместители глав Четырёх великих демонических культов были одними из самых заметных фигур Центрального континента. Увидеть одного из них считалось роскошью.

Лу Ян, напротив, отнёсся к этому равнодушно. Всего-то уровень старейшин Секты Ищущих Дао. Не то чтобы я таких людей раньше не видел.

— Сейчас вы пребываете в форме сознания; ваши настоящие тела остались там, где были. После официального начала испытаний ваша культивация и память будут стёрты, чтобы все оказались на одной стартовой линии.

Неправильные способы пройти

Tue, 12 May 2026 18:30:00 +0200

После того как армия царства Цзинь слишком много раз потерпела поражение, даже Мэн Цзинчжоу впал в уныние, решив, что победа — просто несбыточная мечта.

— Смогу ли я правда победить? — спросил себя Мэн Цзинчжоу в горной пещере, но ответ в сердце был слишком горек, чтобы произносить его вслух.

— Хм, паук?

Мэн Цзинчжоу заметил паука, плетущего сеть.

Вид того, как паук снова и снова терпит неудачу, но не прекращает попыток, глубоко потряс его.

Второй раунд отбора

Tue, 12 May 2026 18:30:00 +0200

— Кто практикует Кулак Богомола вот так?! — глаза заместителя главы культа расширились. Он слышал о Кулаке Богомола: это была кулачная техника, подражающая движениям богомола.

Она должна подражать богомолу, а не превращать человека в него!

Чтобы испытания отбора соответствовали ожиданиям, он многократно их моделировал и даже просил нескольких сообразительных высокопоставленных членов проверить их. Так он убедился, что кроме задуманного им решения невозможно вывести второе. Даже если только что появились два неожиданных решения, я не могу это принять!

Искренне

Tue, 12 May 2026 19:00:00 +0200

— Второе испытание — сделать так, чтобы экзаменатор искренне захотел меня оставить? — Мэн Цзинчжоу ещё раз перечитал условие прохождения.

— Странный какой-то тест. Звучит несложно. Кстати, где я? — Мэн Цзинчжоу сидел на скамье: посередине очереди, четверо перед ним и пятеро позади.

— А, я прохожу собеседование в торговую гильдию. — Личность и обстановка, назначенные Культом Вечности, всплыли у него в памяти.

Глядя на безупречно белую стену перед собой, Мэн Цзинчжоу невольно пошевелил рукой; средний и безымянный пальцы согнулись.

Три героя Демонического культа

Tue, 12 May 2026 19:00:00 +0200

Лу Ян стоял шестым в очереди из десяти собеседуемых. Он тоже заметил, что люди перед ним, едва входя в комнату экзаменатора, выбегали наружу со скоростью стометровки, затем снова возвращались и повторяли это несколько раз.

— Что это за странный вопрос на собеседовании?

Лу Ян не был человеком, способным спокойно сидеть на месте. Хотя правила запрещали спрашивать других собеседуемых о содержании собеседования, в них не было правила, запрещающего выйти наружу и посмотреть.

Шпион праведного пути

Tue, 12 May 2026 19:00:00 +0200

— Мм? Мы снова здесь? — Лу Ян открыл глаза и обнаружил, что опять оказался в загадочном белом пространстве.

Вокруг было немало знакомых людей: Мэн Цзинчжоу, Ман Гу, Чи Сюйлун, Шэнь Цзиньи.

Из филиала Яньцзян первые два раунда успешно прошли только десять человек. Половину из них Лу Ян узнавал. Что до другой половины, пока он притворялся экзаменатором, у него не было случая выманить у них личные сведения.

Воспоминания о первых двух раундах постепенно вливались в его разум. Кулак богомола в первом раунде. Тележка с картофелем во втором…

Высшая техника Кулака звериных форм

Tue, 12 May 2026 19:00:00 +0200

— Это немного хлопотно. — Лу Ян цокнул языком, почувствовав, что дело нечисто.

Остальные люди из филиала Яньцзян уже поспешно разошлись совершать злые дела, оставив только их троих. Если бы они трое действовали без ограничений, они могли бы перевернуть весь летающий бессмертный город вверх дном. Однако истинная природа не позволяла им так поступить. Они пришли сюда, чтобы проникнуть в демонический культ, а вокруг было множество настоящих демонических культиваторов.

— Неудивительно, что я никогда не слышал, чтобы кто-то проникал в Культ Вечности шпионом. Оказывается, у них есть такое испытание, — Мэн Цзинчжоу тоже счёл ситуацию очень неприятной.

Бежать, спасая жизнь!

Tue, 12 May 2026 19:00:00 +0200

В штабе Культа Вечности древний бронзовый котёл струился белым туманом. Сознания бродячих демонических культиваторов находились именно в этом котле. Когда Бессмертное око открылось, оно спроецировало световой экран с рейтингом.

Глава культа и заместитель главы культа следили за теми, кто занимал верхние места.

— Смотри, этот из города Куньлунь неплох. Перед убийством читает Реквием перерождения. Очень ритуально. Я слышал, раньше он был монахом в храме. Он придерживался мнения, что убийство — средство к просветлению, и тайно убил многих людей. Когда настоятель узнал, то хотел забить его до смерти доской. Поняв, что его раскрыли, этот человек разбил статую Будды и заранее сбежал. Он пришёл в наш Культ Вечности, потому что хотел узнать, поддержит ли Бессмертный Вечности его мнение.

Оценка

Tue, 12 May 2026 19:00:00 +0200

— Кто вообще позаимствовал мою силу? — Юнь Чжи была озадачена. Все люди Культа Вечности сбежали, оставив только Котёл Гор и Рек, за который можно было купить целую первоклассную секту.

Теперь я не могу найти виновника.

Существовал тип заклинаний под названием Техника нисхождения божества, позволявшая с разрешения другого человека заимствовать его силу. Однако это заклинание было не только чрезвычайно трудным в освоении, но и почти утрачено через поколения. Юнь Чжи уже давно не встречала таких заклинаний.

Где хозяин? Пусть выходит!

Tue, 12 May 2026 20:00:00 +0200

— Я так устал, что вообще ничего не хочется делать. — Троица зевала; веки у них едва держались открытыми.

И зачем главе филиала понадобилось предлагать эту тухлую идею — идти сюда есть?

Сейчас они направлялись к шашлычной. После целого дня битвы ума и храбрости они наконец внедрились к врагу. Теперь им хотелось только плотно поесть и как следует выспаться.

Поскольку Культ Вечности собрал сознания всех людей внутри Котла Гор и Рек, это приводило к сильной усталости.

Праведный и демонический пути — одна семья

Tue, 12 May 2026 20:00:00 +0200

Стражники расселись по залу. Капитан Вэй не преувеличивал, когда говорил, что они могут занять все столы.

Стол главы филиала стоял в центре, окружённый стражниками. Картина вышла гармоничная: праведный и демонический пути сошлись как «одна семья».

Чи Сюйлун так испугался, что поспешно опустил голову. Не стоило обманываться слухами о его высокомерии: это был всего лишь образ, который он себе создал. Когда он совершал дурные дела, то либо переодевался, либо закрывал лицо. Если же встречал кого-то из властей, прятался как можно дальше.

Бессмертный Вечности

Tue, 12 May 2026 20:00:00 +0200

К счастью для Чи Сюйлун и остальных, они были прожжёнными хитрецами и не стали раскрывать тайны демонического культа только потому, что их заперли. Иначе глава филиала Чу уже задумался бы о том, чтобы заставить их замолчать.

Глава филиала Чу передал Лу Яну и двум остальным, чтобы они пришли в филиал Яньцзян на церемонию вступления.

А что до той кучки тупых болванов, пусть десять дней посидят в тюрьме и остынут.

Глава филиала Чу лениво сидел на нефритовом кресле. Подняв взгляд на трёх человек перед собой, он похвалил:

Звёзды и континент

Tue, 12 May 2026 20:00:00 +0200

Слова главы филиала Чу ошеломили всех троих, особенно Лу Яна, у которого сразу возникло множество ассоциаций.

Когда я вступал в Секту Ищущих Дао, мне выдали примерную карту секты, и там говорилось, что Секта Ищущих Дао простирается на миллион ли. Что такое миллион ли? Это даже больше, чем развернуть рядом десять Земель!

Но если подумать об экспертах Очищения пустоты и Слияния, описанных в книгах, это кажется разумным. Только такое огромное место позволяет им без ограничений проявлять свои чудесные способности.

Каменное скрытое оружие

Tue, 12 May 2026 20:00:00 +0200

— Кстати, глава филиала, за прошлую трапезу вы ушли, не заплатив. Вы хотите отложить оплату или рассчитаться сейчас? — спросил Ман Гу перед самым уходом.

Лу Ян поспешно перебил Ман Гу:

— Тише! Как людям демонического пути, нам вполне естественно поесть и сбежать, не заплатив. Разве глава филиала может быть таким хорошим человеком, который платит за еду?!

Мэн Цзинчжоу поддержал:

— Именно! Глава филиала сказал, что угощает нас, а не что оплатит счёт. Как ты можешь не различать такие простые вещи?!

Доложено честно

Tue, 12 May 2026 20:00:00 +0200

— Давно не виделись, я принёс тебе еды. — Отношение Лу Яна было приветливым: результат тренировки в шашлычной.

Больше чем за месяц практики фальшивая улыбка Лу Яна стала настолько убедительной, что Мэн Цзинчжоу похвалил её за такую же искренность, как у него самого.

Чи Сюйлун как раз вытягивал губы, когда услышал голос Лу Яна. Он резко повернул голову, и глаза его были полны злобы. Если бы не ты, позвавший стражников есть, разве я оказался бы в таком положении?

Секретная миссия Лань Тин

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Лу Ян пожаловался сбоку:

— Раз уж эта невидимая сила заставляет всё и повсюду тянуться к ней, почему бы не назвать её гравитацией?[1]

Голос показался Лань Тин знакомым. Она подняла голову, посмотрела на Лу Яна и сказала:

— А, это ты.

— Зайдём внутрь и поговорим. — Лу Ян опасался, что Лань Тин раскроет их настоящие личности.

Лань Тин была чрезвычайно красива; когда она стояла у входа, её очаровательная манера держаться слишком бросалась в глаза. Человеку с дурными намерениями было бы нетрудно подслушать разговор у дверей.

Тофуная лавка на улице Цяньмэнь

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Увидев весь процесс, как Лу Ян применяет Кулак звериных форм и превращается в Ман Гу, Лань Тин молча достала жёлтый талисман.

Пожалуй, мне лучше самой нарисовать Талисман изменения облика.

Не зря бессмертная секта славится причудливой фантазией и заклинаниями: они замаскировали Технику изменения облика под кулачную технику. Такое возможно только при глубоком понимании заклинаний. Даосский друг Лу Ян, должно быть, достиг уровня, где его понимание заклинаний превосходит сами заклинания и восходит к их истокам.

Талисман обращения долголетия

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

— Открой ему дверь! — Чжэн Шоухэ крепче сжал кинжал и прижал его к спине Вэнь Сянъюй.

Вэнь Сянъюй ничего не оставалось, кроме как открыть дверь.

Дверь распахнулась, и за ней оказался человек с изящной внешностью. Это был не кто иной, как Лу Ян.

Вэнь Сянъюй изо всех сил подавала Лу Яну глазами знаки, убеждая его немедленно бежать, но Лу Ян, казалось, ничего не заметил. На его лице появилась профессиональная фальшивая улыбка.

Шпион среди властей

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

— Сейчас у многих людей проявляются признаки чрезмерной сонливости. Неужели Талисман обращения долголетия уже поглощает долголетие обычных людей?

Лань Тин покачала головой.

— Не так. Долголетие — корень жизни, его не так легко затронуть. По твоему описанию, люди только недавно начали проявлять сонливость. Это лишь прелюдия. До настоящего поглощения долголетия пройдёт как минимум полмесяца.

— Сам процесс поглощения долголетия чрезвычайно медленный и трудноуловимый. Но есть способ принудительно активировать его.

— Какой способ?! — тут же спросил Лу Ян.

Учёба Талисману невидимости

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Когда троица впервые прибыла в уезд Яньцзян, Ман Гу предлагал сообщить местным властям о яньцзянском филиале, чтобы вместе искать Цинь Юаньхао. Однако Лу Ян и Мэн Цзинчжоу отвергли его идею, объяснив, что властям нельзя доверять.

И теперь казалось, что оба тогда правильно проявили осторожность.

Яньцзянский филиал внедрил шпиона среди властей, причём кого-то на высокой должности!

Глава филиала Чу неторопливо сказал:

— Лу Ян, среди верхушки яньцзянского филиала я больше всего надеюсь на тебя. После Праздника весеннего урожая высшие пришлют кого-то оценить яньцзянский филиал. Эта проверка будет иной. Теперь у нас есть ты, Мэн Цзинчжоу и Ман Гу — три демонических зародыша. Оценка высших в мой адрес значительно улучшится.

Рост Лань Тин

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Лань Тин погрузилась в сомнения относительно своих способностей преподавателя. Она слышала, что Лу Ян занял первое место среди новых учеников Секты Ищущих Дао, а это означало, что его талант в заклинаниях должен быть исключительным. Кулак звериных форм, который я видела раньше, доказывал его превосходный талант в заклинаниях, способный творить чудеса.

Но почему, как только за дело взялась я, всё превратилось в это?

Я учила его неправильно?

Не должно быть. Меня старшие сёстры учили именно так. Мэн Цзинчжоу и Ман Гу я учила тем же способом, и проблем не было. Может, я недооценила талант Лу Яна в заклинаниях? Возможно, чрезвычайному гению нужны чрезвычайные методы обучения?

