Гадание

Гадатель был культиватором примерно одного возраста с Лу Яном. Заметив взгляд Лу Яна, он с досадой объяснил:

— Ничего не поделаешь. Люди нынче не очень-то верят в гадание. Всё твердят что-то вроде «судьба в моих руках, а не у небес»[1] и «я сам хозяин своей судьбы». Честно говоря, жить трудно.

— Кто-то предпочитает гадать по компасу багуа, так что я приготовил один.

— Кто-то хочет предсказать удачу в азартных играх, так что я приготовил кости.

— Кто-то считает гадание по иероглифам точным, так что я приготовил Четыре сокровища кабинета.

— Кто-то думает, что бросать медные монеты эффективнее всего, так что я приготовил девять медных монет.

— А этот хрустальный шар? Такая мода в последние годы появилась в Восточном море. Раз людям нравится гадать на хрустальных шарах, я даже специально съездил в Восточное море, чтобы кое-чему научиться. Кроме того, этот шар не только гадает, но ещё и тайком показывает короткие видео. Один инструмент — два дохода.

— Ну как? Хотите выбрать что-нибудь и попробовать? Если не сработает — платить не нужно, — горячо рекламировал свои услуги гадатель.

Лу Ян и Мэн Цзинчжоу с подозрением посмотрели на гадателя и насторожились. Им невольно показалось, что он не так прост, как выглядит. Будто он что-то в них увидел.

Ман Гу впервые столкнулся с гадателем, и ему было очень интересно.

— Можешь погадать мне?

Уголки губ гадателя поднялись в улыбке.

— Конечно. Какой способ гадания предпочитаете и о чём хотите спросить?

Ман Гу немного подумал, учитывая, что он был конфуцианским культиватором.

— Тогда давай гадание по иероглифам. Я напишу иероглиф, а ты разберёшь, смогу ли я стать великим конфуцианским учёным.

— Прошу писать. — Гадатель ловко разложил принадлежности для каллиграфии и пригласил Ман Гу начать.

Ман Гу уверенно написал иероглиф, кисть быстро скользнула по бумаге.

Гадатель постучал по нему и протяжно втянул воздух.

— Ваш иероглиф…

— Что с ним? — тревожно спросил Ман Гу.

— У вас такой ужасный почерк. Что это за иероглиф?

— «Жу», конфуцианец.

Гадатель на миг потерял дар речи, но всё же собрался и начал разбор:

— Конфуцианец воплощает мягкость; его часто называют искусным знатоком. Иероглиф включает радикал «человек», а «сюй» указывает произношение.[2]

— У вас крепкое тело и вид неразрушимый, но на самом деле сердце мягкое. Вы колеблетесь, принимаете всё за чистую монету и подражаете всему, чему учитесь.

— Посмотрите на иероглиф «сюй», означающий «нужду». Сверху в нём «дождь», снизу — «воля». Как говорится: «Облака собираются в небе; когда возникает нужда, воля приводит дождь вовремя». Это означает, что в будущем вы будете нужны другим.

— Обратите внимание: радикал «человек» стоит сбоку. Это говорит, что вы не только можете стать великим конфуцианским учёным, но даже станете великим конфуцианским учёным нового типа.

Ман Гу был вне себя от радости, услышав, что может стать великим конфуцианским учёным. Его уровень конфуцианства был одним из самых низких среди учеников Четвёртого старейшины. Однако Четвёртый старейшина не возражал и твёрдо поддерживал принцип «обучения без различий», заявляя, что Ман Гу просто ещё не прозрел. Как только Ман Гу достигнет просветления, Четвёртый старейшина был уверен: тот одним рывком постигнет Дао конфуцианства, и его будущее будет безграничным.

Но несмотря на это, Ман Гу всё равно постепенно терял уверенность. Услышав анализ гадателя, который утверждал, что он может стать великим учёным, Ман Гу снова обрёл уверенность.

У меня и правда огромный потенциал!

— О, есть ещё кое-что.

— Что?

— Вернувшись, больше упражняйтесь в письме.

— А.

— Вам нужна пропись? У меня как раз есть. Возьмите одну. Это необходимая трата на пути к тому, чтобы стать великим конфуцианским учёным.

Ман Гу счёл, что в его словах много смысла, и купил пропись.

Увидев, что Ман Гу закончил, Лань Тин тоже заинтересовалась гаданием и села.

— Я хочу узнать, в чём у меня будут большие достижения — в формациях или талисманах. Давай хрустальный шар.

В последнее время она не уделяла формациям особого внимания, но интерес к формациям, похоже, превзошёл интерес к талисманам. Поэтому она задумалась, не сменить ли специализацию.

Гадатель поднял хрустальный шар перед Лань Тин и стал тереть его обеими руками, приговаривая:

— Небесные духи, земные духи, хрустальный шар, явись! Небесные духи, земные духи, хрустальный шар, явись![3]

Увидев результат, показанный хрустальным шаром, он совершенно остолбенел.

— Э-э… в будущем вы будете писать формации на талисманах, объединяя формации и талисманы в одно?

Он странно посмотрел на Лань Тин. Что это за нестандартный ход мыслей? Эта культиваторша несравненно красива, но почему её идеи так отличаются от идей нормальных людей?

Лань Тин склонила голову, решила, что слова гадателя не лишены смысла, и охотно заплатила.

Теперь настала очередь Мэн Цзинчжоу. Он приподнял бровь.

