Труд Бессмертного Небесного Веления
Бессмертная фея Вечности разбивает древоведческую гордость Цю Цзиньаня и напоминает, какими подарками Секта Ищущих Дао славилась при Безмолвном даосском жреце.
Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.
В те далёкие годы бессмертное имя Бессмертной феи Вечности гремело по всему миру. Как одна из пяти древних бессмертных, она была известна каждому. Древние предки и демонические кланы часто возводили алтари, приносили драгоценные предметы и ценные артефакты в дар Бессмертной фее Вечности, моля её о милости и благословении. Некоторые племена даже считали её своим тотемом, богиней-покровительницей племени, и каждый год устраивали пышные ритуальные церемонии. Некоторое время она купалась в несравненной славе.
К сожалению, с момента её воскрешения времена изменились. Она обнищала, ей поклонялся только один туповатый культ, да и тот не знал ни её имени, ни пола. Укрыться ей было негде, кроме как внутри Лу Яна, и приходилось терпеть и запугивания Юнь Чжи, и периодические насмешки Лу Яна.
Жизнь и правда слишком жестока ко мне. Даже культиваторы стадии Пересечения Бедствий заслуживают лучшего обращения.
И вот наконец кто-то открыл небесное око и признал мой статус, да ещё и молит меня принять такое огромное летающее судно в качестве подношения.
Посмотрите на эти самоцветы, вделанные в стенки судна! Посмотрите на этот колоссальный корпус! Вот как следует относиться к бессмертной!
В ментальном пространстве Лу Ян покосился на Бессмертную фею Вечности и подумал: А ты, похоже, последние два дня очень довольна ролью главы секты. Культиватор Закладки фундамента за миг побеждает культиватора Божественного преображения — в истории такого подвига ещё не было. Любой гений перед такими боевыми достижениями устыдился бы. Не будет преувеличением сказать: ты вошла в историю.
— Одного появления было бы достаточно, а ты ещё и такой большой подарок привёз. — Бессмертная фея Вечности сияла улыбкой и ответила на древнем языке, протягивая руку к Цю Цзиньаню за магическим сокровищем, управляющим летающим судном.
— Что ты делаешь? — Цю Цзиньань смотрел на «Лу Яна», который глуповато улыбался, и слегка растерялся. Он не понимал, что только что было сказано. На древнем языке он знал всего одну фразу.
Он окинул Лу Яна взглядом. Кто это? Культивация невысокая, но по месту, где он стоит, видно, что он центральная фигура. Фактически он стоит на месте главы секты.
И, главное… он какой-то женственный?
— Разве ты только что не сказал: «О великий бессмертный, примите скромнейшее подношение вашего слуги»? Разве подношение — не летающее судно? — Бессмертная фея Вечности тоже слегка растерялась. Ты из-за такой мелочи забираешь свои слова назад? Так ты ещё хочешь быть заместителем главы культа или нет?
На этот раз Бессмертная фея Вечности говорила уже на общем языке. Веки Цю Цзиньаня безостановочно задёргались: наконец он понял смысл той фразы на древнем языке. Не ожидал встретить культиватора, хорошо знающего древнюю речь.
Он подозрительно посмотрел на Бессмертную фею Вечности.
— Ты действительно понимаешь древнюю цивилизацию?
Бессмертная фея Вечности немного подумала и прямо ответила:
— Лучше тебя.
Цю Цзиньань рассмеялся от злости.
— Юнец, не думай, будто понимаешь древнюю цивилизацию, только потому что прочёл одну-две книги. Дай-ка я тебя проверю!
— Ты знаешь концепцию древней системы «Небесного двора»? Небесный двор делил бессмертных на несколько рангов. Ты знаешь, какие там были ранги?
Недавно, исследуя древние руины, Цю Цзиньань случайно нашёл древний текст, написанный бессмертным. Там подробно описывалось величие древней эпохи, а «Небесный двор» упоминался как один из главных пунктов.
— Ты о Человеческом бессмертном, Земном бессмертном, Небесном бессмертном, Верховном золотом бессмертном и Бессмертном Начала? Или о Человеческом бессмертном, Земном бессмертном, Бессмертном царе, Бессмертном владыке и Бессмертном императоре? Первый набор выдумал Бессмертный Небесного Веления, второй — Бессмертный Цилинь.
— А я тогда выдумала: Бессмертный первого ранга, Бессмертный второго ранга, Бессмертный третьего ранга, Бессмертный четвёртого ранга и Бессмертный пятого ранга. — Бессмертная фея Вечности почесала голову. Мы тогда насочиняли довольно много версий. Не знаю, какую именно откопал Цю Цзиньань.
Цю Цзиньань пришёл в ярость:
— Хватит нести чушь! Это труд бессмертного! Как ты смеешь говорить, что он выдуман?!
Бессмертная фея Вечности растерялась, но вскоре её осенило.
— Разве есть правило, что бессмертные обязаны говорить правду? А, поняла! Ты, должно быть, видел версию Бессмертного Небесного Веления. Его версия самая подробная, людей ею проще всего одурачить.