Демоническим культиваторам не рекомендуется есть в шашлычной

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Тем временем Лу Ян ещё не знал, что Лань Тин успешно заключила крупную деловую сделку. Сейчас он использовал Талисман невидимости и Технику сокрытия, чтобы следить за ямэньскими служителями и искать Талисманы обращения долголетия.

Троица разделилась, чтобы охватить как можно больше мест и найти Талисманы обращения долголетия. По тому, что власти мобилизовали почти всех людей, словно собирались перевернуть уезд Яньцзян вверх дном, было видно, что они относятся к делу очень серьёзно.

Протокол допроса

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

— Имя?

— Чжан Красный-на-Чжан.

— Говори честно, я спрашиваю настоящее имя!

— Чжан Маленький Красный.[1]

Масляная лампа мерцала в мрачной комнате для допросов. Фан Цинъюнь скрестил руки и холодно усмехался, глядя на только что схваченного подозреваемого. Начальник Вэй пристально смотрел на Чжан Красного-на-Чжан и задавал вопрос за вопросом, а молодой стражник за столом сбоку старательно записывал детали допроса.

— Пол?

— Мужской.

— Культивация?

— Великая завершённость вершины поздней стадии Закладки фундамента.

Когда солнце гаснет, это луна

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

До того как Лань Тин поставила Формацию сбора духовной энергии, троица тренировалась по отдельности, стараясь повысить свою культивацию Закладки фундамента. Теперь, когда на втором этаже появилась Формация сбора духовной энергии, четверо культивировали вместе. А в свободные промежутки они ещё и обменивались опытом, порой доходя до глубоких прозрений в культивации.

Например, Лу Ян узнал, что Ман Гу не может декламировать Слова мудрецов, стоя в стойке всадника, но может стоять в стойке всадника, декламируя Слова мудрецов; по мнению Ман Гу, первый вариант был неуважением к мудрецам.

Базар культиваторов

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Четверо купили книги, которые им приглянулись. Ман Гу из интереса к истории приобрёл экземпляр Дикой неофициальной истории Великой Ся; там было записано множество историй, которые даже осведомлённому Мэн Цзинчжоу показались дикими. Так или иначе, все четверо остались довольны своим выбором.

Продолжая неспешно гулять, они начали замечать, что в толпе культиваторов становится всё больше по сравнению со смертными, будто некая таинственная сила разделила эти две группы.

Лань Тин передала звук прямо трём остальным:

Гадание

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Гадатель был культиватором примерно одного возраста с Лу Яном. Заметив взгляд Лу Яна, он с досадой объяснил:

— Ничего не поделаешь. Люди нынче не очень-то верят в гадание. Всё твердят что-то вроде «судьба в моих руках, а не у небес»[1] и «я сам хозяин своей судьбы». Честно говоря, жить трудно.

— Кто-то предпочитает гадать по компасу багуа, так что я приготовил один.

— Кто-то хочет предсказать удачу в азартных играх, так что я приготовил кости.

Неужели это та легендарная книга, в которой скрыто…

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Мэн Цзинчжоу был отлично знаком с умением Лу Яна подставлять людей и переваливать вину на других, поэтому презрительно возразил:

— Что значит «я его спугнул»? Ты разве не слышал, как он сказал, что в будущем у тебя будут кармические связи с бессмертными? Готов поспорить, ты натворишь что-то такое, что вызовешь гнев бессмертных, и они все объединятся против тебя!

Лу Ян отмахнулся.

— Невозможно. Я себя знаю: до такой степени я бы не перегнул. Наверняка Ло Бу это выдумал как отговорку.

Как в Культе Вечности может быть шпион праведного пути?!

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

По залу прокатилась волна вздохов. Хотя техники изменения облика были трудны в освоении, сами по себе они встречались очень часто и никакой аукционной ценности не имели.

Несколько человек не вздохнули. Одним из них был Лу Ян. Другим — Чи Сюлун.

Аукционист продолжил представлять лот:

— Это не книга обычной техники изменения облика. В процессе превращения можно также атаковать. Если использовать эту технику изменения облика в бою, полагаю, она может дать неожиданный эффект.

Длинные выходные

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

— Я получил сообщение от проверяющего. Он сказал, что давно слышал о Празднике весеннего урожая, поэтому сдвинул свой график и прибудет в уезд Яньцзян как раз во время праздника. Будь морально готов: перед проверяющим не робей.

— Понял.

Когда Лу Ян выходил из яньцзянского филиала, он увидел, как ему навстречу идут другие управляющие — Ван Хэ, Бай Цзыфан и прочие. Они слегка кивнули ему в знак приветствия. Этот Лу Ян, недавно повышенный до управляющего, — любимчик главы филиала Чу. Его нельзя обижать.

Сделать зарубку на лодке, чтобы найти что?

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Лань Тин изначально привыкла ночами сидеть в медитации вместо сна, но с тех пор, как присоединилась к шашлычной, у неё появилась хорошая привычка спать ночью.

Когда четверо проснулись, они чувствовали себя бодрыми. Отчасти это было благодаря формации, которую поставила Лань Тин.

— Пойдём! Я ещё не наигрался! — Мэн Цзинчжоу был самым энергичным и пытался разбудить Лу Яна так, словно гнал свинью.

Лу Ян пнул Мэн Цзинчжоу и лишь после этого неохотно поднялся с постели.

Запасной план

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

На Большом Каменном мосту собиралось всё больше людей, и Лу Ян предложил сначала уйти отсюда и найти более уединённое место.

Когда четверо пришли в глухой горный лес, Лу Ян достал карту уезда Яньцзян, на которой были отмечены узлы Формации обращения долголетия, выведенные ими ранее.

— Узлы Формации обращения долголетия должны всё ещё находиться в тех же местах. Прежде чем действовать, я хочу кое-что уточнить. Лань Тин, когда ты говорила «кровавое жертвоприношение», ты имела в виду убийство людей у узлов или принесение в жертву эссенциальной крови культиваторов для активации формации?

Самое мощное оружие торговой гильдии

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Фан Цинъюнь зевнул от чистой скуки. До главного празднества Праздника весеннего урожая оставалось меньше часа. К счастью, они тщательно подготовились, включая разные запасные планы, и пока никаких неожиданных происшествий не случилось.

Когда Фан Цинъюнь услышал, что слон упал в воду, а потом снова вылетел наружу, он отправил человека вынести предупреждение: без разрешения летать в уезде нельзя, это слишком опасно. Кроме того, демонические звери, входящие в уезд, должны быть поставлены на учёт, так что владелец слона обязан был отвести слона на регистрацию.

И это сюрприз?

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

На месте падения летучего судна воздух был полон дыма и пыли. Маска главы филиала Чу разбилась, и он уже не мог поддерживать технику изменения облика, открыв истинную внешность — это был не кто иной, как губернатор уезда Ли! Левая рука его капала кровью и бесконтрольно дрожала; очевидно, она уже была бесполезна.

Мэн Цзинчжоу приземлился и остался недоволен результатом.

— Вот бы у нас было ещё одно летучее судно.

Глава филиала Чу глубоко вдохнул, собираясь сказать несколько уместных слов, но вдруг яростно закашлялся, и к уголкам его глаз потянулись тонкие струйки крови.

Сочинять чушь на ходу

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

|| Тан Юньшэн, мужчина, 102 года, стадия Зарождающейся души, нынешний проверяющий Культа Вечности.

Получив сообщение от главы филиала Чу с просьбой приехать пораньше, он подправил расписание и сперва прибыл в округ Цинхуай, который отделяла от округа Яньцзян всего одна гора.

— Перевалю через эту гору — и окажусь там, где говорил младший Чу. — Внезапно Тан Юньшэн ощутил странное колебание ауры. — Хм? Что это за волна ауры?

Идя за ощущением, он оказался у конюшни почтовой станции. В стойле старая лошадь с драконьей чешуёй на лбу прижималась к маленькой бурой кобыле; всё выглядело так, будто между ними царила глубокая привязанность.

Ваша миссия — внедриться в Секту Ищущих Дао

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

— Раз Ли Шоуи уже мёртв, о его повышении забудем. Учитывая его личность, власти могут заподозрить, что где-то поблизости находится демонический культ. Всем здесь придётся на время залечь на дно. — Тан Юньшэн быстро принял решение; сказывались опыт, полученный на пути наверх, и решительный стиль ведения дел. — Что до вас троих, доставайте костяные таблички.

Троица передала ему костяные таблички, на которых были вырезаны иероглифы «Управляющий». Тан Юньшэн остановился перед статуей Бессмертного Вечности и трижды поклонился; его руки засияли золотым светом, а сам он быстро забормотал что-то себе под нос.

Похоже, мы угадали правильное бессмертное имя

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Старой лошади очень повезло: её нашли до того, как она успела дать маленькой бурой кобыле обещание на всю жизнь. Мэн Цзинчжоу заплатил деньги и забрал старую лошадь вместе с экипажем.

— Нет-нет-нет, стойло столько не стоит, — отказался конюшенный мальчишка.

— А деньги за корм? Их тебе не нужно? — Мэн Цзинчжоу удивился. Старая лошадь давно доела лучший фураж, так что я думал, ей от голода пришлось есть обычный.

Мальчишка покачал головой.

Всё-таки приходится рассчитывать на Старшую сестру

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

— Что происходит?! — Трое уставились друг на друга, не зная, что делать.

— Культ Вечности вообще надёжен? Разве не должно быть «Бессмертный Вечности»? Почему появился отклик, когда я сказал «Бессмертная фея Вечности»?! — Лу Ян возмущался ненадёжностью Культа Вечности. Вы даже не уверены, кому поклоняетесь — Бессмертному Вечности или Бессмертной фее Вечности. Что это вообще за культ?!

— Хватит нести чушь, бежим! — крикнул Мэн Цзинчжоу. Сейчас не время жаловаться.

Невезучая Бессмертная фея Вечности

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

— Тебя правда зовут Хуан Доудоу?[1] — скептически спросил Лу Ян.

Лицо Бессмертной феи Вечности застыло.

— Малец, как смертный может называть бессмертное имя этой почтенной? Ты должен обращаться к этой почтенной как к Бессмертной фее Вечности!

— Значит, Бессмертная фея Вечности, тебя правда зовут Хуан Доудоу?

Лицо Бессмертной феи Вечности вытянулось.

— Родители дали мне это имя. Я же не могу его поменять.

Юнь Чжи прервала их бессмысленный разговор:

Триумфальное возвращение

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

— Как ты использовал мою силу? — Юнь Чжи смотрела на Лу Яна, слегка озадаченная. Судя по описанию Лу Яна, он не был квалифицирован получить доступ к столь глубокой и сложной технике, как Техника божественного призыва.

— Э-э… Я просто случайно получил комплект Кулака звериных форм. Когда я практиковал, то подумал: раз Кулак звериных форм — это кулачная техника, подражающая цели, почему я должен ограничиваться подражанием животным? Людям тоже можно подражать. Из всех, кого я знаю, вы, Старшая сестра, самая сильная, поэтому я решил скопировать вас. Так я и получил вашу силу.

Оружие для конфуцианского культиватора

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

В конце концов вперёд всё-таки вышел Лу Ян и кратко объяснил, что к чему. Если бы он не заговорил достаточно быстро, Дай Буфань устроил бы в секте чистку. Я давно хотел вышвырнуть этих двух паршивых овец из Секты Ищущих Дао! Посмотрите, каким честным был Ман Гу. Во что он превратился, пообщавшись с вами двумя?! Первое, что он говорит: он из демонических культов.

— Значит, вы вступили в Культ Вечности? И даже поднялись до ранга глав филиала? — Дай Буфань посмотрел на них по-новому. Глава филиала — должность среднего уровня. У них есть право получить доступ ко многим тайнам, вплоть до конкретных подробностей процесса воскрешения Бессмертного Вечности.

Сними этот талисман, и твой шифу сможет выйти

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Вернувшись на Пик Небесных Врат, Лу Ян по-прежнему не увидел Юнь Чжи. Место охраняла только марионетка.

— Почему это собрание в этот раз так затянулось? Наверное, дело в распределении духовных камней?

По впечатлениям Лу Яна, только такая ситуация могла потребовать настолько долгого совещания. У старейшин всегда полно странных идей, но все они ограничены количеством духовных камней. Как только появляется шанс получить духовные камни, они непременно будут биться до конца, приводя всевозможные доводы.

Прошлое Молчаливого даосского жреца

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Лу Ян молча отступил на несколько шагов, пытаясь доказать, что у него совершенно нет намерения снимать талисман. Даже если Старшая сестра внезапно снизойдёт с небес, я тоже смогу отмежеваться от этой ситуации. Наверное, это и называется: «благородный муж не стоит под опасной стеной».

Хотя на талисмане Юнь Чжи не ощущалось ни следа духовной энергии, а его снятие вроде бы не выглядело опасным, Лу Ян всё равно не решался его трогать.

Перевод древних изречений

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Было очевидно, что Третий старейшина полон похвалы и восхищения к Молчаливому даосскому жрецу. Возможно, потому что Третий старейшина относился к тем, кто завидует другим именно в том, чего ему самому не хватает.

Попрощавшись с Третьим старейшиной, Лу Ян прибыл на Пик Благородного Мужа.

Пик Благородного Мужа был территорией Четвёртого старейшины. На горе было свежо и прохладно, словно в изящной картине; куда ни пойди, всюду встречались павильоны и ручьи, а изумрудный бамбук стоял ровно и прямо. С первого взгляда было ясно: это место любят учёные и литераторы, которые задерживаются здесь, сочиняя стихи. Даже если бы бамбук вдруг начал декламировать пару строк мудрецов, Лу Ян ничуть не удивился бы.