— Ты ученик Секты Небесной Стратегии?

Секта Небесной Стратегии была первой сектой гадателей на Центральном континенте. Когда-то они предсказали время возвращения Великой древней эпохи. Поскольку эта секта придавала огромное значение карме, обычные методы сокрытия личности перед ними почти не действовали. Ученикам Секты Небесной Стратегии хватало одного взгляда, чтобы распознать происхождение другой стороны.

Возможно, этот гадатель сумел определить, что мы из Секты Ищущих Дао и Бессмертного дворца Лунного лавра.

— Ха-ха, младший брат, вы, должно быть, ошиблись. Я всего лишь свободный праздный человек. Как я мог бы быть учеником Секты Небесной Стратегии?

Мэн Цзинчжоу немного помолчал. Затем он достал из нефритового жетона личности свиток кровавого договора.

— Триста лет назад великий старейшина Секты Небесной Стратегии занял у семьи Мэн большую сумму духовных камней высшего качества. Вернуть не смог и спрятался в пещерной обители, заявив, что ушёл в абсолютное затворничество.

— Когда мы пришли в Секту Небесной Стратегии взыскивать долг, ваш глава секты подписал кровавый договор, обещая выплатить его. Более того, если любой прямой потомок семьи Мэн встретит ученика Секты Небесной Стратегии, он может потребовать уплаты долга с этим кровавым договором.

— Хочешь испытать силу договора?

Лу Ян слышал, что семья Мэн — кредитор всего мира. Похоже, этот слух возник не на пустом месте.

Гадатель с глухим стуком плюхнулся на землю, обхватил ногу Мэн Цзинчжоу и разрыдался:

— Брат Мэн, умоляю, прояви хоть каплю милосердия; вдруг нам ещё предстоит встретиться в будущем!

— Наша секта настолько бедна, что ученикам приходится спускаться с горы и самим зарабатывать на жизнь. Если бы у меня, Ло Бу, были деньги, я бы не докатился до того, чтобы здесь обманывать людей! И хуже всего: за место на рынке нужно платить, а я даже это себе позволить не могу! — Ло Бу жалобно рассказывал о своей бедности. — Посмотри на эту магуа, что на мне![4] Я её столько лет штопаю и перешиваю. Даже на новую денег нет!

Мэн Цзинчжоу закатил глаза. Да очевидно же, что эта магуа была очищена как артефакт и стоит баснословно дорого.

— Я не собираюсь требовать с тебя долг, так что сначала встань. — Мэн Цзинчжоу силой вытащил ногу. — Погадай нам двоим бесплатно, и я закрою на это глаза. Запомни: не ври!

— Ха-ха-ха, это нетрудно.

— Давай-давай! Какая у меня судьба и будущие достижения? — Лу Ян развёл руками, позволяя Ло Бу прочитать ладонь.

Ло Бу громко рассмеялся, как обычно уверенный в своей области.

— Обычный вопрос. Дай-ка посмотрю.

К их удивлению, глаза Ло Бу расширились, и он подпрыгнул на месте. Неверие исказило его лицо; он отступил на несколько шагов, пока не ударился о стену.

— Ты… ты… что с твоей судьбой? Всё в тумане. В будущем ты окажешься связан кармическими узами с несколькими бессмертными!

Несмотря на все эти кармические сплетения, он всё ещё может свободно двигаться, будто они на него не влияют!

И это ещё не самое страшное.

Самое страшное — этот парень станет бедствием для мира культивации, распространяя нравы Секты Ищущих Дао по всему сообществу культиваторов! Нравы Секты Ищущих Дао и так уже возмутительны; если весь мир культивации промоют ими мозги, как людям вообще выживать?!

Ни в коем случае нельзя ввязываться в кармические связи с таким человеком!

Ло Бу внутренне заскулил. Я увидел, что все четверо из Пяти великих бессмертных сект, отличные овцы на заклание. Думал, смогу обманом вытянуть немного денег, но совсем не ожидал, что среди них окажется такой парень, которого точно нельзя трогать!

Подожди, по чтению ладони этот парень не единственный, кто будет распространять ядовитое влияние на весь мир культивации; есть ещё один сообщник.

Этот другой человек —…

Ло Бу посмотрел на главного кредитора, Мэн Цзинчжоу.

Лучше бежать прямо сейчас!

Не колеблясь ни мгновения, Ло Бу активировал технику бегства и даже не стал собирать вещи со стола.

— Я… я… я вас сегодня не видел!

Он боялся, что останься ещё хоть на миг — и это будет стоить ему жизни.

Прежде чем четверо успели понять, что происходит, Ло Бу уже исчез без следа.

Лу Ян обвинил Мэн Цзинчжоу:

— Это ты его своим взысканием долга спугнул!

[1] Очень распространённая фраза в китайских романах и сериалах.

[2] Эта фраза взята из объяснения слова «учёный» или «конфуцианец» в книге Шовэнь цзецзы, китайском словаре, составленном Сюй Шэнем во времена династии Хань примерно во II веке. Ещё один момент связан со строением китайских иероглифов: для простоты можно понимать их как сложные знаки, содержащие радикал, который задаёт «смысл», и фонетический компонент, который подсказывает, как произносится весь иероглиф.

[3] До слов про хрустальный шар это обычная используемая заклинательная формула.

[4] Магуа — фасон мужской застёгивающейся куртки времён династии Цин.