— Скажу тебе: словам Бессмертного Небесного Веления доверять нельзя. Он полон лжи. До того как стать бессмертным, он часто мне врал, и я избивала его как собственного внука.
Цю Цзиньань остолбенел. Он решил, что Бессмертная фея Вечности просто болтает вздор. Но древний текст, который я нашёл, действительно принадлежал Бессмертному Небесного Веления.
— Ты видела эту книгу?
Бессмертная фея Вечности кивнула:
— Конечно! Кроме Бессмертного Небесного Веления, там ещё упоминается Бессмертный Хокинг?
Лу Ян задумался: Почему это звучит как Стивен Хокинг? Мне кажется?
— Если не веришь, достань эту книгу. Я скажу, как отличить, настоящая она или нет.
Цю Цзиньань с сомнением вытащил древний текст. Название звучало очень величественно — «Заточение Неба».
Он указал на обложку:
— Смотри, здесь ясно написано: «Труд Бессмертного Небесного Веления». Автор — Бессмертный Небесного Веления.
Бессмертная фея Вечности покачала головой:
— Разве ты не заметил маленький промежуток между «Велением» и «бессмертным»?
— И что с того?
— Ты прочитал неправильно. Ты прочёл как «Труд Бессмертного Небесного Веления», а надо читать: «Небесное Веление — бессмертный труд». Так что это книга человека по имени «Небесное Веление», а не Бессмертного Небесного Веления.
Старейшины Секты Ищущих Дао не удержались и рассмеялись над смущением Цю Цзиньаня.
— Ха-ха-ха, Цю Цзиньань, я ведь давно говорил тебе: не хвастайся всё время с твоим-то уровнем навыков. — Старейшины пытались сдерживать смех, а стоявшая за Цю Цзиньанем Шангуань Юй смеялась в голос, совершенно не обращая внимания на его мрачное лицо.
Шангуань Юй с извиняющимся тоном обратилась к людям Секты Ищущих Дао:
— Простите. Вы же знаете, какой Цзиньань. Кожа у него толстая, ошибок он никогда не признаёт. Он неправильно понял исходный смысл древнего языка, и потому вышло такое недоразумение. Прошу всех принять эти подарки.
Ученики Секты Пяти Элементов начали выгружать с судна магические сокровища, руды и минералы, пилюли и техники культивации. Любая из этих вещей могла стать главным лотом аукциона.
Самым ценным среди них были фирменные сокровища Секты Пяти Элементов — руды Пяти Элементов. Они различались цветом, и каждая соответствовала одному из пяти элементов. Каждая представляла вершину своей стихии и была крайне желанным сырьём для мастеров закалки артефактов.
Увидев руды Пяти Элементов, Пятый старейшина Чжоу Синь засиял глазами, как волк, ночью заметивший добычу.
Когда Пять великих бессмертных сект навещали друг друга, они всегда приносили какие-нибудь дары.
Например, Бессмертный дворец Лунного лавра часто приносил в подарок ветви лунного лавра и лунную эссенцию.
Висячий монастырь готовил буддийские сутры и освящённые буддийские сокровища.
Секта Подавления Тюрем предлагала демонов и чудовищ, которых приручила.
А вот Секта Ищущих Дао была немного особенной — или, вернее, куда более непринуждённой. Особенно когда рядом ещё был Безмолвный даосский жрец.
Однажды они подарили Бессмертному дворцу Лунного лавра первоклассную технику очищения тела. После овладения ею мышцы становились как сталь, кости — как железо, а кожа — такой крепкой, словно расплавленное железо: её нельзя было даже ущипнуть. С такой техникой можно было сметать любые препятствия на пути.
Бессмертный дворец Лунного лавра был так зол, что хотел их избить. Как можно давать женщине-культиватору такую технику?!
В другой раз Секта Ищущих Дао отправила Висячему монастырю давно утраченную технику культивации — чань-медитацию «Закрытый рот»[1], которую Безмолвный даосский жрец, по его словам, практиковал с выдающимся результатом.
Тогда настоятель усмехнулся и подумал: Если такой ублюдок, как ты, смог её освоить, почему же тебя всё ещё называют Безмолвным?
Но Безмолвный даосский жрец настаивал, что техника подлинная, и настоятель Висячего монастыря решил дать ему шанс и один раз попрактиковал её.
После этого он обнаружил, что каждый раз, когда он говорит, изо рта у него пахнет чесноком, а люди вокруг умоляют его закрыть рот.
Объяснение Безмолвного даосского жреца было таким:
— Разве чань-медитация «Закрытый рот» не о том, что другие просят тебя держать рот закрытым?
Настоятель пришёл в такую ярость, что превратился в Ачаланатху, Неподвижного видьяраджу[2], чтобы усмирить «злую тварь» — Безмолвного даосского жреца.
Чань-буддизм — направление, от которого произошёл дзэн-буддизм; используется один и тот же китайский иероглиф, хотя в японской версии есть дополнительная черта или точка. ☜
Ачаланатха воплощает сострадание, оставаясь твёрдым и неподвижным. Его изображают грозным, очищающим зло, когда возникает необходимость. ☜