И он ещё рассчитывает, что его выпустят?

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Одежда Четвёртого старейшины была типичной для конфуцианского культиватора: незапятнанные белые одежды и бумажный веер в руке. Его шаг был неторопливым, а в общении с людьми он держался мягко, дела решал основательно и относился к ученикам справедливо.

Он посоветовал Лу Яну:

— Тебе лучше держаться от Старого Девятого подальше. К счастью, в последнее время он пропал, и ты увернулся от стрелы. Цени возможность учиться у Юнь Чжи. Учиться у Старого Девятого — никакого будущего.

Причина заточения Молчаливого даосского жреца

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Помимо статуса одной из Пяти великих бессмертных сект, Секта Ищущих Дао обладала в мире культивации ещё и громкой репутацией — примерно как родители увещевают детей не играть с плохими детьми, так старшие часто предупреждали своих учеников не водиться с людьми из Секты Ищущих Дао.

Однако всегда находились ученики, которые не верили предупреждениям и общались с Сектой Ищущих Дао, принося окружающим огромные страдания.

Один пример — Лань Тин.

К счастью, верхушка мира культивации знала, что Секта Ищущих Дао не безнадёжна. С тех пор как предыдущий глава Секты Ищущих Дао исчез, а новая глава секты, Юнь Чжи, сменила его, нравы Секты Ищущих Дао заметно улучшились. Главным образом это проявлялось в том, что Секта Ищущих Дао больше не вредила другим, а целилась только в своих. Если рассматривать Секту Ищущих Дао как лечебницу для душевнобольных, Юнь Чжи была бы её директором — одним из редких здравомыслящих людей.

Три раунда вопросов Лу Яна

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

— Н-нельзя же так говорить. Культивация подчёркивает сочетание труда и отдыха. Как говорится, предельная неподвижность рождает беспокойство. Когда слишком долго сидишь на одном месте, невольно хочется выйти и посмотреть вокруг.

— Маленькая Юнь, подумай сама. Разве культивация не ради бессмертия и вольной беззаботности? Если всё время проводить в затворе и сидеть в медитации, разве культивация не станет тюремным сроком? Это же ставить телегу впереди лошади, — Молчаливый даосский жрец увещевал её со всей искренностью.

Старшая сестра, у меня получилось?

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Когда Молчаливый даосский жрец узнал, что у него появился шанс выйти, он до того захотел стать учеником Лу Яна, что испугал Лу Яна и заставил того поспешно отказаться.

После того как Лу Ян поделился с Молчаливым даосским жрецом своей идеей, тот тоже решил, что в словах Лу Яна много смысла.

— Верно, мы упустили важность продвижения. Смертные слишком мало знают о культивации, о Пяти великих бессмертных сектах и о других сектах. — Молчаливый даосский жрец погладил бороду. — Составить пиншу о Секте Ищущих Дао будет непросто. Дайте мне время всё обдумать.

Талант зря пропадает без шашлыков

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

— Истинный огонь трёх вкусов? — Лу Ян никак не мог понять, что происходит. Названия похожи, но Старшая сестра не может же не отличить «эссенцию» от «вкуса»?^[Иероглифы действительно похожи, но произносятся по-разному. Судя по всему, так было в оригинале, однако в переводе это не вполне работает, поэтому формулировка слегка адаптирована.]

Но тут Лу Ян вспомнил, что уровень образования Юнь Чжи, вероятно, всё-таки выше этого.

Он сделал вид, что спокоен, и рассмеялся.

В горе и радости

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Лу Ян полностью отдался жарке быка куй. Это было состязание мудрости, настойчивости и удачи; здесь нельзя было проявить ни малейшей небрежности. Разумеется, он не заметил злорадного выражения Дедушки Ба.

Когда бык куй наконец был готов, он источал аппетитный аромат, который мог держаться на кухне три дня. У Истинного огня трёх вкусов действительно были достоинства — как и следовало ожидать от уникального творения Лу Яна. Во всём мире существовало всего сто восемь видов истинного огня, а Лу Ян своим талантом насильно добавил к их числу ещё один. Такой огонь непременно должен быть необыкновенным!

Я — сердечный демон

Wed, 13 May 2026 12:00:00 +0200

Юнь Чжи никак не могла отделаться от ощущения, что случилось именно то, чего она опасалась. В конце концов, это Секта Ищущих Дао: было бы странно, если бы ничего не произошло.

Лу Ян вошёл в глубокое состояние. Он чувствовал, как каждый его проход наполняется духовной ци, а циркуляция внутри меридианов и духовная ци внешнего мира бесшовно сливаются, завершая обмен духовной ци с каждым вдохом и выдохом. Он достиг внутреннего спокойствия, которого никогда прежде не испытывал. Наслаждаясь пользой от переработки быка куй, он отчётливо ощущал, как его тело продолжает укрепляться.

Бессмертная фея Вечности пробуждается

Thu, 14 May 2026 15:30:00 +0200

После ужина Юнь Чжи спросила:

— Дай Буфань выдал тебе очки вклада за задание под прикрытием?

— Да, и немало.

Лу Ян был доволен: среди ровесников своего набора теперь именно у него было больше всего очков вклада.

— Через три дня секта устроит ярмарку. На неё пойдут почти все. Если интересно, сходи посмотри. Вдруг найдёшь что-нибудь по душе.

Лу Ян кивнул. Он давно слышал, что обмен вещами внутри секты проходил именно в форме ярмарки. Раньше Юнь Чжи не позволяла Лу Яну участвовать в подобных событиях, чтобы он сосредоточился на культивации. Теперь же Лу Ян достиг стадии Закладки фундамента и уже продвинулся в практике, так что она не видела нужды вмешиваться так строго.

Оцените зоркое суждение бессмертной!

Thu, 14 May 2026 15:30:00 +0200

Изначально Бессмертная фея Вечности всё прекрасно рассчитала. Лу Яна лично обучала Юнь Чжи, а его телосложение и талант даже в древние времена сделали бы его редким гением. Сражаться выше своей стадии для него не должно было быть трудно, и она могла воспользоваться случаем, чтобы блеснуть на арене.

Теперь же она убедилась: в древности Лу Ян действительно мог бы сражаться выше своей стадии. Но это вовсе не значило, что он способен делать то же самое в Секте Ищущих Дао. Бессмертная фея Вечности не знала, что хотя Секта Ищущих Дао и входила в число Пяти великих бессмертных сект, её репутация держалась не на выдающихся заклинаниях и техниках. Её сильной стороной было бесподобное воображение.

Древние сказания о чудесах

Thu, 14 May 2026 15:30:00 +0200

Справедливости ради, Бессмертная фея Вечности действительно обладала зорким суждением. На этот раз просто вышло исключение. Будь это другое сокровище, оно вполне могло бы оказаться счастливой встречей.

Но сама Бессмертная фея Вечности так не считала. Это позор из позоров. Я бессмертная, а дважды опозорилась перед младшим. Как я, Хуан Доудоу, могу потерять лицо?!

— Бессмертная фея, если больше ничего нет, можете вернуться спать, — предложил Лу Ян.

— Мальчишка, не думай, будто это хоть что-то говорит о моих способностях! — Бессмертная фея Вечности не смирилась и всё ещё изо всех сил пыталась доказать свою ценность. — В древности я была одной из сильнейших фигур и за жизнь обладала бесчисленными сокровищами. Например, я зарыла огромное множество сокровищ на Полярной звезде, включая множество бессмертных сокровищ. Я до сих пор помню точные места. Если ты их найдёшь и создашь собственную секту, монополизировать власть и попирать людей будет проще простого!

Гробница

Thu, 14 May 2026 15:30:00 +0200

«Близкий горизонт с утёса» был широко известным пространственным заклинанием, но почти никто не мог его освоить. Оно затрагивало изначальную сущность пространственных заклинаний, поэтому овладеть им могли лишь те, кто обладал великим пониманием и счастливой возможностью. А когда овладевали, весь мир становился открытой дорогой.

— Значит, место, о котором ты подумал, было краем утёса. Какое неповторимое место! — восхищённо воскликнула Бессмертная фея Вечности. Этот младший и правда впечатляет! Он так быстро освоил настолько трудное заклинание, как «Близкий горизонт с утёса».

Оценочный магический артефакт

Thu, 14 May 2026 15:30:00 +0200

— Что это вообще такое? — лицо Бессмертной феи Вечности выражало полное недоумение. Что такое уголовный кодекс?

В древние времена основой общества были кланы и родословные, а люди собирались в племена. Наказания внутри кланов опирались на «семейные правила» и «клановые правила». Если же речь шла о сектах, наказания учеников определялись «правилами секты».

Тогда не существовало понятия государства, поэтому и идеи правовой системы не было.

Однако Бессмертная фея Вечности не была из тех, кто вязнет в старых привычках. По содержанию она примерно угадала назначение уголовного кодекса. Логику я понимаю, но почему памятка по расхищению гробниц начинается с выдержки из уголовного кодекса?

Владелец гробницы

Thu, 14 May 2026 15:30:00 +0200

Как только световой экран вот-вот должен был показать «пожизненное заключение», Лу Ян захлопнул Памятку расхитителя гробниц, и только тогда мерцающий экран исчез.

На этот раз Лу Ян уже не стал оправдываться фразой «это признак эпохи». Функции книги были по-настоящему абсурдны, но в этом абсурде прослеживалась крупица рациональности, и оттого всё становилось ещё абсурднее.

К счастью, интерес Бессмертной феи Вечности был переменчив: теперь её внимание привлекли погребальные предметы. Древняя эпоха была слишком далека, и нормы со стилями погребальных вещей сильно изменились.

Первый старейшина

Thu, 14 May 2026 15:30:00 +0200

Лу Яна охватил ужас, сердце бешено колотилось в груди.

Гроб в главной камере был каменным саркофагом. На нём были вырезаны сложные древние узоры солнца, луны и звёзд. Было неясно, в какую эпоху его создали, но величественный размах явно указывал, что внутри находится могущественная персона.

А Первый старейшина Секты Ищущих Дао вполне подходил под критерий «могущественной персоны».

— Неужели внутри действительно похоронен Первый старейшина Секты Ищущих Дао?!

Лу Ян был настороже, словно перед ним появился грозный противник. Я запустил какой-то механизм и воскресил его? Или Дао-плод Бессмертной феи Вечности оживил труп? Или есть другая неизвестная причина?

Девятка Ищущих Дао собралась вместе

Thu, 14 May 2026 15:30:00 +0200

В памяти Первого старейшины Безмолвный даосский жрец становился таким оживлённым только тогда, когда дело касалось заговора.

Первый старейшина насторожился.

Он считал, что у Безмолвного даосского жреца вполне есть причины ему пакостить. Когда Безмолвный даосский жрец был ещё младенцем, Третий старейшина принёс его на гору, и тот стал самым младшим учеником. Ни наставник, ни старшие братья и сёстры не имели опыта ухода за младенцем, поэтому постепенно учились на ходу.

Безмолвный даос в детстве был беспокойным; он никак не мог заснуть. Первый старейшина хорошо владел заклинаниями сновидений, поэтому использовал их, чтобы помочь Безмолвному даосскому жрецу крепко спать. Когда Безмолвный даосский жрец достиг возраста, в котором можно было культивировать, он часто дремал во время тренировок. Тогда Первый старейшина применял заклинания сновидений и пугал его, чтобы разбудить. Возможно, он напугал Безмолвного даосского жреца так сильно, что у того до сих пор осталась травма.

Небольшое приспособление для меча Цинфэн

Thu, 14 May 2026 15:45:00 +0200

С тех пор как Бессмертная фея Вечности воскресла, она терпела одно поражение за другим и получала один удар за другим. Сначала ей не удалось напугать Лу Яна, и вместо этого её избила Юнь Чжи. Потом она попыталась доказать свою ценность, взяв Лу Яна под контроль и сражаясь выше его уровня, но и там её быстро проучили.

Теперь она поняла: цепляться за прежний опыт не выйдет. Образ мыслей нынешних культиваторов был куда подвижнее, чем у древних. Они даже сотрудничали и накапливали опыт культивации на разных сферах, что в древности было бы совершенно немыслимо. Между старшими и младшими братьями не недоставало открытых и скрытых интриг; они строили друг другу козни и боролись за ресурсы. Как секты и племена могли безусловно делиться опытом культивации?

Полёт на мече

Thu, 14 May 2026 15:45:00 +0200

Лу Ян провёл на Пике Ста Закалок три дня. Всё это время он постоянно обсуждал с Ли Хаожанем, как лучше изготовить приспособление для летающего меча.

— Оно должно быть как можно легче, иначе не взлетит или будет лететь слишком медленно.

— Скажи, как думаешь, стоит установить катапультируемое кресло, чтобы в случае опасности оно автоматически выбрасывало тебя вверх и позволяло спастись?

— Может, закрепить летающий меч над головой? Нет, не пойдёт. Это же настоящая Техника полёта на мече. Ты видел хоть одного мечевого культиватора, у которого летающий меч торчал над головой?

Тайное совещание Пяти великих бессмертных сект

Thu, 14 May 2026 15:45:00 +0200

Представители Пяти великих бессмертных сект собрались на одной из горных вершин Секты Ищущих Дао. Это была крайне таинственная вершина; знать о ней имели право только высшие чины Секты Ищущих Дао.

Четверо представителей сидели тихо и ждали, когда заговорит организатор этого совещания.

Почувствовав, что все прибыли, Юнь Чжи вышла из постижения. Когда она открыла глаза, в них, казалось, заключались бесчисленные миры и бескрайние просторы времени и пространства, столь глубокие, что их невозможно было постичь.

Безмолвный даосский жрец вырывается на свободу

Thu, 14 May 2026 15:45:00 +0200

Ло Хунся спешно ушла.

Изначально она планировала потребовать от Секты Ищущих Дао объяснений и как минимум добиться обещания больше не приближаться к Лань Тин. Но теперь, судя по всему, мне не стоит даже мечтать об этом. Если задержусь хоть на мгновение, могу ещё и маленькую ученицу потерять.

В облаке дыма Лань Тин проворчала:

— Шифу, я же уже говорила, что со мной всё в порядке, а ты всё равно настояла и потащила меня в Секту Ищущих Дао. Что подумает обо мне Лу Ян, если узнает?!

«Правила»

Thu, 14 May 2026 15:45:00 +0200

— Что происходит? — Мэн Цзинчжоу был потрясён, когда летающая повозка начала падать.

На лбу Лу Яна выступил холодный пот, и он изо всех сил пытался активировать Технику полёта на мече. Но летающая повозка не прекращала снижаться; он полностью потерял контроль над мечом Цинфэн и больше не мог ощутить его присутствие.

Безмолвный даосский жрец мрачно объявил:

— Здесь нельзя использовать духовную энергию. Все заклинания стали недействительными!

— Что?!

Благодаря обширным знаниям и опыту Безмолвный даосский жрец примерно догадался, что происходит. Если всё и правда так, то нам троим действительно не повезло. Но сейчас не время об этом думать. Главная задача — спасти Лу Яна и Мэн Цзинчжоу.

Опасная ночь

Thu, 14 May 2026 15:45:00 +0200

Хотя Безмолвный даосский жрец держался круто, Лу Ян и Мэн Цзинчжоу видели: битва не закончится так просто. Лучшим решением на самом деле было бы схватить их двоих и сбежать, но он этого не сделал, что означало: он не был уверен, что сможет защитить их обоих от пробудившихся культиваторов Слияния.

Лу Ян попытался призвать Юнь Чжи с помощью Кулака звериных форм Старшей сестры, но обнаружил, что без духовной энергии не может даже превратиться.

Опасность скрывается со всех сторон

Thu, 14 May 2026 15:45:00 +0200

Когда двое проснулись, первые лучи рассвета уже выглянули из-за облаков, и до девяти утра ещё оставалось немного времени.

— Вчера я чуть не перепугался до смерти! — сердце Мэн Цзинчжоу всё ещё содрогалось, когда воспоминания прошлой ночи нахлынули в его разум.

Лу Ян выглядел спокойнее.

— Сначала нужно хорошо разобраться с правилами. Когда мы ухватим правила, уже не будет так страшно.

Мэн Цзинчжоу кивнул.

Они вдвоём сверили друг с другом все двадцать одно правило, чтобы убедиться, что в их памяти нет расхождений, и только тогда наконец почувствовали облегчение.

То, что трупы двигаются, нормально

Thu, 14 May 2026 16:05:00 +0200

Когда двое вернулись в свой номер, они как раз столкнулись с двумя странствующими торговцами. В резком контрасте с их вчерашней грубостью сегодня те были необычайно дружелюбны и даже пригласили Лу Яна и Мэн Цзинчжоу к себе в комнату. Лу Ян не хотел общаться с ними без необходимости, поэтому прямо отказался.

Несмотря на отказ, торговцы не рассердились; они просто закрыли дверь своего номера.

В воздухе разнёсся удар гонга, и ночной сторож объявил:

Положение переменилось

Thu, 14 May 2026 16:05:00 +0200

Снова наступило девять вечера, и единственными гостями, оставшимися на постоялом дворе, были Лу Ян и Мэн Цзинчжоу.

Официант спустился с третьего этажа, держа топор, с которого всё ещё капала кровь. Его губы изогнулись в улыбке.

Хотя он случайно забрёл в этот городок и был вынужден следовать его правилам, эти правила вполне могли стать для него возможностью — возможностью отпустить свою истинную природу.

Он уже сбился со счёта, сколько времени провёл в городке Буйи, и давно не помнил, скольких людей убил.

Аптекарская лавка

Thu, 14 May 2026 16:05:00 +0200

— Сколько опасных людей есть на постоялом дворе? — Лу Яну нужно было проверить, единственный ли источник опасности на постоялом дворе — официант.

Официант в белой одежде дрожал и поднял два пальца.

— Д-двое.

— Кто?!

— Вы двое.

Мэн Цзинчжоу пнул его.

— Говори честно!

Официант чувствовал себя беспомощным; в белой одежде он не мог лгать. Вы двое явно самые опасные на постоялом дворе.

Лу Ян уточнил вопрос:

— Сколько опасных для обычных людей существ есть на постоялом дворе?

Неужели никак не пройти?

Thu, 14 May 2026 16:35:00 +0200

Владелец аптекарской лавки медленно продолжил:

— Это место — результат правил, установленных несколькими культиваторами Слияния. Но у формаций есть Врата жизни и Врата смерти, потому что Небесный закон всегда оставляет тонкую нить надежды. Поэтому правила, сформулированные здесь, обязаны включать путь к выживанию.

— При этом культиваторы Слияния, конечно, не хотели бы, чтобы кто-нибудь ушёл. Поэтому они создали это кажущееся верным правило: оно соответствует их интересам и одновременно соблюдает принцип Небесного закона — оставить проблеск надежды.

Игра со стражниками ямэня

Thu, 14 May 2026 16:35:00 +0200

Согласно исследованиям Пика Котла Пилюль, длительное употребление мясных баоцзы может привести к нарушению питательного баланса и ухудшению физического развития. Чтобы улучшить рацион стражников ямэня, добрые Лу Ян и Мэн Цзинчжоу решили, что должны что-нибудь для них сделать.

Утром прилежные шифу Лу и шифу Мэн решили упаковать все мясные баоцзы. Это вынудило бы стражников ямэня ради баланса питания перейти на вегетарианскую пищу, а заодно побудило бы их больше упражняться, чаще бегать и сохранять активность.

Все строят планы

Thu, 14 May 2026 16:35:00 +0200

За пределами городка Буйи пятеро экспертов Слияния уже пять дней вели ожесточённую битву.

Четверо древних культиваторов Слияния контролировали свои территории, не позволяя ударным волнам битвы вырваться наружу, а Безмолвный даосский жрец расширял собственную территорию и яростно атаковал.

— Проклятье, почему нам достался самый хлопотный мечевой культиватор?! — Один из культиваторов Слияния нахмурился. С древнейших времён мечевые культиваторы стояли на вершине наступательной силы, и первым же культиватором Слияния, с которым мы сталкиваемся, оказался именно мечевой культиватор. Ну и невезение у нас.

Кто настоящий охотник?

Thu, 14 May 2026 16:35:00 +0200

— Проклятье, всё и правда не так просто! — Лу Ян нахмурился. С городским старостой — или, лучше сказать, чудовищем — в родовом храме уровень опасности резко вырос.

— Что делать? — Выражение Мэн Цзинчжоу тоже стало мрачным, и мысли у него бешено завертелись в поисках решения.

Лу Ян краем глаза заметил правила, наклеенные у входа в родовой храм.

Правила родового храма городка Буйи

Правило 1: Если на вас чёрная или белая одежда, и вы почувствовали головокружение или увидели, что на руках растёт чёрная шерсть, пожалуйста, войдите в родовой храм, поклонитесь статуе Будды и выпейте воду перед статуей Будды.

Говорить о захвате тела передо мной, Хуан Доудоу?

Thu, 14 May 2026 16:35:00 +0200

<Правило 21 городка Буйи: Если вы покинете городок или убьёте городского старосту, вам больше не нужно соблюдать правила городка Буйи.>

Когда владелец аптекарской лавки объяснил Лу Яну и Мэн Цзинчжоу Правило 21, двое сразу пришли к одной и той же мысли.

Если мы не можем ни покинуть городок, ни убить городского старосту, то когда эти два условия столкнутся, какое победит? Раз не знаем — попробуем.

Неважно, покинет ли городок староста или они убьют его, оба исхода были им выгодны. Если городской староста покинет городок, Буйи станет их территорией, и они смогут искать другие способы побега, возможно начав с учителя частной школы. Более того, двое были убеждены, что отсутствие городского старосты повлияет на Буйи. Но лучше всего, конечно, если им удастся убить городского старосту и напрямую преодолеть это испытание. Однако заставить городского старосту ступить в проход было совсем не просто. Они не знали, где находится родовой храм и кто такой городской староста.

Мощь бессмертной

Thu, 14 May 2026 16:35:00 +0200

Внутри ментального пространства Бессмертная фея Вечности сидела, изящно закинув ногу. Она бросила взгляд на Бессмертоубийцу-чжэньжэня, но не уделила ему внимания. Выражение лица у неё было ленивым, глаза полузакрыты. Она вытянула тонкие пальцы и любовалась ими, словно перед ней вовсе не было Бессмертоубийцы-чжэньжэня.

Бессмертоубийца-чжэньжэнь рявкнул:

— Кто ты такая?!

Однако в глубине души он был крайне неуверен. В ментальном пространстве Лу Яна должен быть только один человек. Почему их двое? Это не имеет смысла!

Успешный выход из Буйи

Thu, 14 May 2026 16:35:00 +0200

— «Тайное заклинание убийства бессмертных»? — Бессмертная фея Вечности прищурилась. Она никогда не слышала о тайном заклинании с таким высокомерным названием. Бессмертные стоят на вершине пути культивации и непобедимы для тех, кто ниже них. Если бессмертных можно убить, какой смысл становиться бессмертным?

— Д-да, — заикаясь, ответил Бессмертоубийца-чжэньжэнь и смиренно преподнёс «Тайное заклинание убийства бессмертных», из которого вывел своё даосское прозвище. — В молодости я случайно наткнулся на тайную область, созданную грозным древним экспертом. Она была полна бесконечных природных сокровищ. Именно благодаря этим сокровищам я сумел достичь стадии Слияния.

Лу Ян в фазе фантазий

Fri, 15 May 2026 00:45:00 +0200

Безмолвный даосский жрец и остальные четверо никак не ожидали, что Лу Ян и Мэн Цзинчжоу смогут успешно покинуть городок. Даже без культиватора стадии Слияния, который присматривал бы за Буйи, одни только явные и скрытые Правила были не тем, с чем могли справиться обычные люди. Выжить в Буйи уже было достаточно трудно, не говоря о том, чтобы выбраться оттуда.

Как этим двоим вообще удалось?

Безмолвный даосский жрец не стал долго размышлять. Пока четверо культиваторов стадии Слияния были ослаблены, плевались кровью и всё их внимание было на Лу Яне, он внезапно выпустил свою силу. Лазурная мечная ци хлынула со всего его тела, мягко колыхаясь, словно чистая вода в пруду. Проворная, как змея, мечная ци изящно прочертила дугу, и две головы взлетели в воздух.

Так вы все при мне сдерживаетесь?

Fri, 15 May 2026 00:45:00 +0200

Провинциальный инспектор повёл чиновников провинции Цин к Буйи торжественной процессией. Когда печать провинциального инспектора обрушилась вниз, Правила, окутывавшие маленький городок, разбились на невидимые осколки и постепенно рухнули.

Это была не собственная сила провинциального инспектора, а власть, дарованная ему династией Великая Ся: она позволяла ему задействовать частицу силы Человеческого Дао.

Группа культиваторов была хорошо знакома с решением подобных дел. После их вмешательства всё, что касалось Правил, — от избегания зрительного контакта с учителем частной школы до опасности соломенных хижин днём — превратилось в шутку.

Сильнейшая среди пяти великих бессмертных сект

Fri, 15 May 2026 00:45:00 +0200

Мэн Цзинчжоу похлопал Лу Яна по плечу.

— Наконец-то ты тоже стал достаточно выдающимся, чтобы к тебе постучали с предложением брака.

Лу Ян взглянул на Мэн Цзинчжоу.

— Тоже?

Мэн Цзинчжоу с гордостью поделился:

— С детства императорские родственники, влиятельные министры и члены праведных сект приходили в мой дом свататься, желая, чтобы их дочери стали моими невестами. Но мои родители и старейшины клана решительно возражали. Иначе сейчас я бы непременно…

Чистое невинное сердце младенца

Fri, 15 May 2026 00:45:00 +0200

С этого момента император Ся понял: именно испорченные отношения с Сектой Ищущих Дао и исполнят «проклятие ста тысяч лет».

Те, кто скрывается в тени, знают лишь, что Юнь Чжи очень сильна, но понятия не имеют, что именно включает её «сила». Если они узнают, насколько она могущественна на самом деле, они поймут, насколько глупа их попытка посеять раздор.


— Старшая сестра, куда мы направляемся? — Лу Ян заметил, что после возвращения в Секту Ищущих Дао Юнь Чжи пролетела мимо Пика Небесных Врат и не остановилась.

В этой области он прежде никогда не бывал. Внизу были огромные горы и обширные озёра, красные земли на тысячу ли и жёлтые пустыни с лёссовыми отложениями.

— На Пик Заключения.

Ни Лу Ян, ни Мэн Цзинчжоу никогда не слышали об этом месте.

Юнь Чжи наконец приземлилась на мрачной горной вершине, обвитой гигантскими цепями. Другие концы цепей были намотаны на гору с каждой из четырёх сторон.

Лу Ян и Мэн Цзинчжоу почувствовали, как волосы встают дыбом, и никак не могли избавиться от ощущения, что это нехорошее место.

Лу Ян немного изучал фэншуй и формации, где ключевым принципом считалось «свободное течение». По меньшей мере одно из четырёх основных направлений должно было иметь связь с внешним миром, чтобы позволить жизненной силе циркулировать. Однако Пик Заключения со всех сторон окружали горы, полностью перекрывая любые возможности для жизненной силы. Облака, почти касавшиеся Пика Заключения, напоминали крышку, плотно запечатавшую это место.

Пик Заключения служил местом заключения и допроса преступников. Всех преступников запирали под Пиком Заключения.

После приземления Юнь Чжи открыла вход в формацию и вошла в подножие горы, неся души двух культиваторов стадии Слияния. Они спустились примерно на пять тысяч метров и только тогда остановились.

Оказавшись на Пике Заключения, Лу Ян и Мэн Цзинчжоу почувствовали, словно вернулись в Буйи: они вообще не могли активировать духовную энергию. Причиной была не Формация запрета духовной энергии, а некое «Правило».

Они увидели здесь почти сотню клеток, большинство из которых пустовали. Лишь в десятке с лишним были заключены люди — точнее, тела душ. Под подавлением «Правил» эти тела душ были вялыми и унылыми. Когда некоторые из них заметили Лу Яна и Мэн Цзинчжоу, у них изо рта потекла слюна, и они явно хотели броситься на них и сожрать. Но как только они увидели Юнь Чжи, тут же стали послушными.

Лу Ян задумался, не слишком ли мало здесь заключённых. *Даже в темнице округа Яньцзян людей больше.*

— Будьте осторожнее. Здесь держат древних культиваторов стадии Слияния, — напомнила Юнь Чжи.

Двое мгновенно вздрогнули и больше не думали, что пленников здесь должно быть больше. *Святые небеса! Здесь заперто больше десятка культиваторов стадии Слияния?*

— Старшая сестра, разве ты не боишься, что они сбегут? — тихо спросил Лу Ян.

— Сбегут? Мальчишка, не кажется ли тебе, что ты слишком недооцениваешь этого старика? — раздался детский голос.

Лу Ян повернулся к голосу и увидел ребёнка с белыми волосами. Ребёнок был низким, ему пришлось бы встать на цыпочки, чтобы дотянуться хотя бы до талии Лу Яна.

— Гроссмейстер.[1]

Лу Ян и Мэн Цзинчжоу были потрясены, узнав, что беловолосый ребёнок — наставник Безмолвного даосского жреца.

— Гроссмейстер, — поздоровались они двое.

— Ха-ха, думаете, я слишком мал?

— Нет, совсем нет.

Беловолосый ребёнок заговорил тоном старца, умудрённого годами:

— Вы двое ещё слишком молоды и неопытны, поэтому не понимаете моего состояния. Это метод культивации.

Лу Ян быстро вспомнил легенду. *Люди древности часто говорят: «Вечная добродетель не покидает, возвращая к состоянию чистого младенца» и «Все веселятся, словно участвуют в великом пире или любуются весенними видами, а я один остаюсь отстранённым, как младенец, ещё не научившийся улыбаться».*[2]

— Многие великие культиваторы всю жизнь стремятся к чистому и невинному сердцу младенца, но так и не достигают этого состояния. Когда стремление становится намеренным, это уже не сознание ребёнка, так как же они могут обрести по-настоящему чистое сердце?

— Гроссмейстер, вы хотите сказать, что уже «вернулись к чистому состоянию младенца», достигли возвращения к изначальной природе и единства со вселенной, тем самым воплотив чистое сердце младенца?

Мэн Цзинчжоу тоже удивился. *Чистое сердце младенца всегда существовало в легендах, и никто из старейшин клана не достигал такого состояния разума. Кто бы подумал, что в Секте Ищущих Дао есть тот, кому это удалось?*

Беловолосый ребёнок улыбнулся и кивнул с одобрительным видом.

Юнь Чжи озадачилась:

— Почему это не совпадает с тем, что я слышала?

— Гроссмейстер, мой шифу говорил, что в молодости вы были известным ловеласом, зависали в борделях и мешали собственной культивации. Потом вы почему-то одумались и усердно пошли по пути культивации. Чтобы показать свою решимость, вы зафиксировали тело в возрасте шести лет, чтобы больше не беспокоиться об утечке янской энергии.

Лу Ян: «…»

Мэн Цзинчжоу: «…»

*Строго говоря, это действительно можно считать методом культивации.*

Они вспомнили, что, достигнув определённого уровня, культиваторы могли управлять своей внешностью. *Но почему есть культиваторы, которым нравится принимать облик маленького ребёнка или старика? Неужели гроссмейстер такой же?*

*Нет-нет-нет, нельзя слишком много об этом думать.* Они поспешно очистили мысли.

— В любом случае, пока я здесь, ни один из культиваторов стадии Слияния не смеет мечтать о побеге! — беловолосый ребёнок силой сменил тему. — Девочка Юнь, ты поймала двоих?

— Угу. Хочу их допросить.

— Почему просто не обыскать их души? — предложил беловолосый ребёнок.

Юнь Чжи покачала головой.

— Обыск души повредит их разум. Души стадии Слияния — превосходные материалы для создания магических сокровищ. Если они потеряют рассудок и сознание, эффективность магических сокровищ сильно снизится.

Два культиватора стадии Слияния задрожали. *Разве Секта Ищущих Дао не считается праведной сектой? Это не та праведная секта, которую мы представляли!*

Юнь Чжи в недоумении посмотрела на них, не понимая, почему они испугались.

— Раз вы заставили столько людей умереть от страха, разве не естественно, что вас подвергнут похожему обращению?

*Не поступай с другими так, как не хочешь, чтобы поступали с тобой.* Юнь Чжи считала, что они оба уже прекрасно понимают этот принцип.

Юнь Чжи и беловолосый ребёнок схватили каждый по душе стадии Слияния и бросили их в клетки. Лу Ян пошёл за Юнь Чжи, а Мэн Цзинчжоу — за беловолосым ребёнком.

С самого начала Юнь Чжи провела серию жестоких пыток, последовательно применив множество орудий, предназначенных для тел душ. Человек снова и снова кричал от боли, и веки Лу Яна невольно дёргались. *Не ожидал, что Старшая сестра такая суровая.*

*Постойте, разве Старшая сестра не была такой же, когда я начинал культивировать? Не говорите, что Старшая сестра перенесла свой опыт пыток на обучение меня культивации…*

Каждый раз, когда Бессмертная фея Вечности видела, как Юнь Чжи использует очередное орудие пытки, она не могла удержаться от дрожи. *Вступить в Секту Ищущих Дао было действительно мудрым решением. Со своими людьми они ведь не должны быть такими безжалостными, правда?*

— Странно, почему он ничего не признаёт? — Юнь Чжи недоумевала. *Гроссмейстер говорил, что преступники обязательно выложат всё, если я пройду весь процесс.*

Лу Ян прошептал сбоку:

— Старшая сестра, ты ещё ничего у него не спросила.

— О, — коротко ответила Юнь Чжи.

Затем она подняла первое орудие пытки и приготовилась начать процесс заново.

Культиватор стадии Слияния испугался до потери духа и закричал:

— Нет, нет, нет! Я признаюсь! Я всё расскажу!

— Из какой ты эпохи?

— Сорокатысячный год династии Великая Юй.

— Ты слышал о Бессмертном Вечности или Бессмертной фее Вечности?

— Нет, не слышал.

— Хм? Ты лжёшь?

Под холодным лицом Юнь Чжи мужчина испугался почти до слёз.

— Я правда не слышал о них. В нашу эпоху мы знали только, что бессмертные есть в западном буддийском царстве и южном Демоническом регионе, а также подозревали, что бессмертные есть в Восточном море и на Крайнем Севере. Я даже имени ни одного бессмертного не знаю.

— Если вы ищете Бессмертного Вечности, можете посмотреть на Крайнем Севере. Возможно, этот бессмертный там заморожен. Это в каком-то смысле можно считать «вечностью».

Бессмертная фея Вечности так рассердилась, что едва не закатала рукава, чтобы ударить этого человека.

1. Шигун — наставник наставника, иначе говоря, шифу твоего шифу. ☜

2. Две фразы взяты соответственно из глав 28 и 20 «Дао дэ цзина» Лао-цзы. ☜

Пять древних бессмертных

Fri, 15 May 2026 00:45:00 +0200

Бессмертная фея Вечности ощетинилась от ярости. «Вечность» — титул, которым я горжусь. Как какой-то культиватор стадии Слияния смеет так его принижать?

— Эта бессмертная заморозит тебя в ледяном мозге на десять тысяч лет, обмажет кляром, а затем обжарит во фритюре! — грозно пригрозила она.

Думаешь, бессмертных легко задирать? Того Бессмертоубийцу-чжэньжэня я убила одним тычком пальца. Не верю, что ты выдержишь силу моего пальца!

— Успокойся, не распаляйся. — В ментальном пространстве Лу Ян удерживал Бессмертную фею Вечности, уговаривая её закатать рукава обратно.

Пещерные владения Трёх Установлений

Fri, 15 May 2026 00:45:00 +0200

— Какие древние пещерные руины? — Мэн Цзинчжоу не присутствовал при допросе и пытках.

Лу Ян ввёл его в курс дела:

— Чжэньжэнь Трёх Установлений, которого мы допрашивали, оставил после себя пещерные владения, где хранится богатство всей его жизни. Однако установленное им «Правило» позволяет войти только тем, кто находится на стадии Закладки фундамента или ниже.

Мэн Цзинчжоу резко вдохнул холодный воздух.

— Богатство всей жизни культиватора стадии Слияния? — Лу Ян, может, и не понимает, но я по старейшинам своего клана знаю, насколько поразительным может быть богатство культиватора стадии Слияния. Они не израсходуют его, даже если всю жизнь будут транжирить.

Древний культиватор Пересечения Бедствий

Fri, 15 May 2026 00:45:00 +0200

— Постойте, с местными «Правилами» что-то не так. — Юнь Чжи нахмурилась.

Она почувствовала неладное в тот же миг, когда ударила. Её ладонь должна была разбить Правила этого места, но они словно рассеялись лишь на поверхности. Даже если она сдержала силу, это всё равно не имело смысла.

— Здесь два вида «Правил». — Юнь Чжи поняла причину. Первый набор Правил был написан облаками, но случилось что-то странное, и появился второй набор Правил, написанный кровью.

Этот мерзавец Бессмертный Небесного Веления

Fri, 15 May 2026 00:45:00 +0200

К сожалению, некоторые природные сокровища потеряли лекарственные свойства из-за неправильного хранения и превратились в обычные вещи, а некоторые из-за времени уже не были настолько ценными. Например, Порошок блаженного союза просрочился. Трава превращения дракона была другим примером. Две тысячи лет назад Драконье племя нашло стабильный способ её выращивания, и цена резко упала.

— У них всё ещё есть археологическая и памятная ценность. Можно продать их музею Драконьего племени, — пробормотала Юнь Чжи. Редко встретишь дикую Траву превращения дракона, сохранённую настолько хорошо. Когда я была в музее Драконьего племени, дикой Травы превращения дракона там не видела.

Шестая старейшина

Fri, 15 May 2026 11:40:00 +0200

Пик Безупречности[1] был изящной резиденцией Шестой старейшины. Он немного напоминал Бессмертный дворец Лунного лавра и принимал только учениц. Среди всех красавиц здесь самой ослепительной, разумеется, была Шестая старейшина. Ещё ходили слухи, что Шестая старейшина и дворцовая владычица Бессмертного дворца Лунного лавра — лучшие подруги.

Лу Ян уже не раз слышал от старших братьев рассказы о Шестой старейшине. Все они напоминали ему, что Шестая старейшина — женщина сногсшибательной красоты и что, увидев её, он обязан сохранять самообладание.

Мантра посадки деревьев

Fri, 15 May 2026 11:40:00 +0200

— Это древняя книга, которую Старшая сестра велела мне передать вам.

Лу Ян больше не стал упоминать своего наставника и достал книгу с озарениями в культивации Безупречного бессмертного тела.

Шестая старейшина удивилась.

— Маленькая Юнь действительно внимательна, раз нашла такую хорошую вещь. — Озарений по культивации бессмертных тел и так немного, а подходящих мне — ещё меньше.

На лице Шестой старейшины расплылась широкая улыбка, словно она нашла в книжной лавке заветную книгу и не могла дождаться, когда вернётся домой и прочитает её.

«Растительный человек»

Fri, 15 May 2026 11:40:00 +0200

Легенды говорили, что во времена основания династии Великая Юй жил гений культивации, чей талант почти соперничал с талантом бессмертных. Он обладал врождённой близостью к заклинаниям и мог быстро освоить любое заклинание. Продвижение этого гения культивации превзошло все мыслимые ожидания: он с рекордной скоростью достиг той области культивации, к которой культиваторы стремятся всю жизнь. Он добрался до стадии Пересечения Бедствий, а его титулом стал Даосский владыка Мириада искусств.

Согласно древним записям, Даосский владыка Мириада искусств в юности изучил Мантру посадки деревьев и потратил всего час на то, что у других заняло бы дни или даже месяцы. После того как семя ивы было посажено, оно укоренилось в земле и выросло в крепкое дерево, которое зацвело и принесло плоды. На какое-то время это стало прославленной историей, её слава разнеслась сквозь века, и рассказ передавали даже до сегодняшних дней.

Хуан Доудоу идёт за покупками

Fri, 15 May 2026 11:40:00 +0200

Когда Лу Ян добрался до Главного зала поручений, была уже глубокая ночь, и в огромном зале оставалось лишь несколько человек. Насколько Лу Ян понимал, у его старших братьев и сестёр был правильный режим труда и отдыха. Днём они усердно выполняли поручения, убивали демонов и дьяволов и защищали праведный путь. Ночью они либо расслаблялись и развлекались, либо садились медитировать.

Однако здешнее «расслаблялись и развлекались» не означало привычных выпивки и пирушек, а скорее весёлые спарринги друг с другом, чтобы не пренебрегать ни отдыхом, ни культивацией.

Разве это не идеальный момент?

Fri, 15 May 2026 11:40:00 +0200

Ваучер «Однодневный опыт главы Секты Ищущих Дао» был самой дорогой наградой на доске. До сих пор ни один ученик не накопил достаточно очков вклада, чтобы его обменять.

Когда-то пятеро учеников-мужчин сложили свои очки вклада, чтобы получить эту награду, но в итоге передрались между собой из-за того, кто должен стать главой секты, и получили ранения. Отлежавшись на Пике Котла Пилюль, они сочли весь случай слишком позорным и отправились во внешний мир на долгосрочные поручения. До сих пор никто из них не вернулся.

Осторожный Ман Гу

Fri, 15 May 2026 11:40:00 +0200

Когда праведный и демонический пути находят общее основание, любая сила сопротивления становится движущей силой: настоящий человек, управляющий Сектой Ищущих Дао и грядущим событием, согласился с предложением Тан Юньшэна.

План обязательно должен был увенчаться успехом.

— Что нам делать? Связаться с тремя другими демоническими культами, вытащить все тщательно припрятанные бессмертные сокровища, поднять армию мятежников, перевернуть логово Секты Ищущих Дао вверх дном, захватить восьмерых старейшин, взять под контроль всю Секту Ищущих Дао, затем смести Четыре великие бессмертные секты и династию Великая Ся, объединить Центральный континент, после чего составить заговор против трёх других демонических культов, слить все четыре демонических культа в единый Бессмертный культ Вечности, победить в Битве Великой Эпохи, вознестись в бессмертные и предки и жить без забот? — с энтузиазмом предложил Лу Ян.

Как Секта Пяти Элементов проиграла в прошлый раз?

Fri, 15 May 2026 12:10:00 +0200

После встречи с Тан Юньшэном Юнь Чжи всю дорогу обратно в Секту Ищущих Дао ничего не говорила. Возможно, она решила, что из-за такой мелочи нет смысла утруждать себя, и полностью передала полномочия Бессмертной фее Вечности и Лу Яну.

Мэн Цзинчжоу и Ман Гу тоже ничего не спрашивали. Они чувствовали, что, раз Юнь Чжи прикрывает сзади, ничего в принципе не может пойти не так.


Вернувшись в Секту Ищущих Дао, Бессмертная фея Вечности сосредоточилась на составлении схемы приёма.

— Речи глав сект на приветственной церемонии… какая морока. Лу Ян, ты умеешь такое писать? Если поможешь мне, я научу тебя бессмертному заклинанию. — Почувствовав надвигающуюся головную боль, Бессмертная фея Вечности обратилась за помощью к своему способному помощнику, Лу Яну.

Лу Ян неловко усмехнулся.

— Если собираешься учить меня кулинарному канону, можешь забыть.

— Мальчишка, следи за словами! Что не так с моим кулинарным мастерством?!

Лу Ян просто закатил глаза, твёрдо обозначая свою позицию по этому вопросу.

У Бессмертной феи Вечности не осталось выбора: она могла лишь засесть и писать самой. Потратив много сил и времени, она с трудом выдавила две строки:

— Мы горячо приветствуем Секту Пяти Элементов. Все могут свободно перемещаться.

Лу Ян сдался:

— …Ладно, я помогу написать.

Ему пришлось помочь: иначе, когда придёт время, позориться будет именно он.

— Правда? — глаза Бессмертной феи Вечности заблестели. Она передала вопрос речи Лу Яну, а сама переключилась на размышления о том, какую еду подать.

— Я впервые организую такое крупное событие, значит, оно должно быть пышнее! Чтобы показать, насколько я его ценю, я лично приготовлю угощение! — Бессмертная фея Вечности воспылала боевым духом. *Моё кулинарное мастерство сравнимо с духовным поваром стадии Пересечения Бедствий, так что я, Хуан Доудоу, обязана явить его миру!*

Планка ожиданий у Лу Яна была крайне низкой. Он молился лишь о том, чтобы её мастерство не оказалось сравнимо с ядовитым культиватором стадии Пересечения Бедствий.

Бессмертная фея Вечности даже разработала план на случай Культа Вечности.

— Они мои почитатели, и одно дело, что они мне не помогают, но они ещё и смеют создавать проблемы! Никто не уйдёт!

После целого дня тяжёлой работы они наконец составили проект мероприятия и передали его Юнь Чжи на проверку.

Юнь Чжи не высказала возражений, лишь сказала, что это приемлемо.

«Золотой палец» Бессмертной феи Вечности

Fri, 15 May 2026 12:10:00 +0200

Бессмертная фея Вечности пожалела Секту Пяти Элементов: с их стороны тот бой и правда был несправедливым. Никто лучше неё не знал, насколько способна Юнь Чжи. Даже когда я полностью восстановлю силы, Юнь Чжи всё равно будет достойна стать моей соперницей, и исход, пожалуй, будет пятьдесят на пятьдесят.

Выставить против Секты Пяти Элементов такого человека? Разве это не всё равно что избивать собственного внука? Удивлюсь, если Секта Пяти Элементов сможет это проглотить.

Наконец-то нашли того, кто тогда продал фальшивые экзаменационные вопросы

Fri, 15 May 2026 12:10:00 +0200

После возвращения Лу Яна в секту Бессмертная фея Вечности снова заняла его тело, чтобы заниматься делами секты. В секте каждый день хватало вопросов, но визит Секты Пяти Элементов имел первостепенное значение. Теперь, когда задания были распределены, пришло время заняться обычными делами.

Бессмертная фея Вечности сидела на месте главы секты, и сердце её было полно радости.

— Посмотрим, какие дела требуют моего решения.

— Династия Великая Ся решительно осудила Секту Ищущих Дао за самовольное строительство гробниц где попало. Первый старейшина Секты Ищущих Дао неоднократно строил гробницы за пределами территории секты, мешая археологическим работам династии Великая Ся.

«Сказанное становится законом» Бессмертной феи Вечности

Fri, 15 May 2026 12:10:00 +0200

— Разве настоящие вопросы двадцатилетней давности перестают быть настоящими вопросами? Молодой человек, нельзя мыслить так узко и ограниченно.

— Разве ты не слышал: чем старее вещь, тем она ценнее? Когда мы со старым Девятым грабили гробницы, всегда выбирали самые древние предметы. Однажды мы даже нашли сокровище, принадлежавшее великому демону стадии Пересечения Бедствий из ранней династии Великая Цянь.

Юнь Чжи немного слышала об этом. По словам шифу, когда он и Восьмой старейшина грабили гробницу, они нашли сокровище ранней династии Великая Цянь, способное вместить воду восьми рек. Оно было настолько ценно, что они оба на месте подрались за него.

Секта Пяти Элементов наносит визит

Fri, 15 May 2026 13:20:00 +0200

Летающее судно Торговой гильдии Луоди проходило сквозь облака. Пассажиры на палубе грелись на солнце, наслаждаясь редким мгновением покоя.

И вдруг над ними легла гигантская тень.

Они удивлённо подняли головы и увидели сверху необычайно огромное летающее судно. Судно Торговой гильдии Луоди и так было очень большим, но рядом с этим выглядело крошечным младенцем. Корпус того судна украшали разноцветные самоцветы, сиявшие ослепительным блеском. С первого взгляда было ясно: это не обычное летающее судно.

Труд Бессмертного Небесного Веления

Fri, 15 May 2026 13:20:00 +0200

В те далёкие годы бессмертное имя Бессмертной феи Вечности гремело по всему миру. Как одна из пяти древних бессмертных, она была известна каждому. Древние предки и демонические кланы часто возводили алтари, приносили драгоценные предметы и ценные артефакты в дар Бессмертной фее Вечности, моля её о милости и благословении. Некоторые племена даже считали её своим тотемом, богиней-покровительницей племени, и каждый год устраивали пышные ритуальные церемонии. Некоторое время она купалась в несравненной славе.

Секта Ищущих Дао, вы перегибаете!

Fri, 15 May 2026 13:20:00 +0200

После того как Юнь Чжи заняла должность исполняющей обязанности главы секты, она по обычаю посетила остальные четыре великие бессмертные секты и принесла с собой очень особый подарок: объявила им, что Безмолвный даосский жрец ушёл в затворничество, а теперь Сектой Ищущих Дао руководит она.

Остальные четыре бессмертные секты, узнав новость, пришли в восторг. Наконец-то им не нужно было иметь дело с сумасшедшим. Более того, новая должность Юнь Чжи означала, что она больше не будет участвовать в мероприятиях, ограниченных учениками.

Секта Ищущих Дао, покажите вашего выдающегося ученика!

Fri, 15 May 2026 13:20:00 +0200

— Секта Ищущих Дао, вы перегибаете! — взревел Цю Цзиньань и в приступе ярости перевернул стол.

Блюда разбились о пол, и в воздухе раздалось шипение разъедаемых половиц, от которого у людей задёргались глаза.

Всё это время Цю Цзиньань поддерживал образ утончённого благородного человека, способного мирно беседовать и с обычными людьми, и с культиваторами. По правде говоря, он действительно был таким человеком. Однако он чувствовал, что Секта Ищущих Дао — его природный враг, способный довести его эмоции до срыва.

Испытание от Бессмертной феи Вечности

Fri, 15 May 2026 14:10:00 +0200

Линь Шаою не дрогнул:

— Я считаю, что Секта Ищущих Дао — хорошее место. Гармоничные отношения между учениками — именно то, к чему я стремлюсь. Я готов присоединиться к Секте Ищущих Дао!

Цю Цзиньань выглядел так, будто от злости вот-вот потеряет сознание. Он дрожал, указывая на Линь Шаою, и лишь спустя долгое время выдавил два слова:

— Мятежный ученик!

Линь Шаою повернулся к наставнику:

— Шифу, разве вы только что не сказали, что культиваторы не заботятся о лице?

Комментарий к матчу

Fri, 15 May 2026 14:10:00 +0200

— Я слышал, что Бессмертный Небесного Веления получил своё имя потому, что родился под велением Неба. Это правда?

Бессмертная фея Вечности махнула рукой:

— Айя, это он просто хвастался. Тот парень, Бессмертный Небесного Веления, родился в скромном племени. В древности очень большое значение придавали происхождению. Даже когда Бессмертный Небесного Веления в юности проявил талант, люди всё равно шептались за его спиной, принижали его происхождение и судьбу, говорили, что он всего лишь вспышка на миг и в конце концов обязательно падёт.

Конфуцианский культиватор против конфуцианского культиватора

Fri, 15 May 2026 14:10:00 +0200

Цю Цзиньань покачал головой, будто его вовсе не тревожило неудачное выступление Ду Сюэи.

— Этому ребёнку всё ещё не хватает боевого опыта. Пусть воспримет поражение как урок.

Лу Ян подумал: Глава секты Цю, вам не обязательно притворяться. Вы уже раздавили чайную чашку, но всё равно говорите, что одно поражение ничего не значит.

Именно Лу Ян предложил поставить Мэн Цзинчжоу в первый раунд, чтобы тот с самого начала показал превосходство.

Бессмертная фея Вечности помедлила и прокомментировала:

Лу Ян выходит на поле

Fri, 15 May 2026 14:10:00 +0200

— Следующий бой: Ли Хаожань из Секты Ищущих Дао против Лун Сяна из Секты Пяти Элементов.

— У Ли Хаожаня огненный духовный корень? — вдруг спросил Цю Цзиньань.

— Да, а что?

— Тогда это интересно. У Лун Сяна из нашей секты водный духовный корень. Этот раунд будет огонь против воды.

На арене Ли Хаожань и Лун Сян сложили кулаки в приветствии.

— Прошу наставить меня.

— Вы слишком любезны.

Столкновение заклинаний Пяти Элементов

Fri, 15 May 2026 14:10:00 +0200

— Секта Ищущих Дао, Лу Ян.

— Секта Пяти Элементов, Бай Мин.

Бай Мин напрягся, словно встретил грозного противника. Хотя выражение Цю Цзиньаня изменилось, он не собирался останавливать бой. Значит, Лу Ян передо мной противоречит здравому смыслу, но не противоречит правилам и не считается мошенничеством.

Это по-настоящему страшно.

Свист! Звук копья, рассекающего воздух, ознаменовал начало боя.

Бай Мин держал серебряное копьё, ярко сиявшее под солнцем. Он первым пошёл в атаку, а Лу Ян спокойно ответил, шагнув вправо. Его меч Цинфэн скользнул по копью, высекая искры во все стороны, и, пользуясь этим импульсом, пошёл вдоль древка, чтобы рубануть по рукам Бай Мина.

Мантра отведения воды

Fri, 15 May 2026 14:10:00 +0200

Великое Писание пилюль Пустоты было самым знаменитым и общепризнанным классическим текстом.

В начале труда говорилось о высшем методе приготовления пилюль: Великая Пустота[1] — котёл, Великий Предел — печь, чистота — основа пилюли, учение недеяния — даньтянь, жизнь — свинец и ртуть, а пять внутренних органов — огонь.

Так и возник Истинный огонь трёх эссенций, и именно поэтому мастера приготовления пилюль почитали его как своё величайшее сокровище. Истинный огонь трёх эссенций мог очищать природные сокровища Неба и Земли. В некотором смысле культиваторов тоже можно было считать такими сокровищами. Если культиватор сталкивался с Истинным огнём трёх эссенций, последствия можно было только представить.

У этой миссии есть защита Бессмертной феи Вечности

Fri, 15 May 2026 14:30:00 +0200

За пределами Секты Ищущих Дао восемь мужчин в простой одежде что-то обсуждали.

— У этих богатых псов из Секты Пяти Элементов духовных камней столько, что девать некуда. Построили такую громадную летающую лодку, ещё и напихали туда кучу бесполезных украшений! Будь у нас столько духовных камней, большую часть наших планов уже можно было бы воплотить! — один из высокопоставленных членов Культа Вечности смотрел на летающую лодку, пришвартованную у Секты Ищущих Дао, и едва не пускал слюни: в голове у него уже прорастало искушение её украсть.

Верхушка Культа Вечности предана работе

Fri, 15 May 2026 14:30:00 +0200

— Шашлычки из баранины? — заместитель главы культа Лю нахмурился. Мы пришли показать Секте Ищущих Дао, кто здесь хозяин, а не работать.

— Эй, к вам клиент пришёл, а вы заказ не принимаете? — Шангуань Юй слегка растерялась. Лавки в Секте Ищущих Дао тоже особенные. Открыты, но торговлей не занимаются?

За Шангуань Юй стоял Второй старейшина. Увидев группу заместителя главы культа Лю, он подозрительно спросил:

— Вы все незнакомые. Я никогда раньше не видел вас в Секте Ищущих Дао. Неужели вы…

Похоже, это прибыльнее работы в Культе Вечности

Fri, 15 May 2026 14:30:00 +0200

Когда опустилась ночь, культиваторам захотелось приятного и расслабляющего ужина.

Всего в одной улице от Боевой площади стояла на вид ничем не примечательная маленькая лавка. Но одного аромата, который плыл людям в носы, было достаточно, чтобы привлечь туда гостей любого происхождения. Шашлычная «Ещё разок».

Как и следовало из названия, клиенты, поевшие там однажды, хотели прийти ещё разок, чтобы удовлетворить желудки, которые никак не могли насытиться.

Большинство приходили ради особой баранины Варварского племени — вневременного рецепта шашлыка, который передавался в племени сотни тысяч лет.

Действуем!

Fri, 15 May 2026 14:30:00 +0200

Пятый поединок категории Зарождающейся души подходил к концу, и от Секты Ищущих Дао выступал Ма Тяньян — тоже один из тех, кому бросала вызов Бессмертная фея Вечности.

Заместитель главы культа Лю дал оценку:

— Этот человек по имени Ма Тяньян находится на продвинутой стадии Зарождающейся души, а его противник из Секты Пяти Элементов — на пике Зарождающейся души. Оба ученики бессмертных сект с примерно одинаковыми ресурсами. Внешние факторы теперь не важны. Это состязание культивации. Тонкая разница в уровне и определит исход. Ма Тяньян скоро проиграет.

Небесный владыка тофу

Fri, 15 May 2026 14:30:00 +0200

Верхушка Культа Вечности остолбенела. Они только что пропели величавую фразу на древнем языке, как из толпы вдруг выскочила группа людей и накинула им на головы мешки.

Мы признаём, нам не повезло, что нас запихали в мешки и связали. Но почему Секта Ищущих Дао выглядит такой опытной?

Разве вы не праведная секта?

Только что они произнесли древние слова, связанные с бессмертным сокровищем — Жёлто-просовым сонным изголовьем. Слова были глубоки, а содержание непостижимо для обычных людей. Даже до сих пор они оставались нерасшифрованными. Культ Вечности предполагал, что это древняя бессмертная техника для активации бессмертного сокровища; другие считали, что это древний язык, предназначенный для пробуждения сокровища.

Шангуань Юй

Fri, 15 May 2026 14:30:00 +0200

— Э? Так это тот высокопоставленный член Культа Вечности, которого вы поймали? — внезапный голос за спиной Лу Яна испугал его. Он резко обернулся и увидел, что это Шангуань Юй.

— Скажи, у него так хорошо получалось с шашлычной, зачем он пошёл по пути демонического культа? — Шангуань Юй покачала головой, наслаждаясь оставшимся в памяти вкусом шашлычков. Ей было жаль этих людей.

— В любом случае ты хорошо справился. Уже много лет никто не ловил такую крупную рыбу. Желаю тебе вытащить из него полезные сведения. — Шангуань Юй похлопала Лу Яна по плечу. — Я вижу, ты рождён для Секты Ищущих Дао. Продолжай стараться, я возлагаю на тебя большие надежды. Может, однажды ты даже превзойдёшь Молчаливого даосского жреца!

Жёлто-просовое сонное изголовье

Fri, 15 May 2026 14:30:00 +0200

— Трава на могиле моего отца выше меня!

— Ты не настолько низкий, — пробормотала Шангуань Юй.

Узнав истинную личность Шангуань Юй, дедушка Ба оживился, похлопал Цю Цзиньаня по плечу и сказал:

— Отныне можешь звать меня стариной Ба.

— Проваливай! — Цю Цзиньань стряхнул руку дедушки Ба. Как я и думал, в Секте Ищущих Дао нельзя задерживаться. Это место уже почти исчерпало весь запас злости моей жизни.

— Маленький Цю, мне здесь довольно весело. Мы редко бываем в Секте Ищущих Дао, так почему бы не остаться на несколько дней? — предложила Шангуань Юй.

Имя этой бессмертной — Хуан Доудоу

Fri, 15 May 2026 15:00:00 +0200

— Пойдём на Пик Заключения и допросим их, чтобы выяснить, где находится штаб Культа Вечности. — Юнь Чжи согнула палец, и люди Культа Вечности потеряли контроль над телами: они зависли в воздухе и потянулись за ней следом.

Подумав немного, она позвала и Лу Яна:

— Ты тоже пойдёшь. Может, пригодишься.

Всего через несколько дней Лу Ян снова оказался на Пике Заключения.

Атмосфера Пика Заключения, как и прежде, была тяжёлой и гнетущей.

Древняя могучая способность: рассыпать бобы, превращая их в воинов

Fri, 15 May 2026 15:00:00 +0200

Как вершина системы культивации, бессмертные часто ассоциировались со словами вроде «непобедимый», «высший» и «не имеющий равных».

Наследие бессмертного на Центральном континенте считалось ещё более бесценным сокровищем. Бесчисленные люди искали наследия бессмертных, выискивая любые следы в надежде добыть хотя бы мельчайшие обрывки сведений о них.

Путь к наследию бессмертного был полон испытаний. Нужно становиться сильнее перед лицом сильных противников и с каждой битвой делаться храбрее. Быть несравненным на своей стадии культивации — самое базовое требование.

Младший брат Лу, есть ли у тебя ещё невыполненные желания?

Fri, 15 May 2026 15:00:00 +0200

То, что она пережила жестокость и дикость древней эпохи и успешно вознеслась в число пяти бессмертных, объяснялось не только её исключительной удачей. Отчасти заслуга принадлежала и бесчисленным скрытым умениям, припрятанным у неё в рукаве.

Глаза Бессмертной феи Вечности холодно блеснули. Культивация противника была слишком высока, обычные методы не сработают. Раз так, не вините меня за то, что я перестану сдерживаться.

Она напрямую применила запретное временное заклинание — Технику притворной смерти!

Под одной крышей живут только свои

Fri, 15 May 2026 15:00:00 +0200

О Бессмертном Эпохи Лу Ян знал только почётный титул, но и по нему мог кое-что вывести. Так же как «Вечность» характеризовала Бессмертную фею Вечности, он мог заключить, что Бессмертный Эпохи связан с «эпохой», то есть с самим временем.

Раз это техника, которой Бессмертный Эпохи научил Бессмертную фею Вечности, а теперь она передаёт её мне, это равносильно благословению двух бессмертных. Вот доказательство, насколько мощно это заклинание!

Кроме того, временные заклинания — самые редкие из всех, даже реже пространственных и кармических.

Ясновидение

Fri, 15 May 2026 15:00:00 +0200

Лу Ян чувствовал, что одна из главных причин неспособности Бессмертной феи Вечности освоить Ясновидение заключалась в том, что Бессмертный Эпохи учил её несерьёзно.

Под руководством Бессмертной феи Вечности Лу Ян изучал древний язык; чуждые его языку звуки беспорядочно вываливались изо рта. Однако, повторив фразу несколько раз, он уже мог произносить её свободно.

Вдруг Лу Ян вспомнил, что воскресил Бессмертную фею Вечности на современном языке.

— Кстати, чтобы воскресить тебя, неважно, произносят твоё имя на древнем или современном языке, верно?

Сильнейшие призраки-пособники тигра

Fri, 15 May 2026 15:00:00 +0200

Лу Ян откровенно рассказал обо всём, что произошло, и даже попросил Бессмертную фею Вечности дать показания. Только после этого Юнь Чжи наконец поверила, что Лу Ян всего лишь проводил эксперимент.

Гром стих, умеренный дождь резко прекратился, и лунный свет прорезал тёмные облака. Над Сектой Ищущих Дао снова прояснилось.

Ученики Секты Ищущих Дао недоумевали: дождь только начался — и уже закончился.

Когда в Секте Ищущих Дао шёл дождь, обычно это означало, что кто-то из старейшин накладывает заклинание. Старейшины насыщали дождевую воду духовной энергией, и когда дождь проливался, концентрация духовной ци в секте повышалась.

Бессмертный Вечности

Fri, 15 May 2026 16:00:00 +0200

Глава культа вовсе не рассчитывал, что Бессмертный Вечности действительно явится. Он и правда ощутил пробуждение Бессмертного Вечности, но не ожидал, что это произойдёт так быстро. Для него это стало приятной неожиданностью.

Охваченный возбуждением, глава культа представился:

— Почтенный Бессмертный, поздравляю с пробуждением из реки истории. Я Се Бинчжи, глава Культа Вечности. С вашей эпохи прошло триста тысяч лет. Ах да, вы, возможно, не знаете о Культе Вечности. Мы — один из Четырёх великих демонических культов, и наша миссия — пробудить вас от сна…

План Старшей сестры

Fri, 15 May 2026 16:00:00 +0200

— Старшая сестра, это твой план?

— Разумеется.

— Заместители главы культа Лю и Гао знают только о третьей и четвёртой резервных базах, поэтому Культ Вечности наверняка переместится на пятую резервную базу, но её местонахождение нам всё ещё неизвестно. Поэтому мне нужно, чтобы вы трое воспользовались причиной, которую я вам дала, завоевали доверие Тан Юньшэна и заставили его отвести вас к прежней базе. Культ Вечности эвакуировался в спешке, так что поблизости наверняка останется много шпионов, чтобы сообщить остальным, как добраться до новой резервной базы.

Всё идёт по плану

Fri, 15 May 2026 16:00:00 +0200

Бессмертная фея Вечности кипела от ярости. У Тан Юньшэна нет даже самой базовой верности, какая должна быть у моего последователя!

В древние времена я была гегемоном целой планеты, где каждый считал честью быть моим благочестивым приверженцем и воспринимал мои слова как заповеди.

Лу Ян мысленно прокомментировал: Ну да, рассказывай себе дальше. Это только потому, что они представляли своего бессмертного идеальным существом. Если Культ Вечности узнает, какой на самом деле была Бессмертная фея Вечности, там не то что верность — я даже поверю, что они на следующий день распустятся.

Дотошный глава культа

Fri, 15 May 2026 16:00:00 +0200

В пространстве сознания две несравненные женщины сидели рядом; у каждой было своё очарование, и взгляд на них радовал глаз. Юнь Чжи держала в руках свиток и тихо сидела с книжной аурой, словно была отрешена от мира. Бессмертная фея Вечности лениво развалилась, раскинув конечности, и зевала от скуки, словно была изолирована от мира.

— Маленькая девчонка, на нашем уровне культивации тебе всё ещё нужно читать книгу страница за страницей? Разве нельзя просто просканировать её духовным сознанием и мгновенно всё узнать? — Бессмертная фея Вечности зевнула, совершенно не заботясь о собственном виде.

Тренировка

Fri, 15 May 2026 16:00:00 +0200

Услышав описание Юнь Чжи всего, что она видела в тайной комнате, Бессмертная фея Вечности пришла в ярость.

— Какой черепаший сын посмел выдавать себя за меня? Они что, не знают, что в древние времена я была непобедима во всём мире? Любой, кто видел меня, должен был обходить стороной!

У Бессмертной феи Вечности были причины гордиться. В конце концов, культиватор, освоивший «Сказанное становится законом» и считавшийся непобедимым среди равных, погиб от её руки.

Громкая фигура

Fri, 15 May 2026 16:00:00 +0200

— Что вы пытаетесь сделать? — Три брата Ху дрожали, как листья.

Заместитель главы культа Цзинь показал свою фирменную ухмылку.

— Вы знаете, кто мы такие?

— Н-нет… не знаем.

— Даже не знаете, кто мы такие? Заслуживаете смерти!

Три брата Ху поспешно сказали:

— Нет-нет-нет, знаем, знаем!

— Раз знаете, кто мы такие, тем более нельзя оставлять вас в живых!

Три брата Ху были на грани слёз. Так нам нужно знать, кто вы такие, или не нужно?!

Великие счастливые возможности!

Fri, 15 May 2026 16:00:00 +0200

В тайном лесу развернулась настоящая резня. Каждая битва была настолько ожесточённой, что по спинам пробегал холод.

Демонический путь был жесток и полон хитрых схем. Каждый выкладывал всё, что имел, высвобождая врождённые таланты и истинную природу.

О Плотском монахе, Сабельном дьяволе Древнем Пронзателе и Летящей Ласточке даже говорить было нечего: они были фаворитами. Но помимо них нашлось немало людей, обычно державшихся скромно, которые в этом испытании поразили всех своими выступлениями.

Мэн Цзинчжоу и Ман Гу были особенно выдающимися. Несколько человек либо пали от их рук, либо были пробиты железными кулаками, либо превращены железными молотами в месиво.

Дьявольская сабля

Fri, 15 May 2026 17:00:00 +0200

Метка на ладони Лу Яна показывала число «один», а у Древнего Пронзателя было «восемьдесят семь». После того как Лу Ян убил Древнего Пронзателя, его метка изменилась на «восемьдесят восемь».

— Так это и есть та самая печально известная дьявольская сабля? Она убила всех прежних владельцев, а Древний Пронзатель был временным исключением?

По тому, как Древний Пронзатель небрежно разбрасывал свои вещи, было видно: никакого особого чувства морали у него нет. Лу Яну даже пришлось подобрать всё за него.

Бессмертное искусство шести сторон и восьми углов

Fri, 15 May 2026 17:00:00 +0200

Дурная слава Лу Яна затмила даже Летящую Ласточку, которого называли преемником главы культа, не говоря уже о восходящих звёздах, нарочно скрывавших силу и надеявшихся блеснуть в состязании. Он обманул всех, притворившись женьшеневыми плодами. Затем, когда он взял в руки дьявольскую саблю, каждый взмах клинка вселял в сердца людей ужас. Никто не знал точного числа на его ладони, но в одном все были уверены: это число было страшным.

С другой стороны, Мэн Цзинчжоу обладал настоящими навыками и не боялся грозной репутации Лу Яна.

Слияние!

Fri, 15 May 2026 17:00:00 +0200

Чтобы разрабатывать собственные техники культивации, Лу Ян несколько месяцев учился на первом этаже библиотеки писаний. Помимо Полного собрания сяншэн-комедии, в книгах содержалось множество техник культивации и заклинаний, расширивших его кругозор.

Например, существовала техника культивации, которая при практике позволяла показать своё местоположение другому человеку. В записях говорилось, что её написала пара культиваторов-супругов, чтобы следить друг за другом. В итоге муж обнаружил, что жена часто ходит в бордели, а жена обнаружила, что муж тоже часто ходит в бордели.

Дитя, какие у тебя есть желания?

Fri, 15 May 2026 17:00:00 +0200

Вопросительные знаки плавали над головой не только у Летящей Ласточки; даже верхушка Культа Вечности почувствовала, что их кругозор расширился.

Это боевой стиль, популярный среди молодого поколения? Мы отстали от времени?


Ман Гу крутился на месте, размахивая Мэн Цзинчжоу и Лу Яном, отбивая скрытое оружие и летящие атаки.

— Мне плевать, какие у вас там странные выходки! Все вместе, атакуйте! — взревел Летящая Ласточка и бросился вперёд.

Следом за ним остальные быстро ринулись толпой. *Даже если придётся задавить их числом, мы раздавим их насмерть!*

— Уникальная техника слияния: Великая мельница! — хором крикнула троица, когда Ман Гу поднял двух людей и начал быстро вращаться.

То, что Ман Гу теперь держал в руках, было самым крепким тупым оружием и самым острым оружием, позволяя ему одновременно атаковать и защищаться. Главное же — тупое оружие и острое оружие могли атаковать самостоятельно. Это был высший образец умного оружия.

Мэн Цзинчжоу активировал Шесть форм, сотрясающих небеса, размахивая кулаками и избивая врагов так, что лица у них распухали, кости ломались, а плоть превращалась в месиво.

Лу Ян использовал руки как мечи, направляя мечную ци и выпуская Мантру единого знака меча, безжалостно срубая врагов, словно меч, способный подпоркой удержать небеса.

Их совместная работа была простой, но чрезвычайно эффективной. Ман Гу вращался, Мэн Цзинчжоу бил, Лу Ян рубил. Каждый исполнял свою роль, не мешая другим.

Мягкая броня Летящей Ласточки рассеклась после удара мечной ци Лу Яна. Если бы не броня, он сейчас уже истекал бы кровью.

*Эта техника Слияния может выглядеть беспорядочной и хаотичной, но сила у неё поразительная.*

Ман Гу словно превратился в древнего демонического бога, держащего в руках две ци — инь и ян, — и прокладывал кровавый путь через толпу. Участники либо умирали, размозжённые головой Мэн Цзинчжоу, либо были разрублены мечной ци Лу Яна.

Понёсший серьёзные потери Летящая Ласточка больше не осмеливался вступать в ближний бой. Заметив, что он отступает, остальные тоже собрались бежать. *Месть сладка, но это имеет значение только если мы останемся живы, чтобы ею насладиться!*

Однако у этой техники было две проблемы. Во-первых, все убийства засчитывались Лу Яну и Мэн Цзинчжоу. Во-вторых, от неё очень легко начинала кружиться голова.

— У-у-ургх… — троих стошнило.

Хотя они тренировались, времени было слишком мало. Такое вращение высокой интенсивности превысило их пределы.

Лу Ян утешал двух других, одновременно давясь тошнотой:

— Я-я слышал, что головокружение связано с органами. Когда… когда мы достигнем стадии Золотого ядра и сможем контролировать органы, мы сможем использовать этот приём постоянно!

— У-ургх… это правда? — Мэн Цзинчжоу сомневался в словах Лу Яна.

— В теории да. Проверим, когда достигнем Золотого ядра.

Увидев, что троица в плохом состоянии, толпа снова приготовилась броситься на них.

Троица изменила стратегию. Когда они видели атакующего, Ман Гу хватал Мэн Цзинчжоу за щиколотку, а Лу Ян — за шею. Двое использовали Мэн Цзинчжоу как щит, чтобы блокировать летящие удары.

Поняв, что тактика работает, Лу Ян и Ман Гу тут же развили успех и понеслись вперёд, держа Мэн Цзинчжоу щитом.

— Эй-эй-эй! Вы двое перегибаете! Мы не обсуждали, что я буду щитом! — запротестовал Мэн Цзинчжоу. *Даже с моим крепким телом принимать основной удар всё равно чертовски больно.*

Двое опустили Мэн Цзинчжоу.

Когда несколько человек атаковали с одного направления, Мэн Цзинчжоу и Ман Гу подхватили каждый по ноге Лу Яна. Лу Ян достал дьявольскую саблю и сразу встретил врагов. Удерживая позицию, он бил быстро и яростно, словно мелькающий язык змеи.

Внезапно взгляд Лу Яна стал острым. Он оттолкнулся ногами и рванул к Летящей Ласточке.

*Это ты, мелкий, всё время доставляешь нам неприятности!*

— Переоцениваешь себя! — Летящая Ласточка не боялся Лу Яна. *Когда вы трое атаковали вместе, мне пришлось признать, что я не противник, но теперь ты один и всё равно хочешь убить меня?*

Летящая Ласточка вытащил нефритовую флейту-ди,[1] своё жизненное магическое сокровище, способное выпускать звуковые атаки.

*У-у-у…* Он заиграл на нефритовой флейте-ди, готовясь убить Лу Яна.

Лу Ян нырнул в землю и избежал атаки. Деревья за ним были чисто рассечены пополам, их гладкие срезы показывали, какую страшную рану такой удар оставил бы на человеке.

— Техника земного побега! — Летящая Ласточка был поражён: он не ожидал, что Лу Ян знает такое сложное заклинание Пяти элементов.

— Где он выскочит?! — Он ловко развернулся, ожидая атаки сзади.

К его удивлению, земля под ним раскололась, и из почвы пробилось дерево бодхи, на ветвях которого висели два Лу Яна.

Лу Ян и его клон одновременно спрыгнули с дерева бодхи. Клон исполнил Кулак тигра и превратился в свирепого полосатого тигра, бросившегося на Летящую Ласточку, а сам Лу Ян замахнулся на него дьявольской саблей. На такой близкой дистанции он мог управлять клоном с безупречной точностью.

Тигр-демон Лу Ян был свиреп, а сабля Лу Яна несла властный напор. На такой дистанции у Летящей Ласточки не было времени играть на нефритовой флейте-ди.

— Увеличиться! — Нефритовая флейта-ди вытянулась до высоты бровей Летящей Ласточки, и он махнул ею, блокируя атаки Лу Яна и его клона.

Нефритовый посох быстро завертелся, издавая свист.

Лу Ян резко отклонил голову и едва избежал невидимой звуковой атаки. *Это ещё один способ заставить нефритовую флейту-ди звучать!*

— Есть у тебя кое-какие идеи! — усмехнулся Лу Ян. К несчастью для Летящей Ласточки, теперь Лу Ян был настороже, и этот приём больше не представлял для него угрозы. Более того, в Секте Ищущих Дао это считалось детской забавой, о которой даже упоминать не стоило.

*Только такой невежда, как Летящая Ласточка, станет считать это жизнеспособным способом атаки. Но перед абсолютной пропастью в силе какие волны ты ещё думаешь поднять?*

За пределами Секты Ищущих Дао Лу Ян был уверен, что непобедим среди культиваторов Закладки фундамента, особенно теперь, когда их было двое.

Он исполнил мечевую технику дьявольской саблей.

— Мантра режущего слова!

Тигр-демон взревел и произнёс человеческие слова:

— Тигр спускается с горы!

Оба атаковали с разных сторон и разорвали Летящую Ласточку на куски. Дьявольская сабля мгновенно признала нового хозяина и поглотила его, сделав Летящую Ласточку своим самым недолговечным владельцем.

Увидев эту сцену, заместитель главы культа Цзинь повернулся к главе культа.

Зародыш Плода Дао Вечности

Fri, 15 May 2026 17:00:00 +0200

— Вы… вы правда бессмертный, Бессмертный Вечности? — Тело Лу Яна дрожало, он не знал, куда деть руки. Уголки губ у него невольно тянулись вверх, и он был чрезвычайно взволнован.

— Дитя, не нужно так волноваться. Я прямо здесь. — Бессмертный Вечности выглядел мягко. — Ты занял первое место в этом состязании. Победитель в категории Тренировки ци тоже имеет свои достоинства, но с тобой сравниться не может. Ты по праву истинный номер один.

Почему в твоём ментальном пространстве столько людей?!

Fri, 15 May 2026 17:00:00 +0200

Если в ментальном пространстве человека находятся двое — изначальный владелец и могущественная душа, — это можно объяснить тем, что могущественная душа просто ждёт подходящего времени, чтобы захватить тело.

Но трое? Не слишком ли? Ментальному пространству правда нужно быть настолько оживлённым? А если добавить меня, здесь уже четыре человека.

Бессмертный Вечности счёл себя невежественным: он никогда не слышал, чтобы в чьём-то ментальном пространстве находились четыре души.

Юнь Чжи закрыла книгу и спокойно посмотрела на Бессмертного Вечности. Из уважения к старшим я позволила Бессмертной фее Вечности сделать первый ход.

Чистосердечное признание ради снисхождения

Fri, 15 May 2026 17:00:00 +0200

— Нет, я имею в виду, что моё имя Бу Яолянь: «Бу» как в «ткань», а «Яолянь» — как в буяолянь, «бесстыдный».[1] — После всего этого избиения Бессмертный Вечности стал послушным и был готов терпеливо отвечать на любые вопросы.

Бессмертная фея Вечности нахмурилась.

— Почему у тебя такое странное имя?

Лу Ян заметил про себя: Ты уверена, что именно тебе стоит называть чужое имя странным?

Бессмертный Вечности вздохнул.

— Я и сам не хочу это имя, но объяснять придётся долго.

Кукловод за кулисами

Fri, 15 May 2026 17:00:00 +0200

Пропасть между бессмертными и смертными была не тем, что можно преодолеть одной лишь силой сознания. Уровень культивации Бессмертного Вечности ещё не достиг истинного бессмертного; он всё ещё находился на стадии Пересечения Бедствий. Хотя из-за отсутствия физического тела он был неполноценным культиватором Пересечения Бедствий, Зародыш Плода Дао Вечности компенсировал его недостатки в боевой силе.

Любой другой культиватор Пересечения Бедствий, столкнувшись с Бессмертным Вечности в своём ментальном пространстве, скорее всего, оказался бы в крайне невыгодном положении. Но из всех возможных людей Бессмертный Вечности угодил именно к подлинной Бессмертной фее Вечности. Перед настоящим Плодом Дао Зародыш Плода Дао не мог проявить даже крохи силы.

Кто мог это сделать?

Fri, 15 May 2026 17:00:00 +0200

Разница в силе между чёрной фигурой и Юнь Чжи была слишком велика. Чёрная фигура понимала, что не является противником Юнь Чжи, и шансов сбежать у неё почти нет. Вместо того чтобы рисковать раскрытием, лучше было немедленно самоуничтожиться и обеспечить безопасность оригинального тела. Если бы Юнь Чжи обнаружила его логово, его основное тело могло бы попрощаться с Битвой Великой эпохи.

Проклятье! Почему на Центральном континенте существует кто-то подобный?! Неужели вся удача неба и земли собралась на Центральном континенте?

Я всё ещё младенец!

Fri, 15 May 2026 17:00:00 +0200

— Тот человек из императорского дворца сидит в запретной зоне и редко действует, так что вероятность его участия мала.

— Тогда это могла быть Юнь Чжи из Секты Ищущих Дао?

— Тоже неверно. Мой клон скрывался рядом с Бессмертным Вечности, а Бессмертный Вечности всегда был осторожен. Как кто-то мог туда добраться?

— Или Бессмертный Вечности пробудил совесть, встал на путь исправления и добровольно сдался династии Великая Ся или Секте Ищущих Дао, чтобы просить снисхождения?