Королева улья Клинков Чёрной горы (2)

Ю Джинсан, не отрывавший взгляда от внучки, рассмеялся.

Ю Соль держалась за древко, танцевала, размахивала руками и ногами и вовсю баловалась.

— Хе-хе-хе. Наша Соль радует деда.

— Хиииа-а-а~

По её улыбающемуся лицу было видно, что она в восторге.

Но, приглядевшись, он заметил странность. Улыбка на лице Ю Джинсана застыла.

— …Не может быть?

Он думал, она просто машет копьём ради забавы, но на деле всё было совсем иначе.

Разве траектория копья не совпадала с тем, что он показывал?

Каждый день она сидела на земле и сама по себе повторяла его движения.

Это из-за её тела? С таким талантом она может вернуть утраченные искусства Призрака копья.

Она действительно показывала удивительное мастерство.

Будто сделала первые шаги в технике копья. А если учесть, что ей было всего два года, в мире боевых искусств подобному не было прецедента.

Какой дед не обрадовался бы, увидев у внучки такой природный талант?

Ю Джинсан, пребывая в прекрасном настроении, обнял внучку с гордым видом. Потом сел на землю и стал наслаждаться свежим воздухом.

— Давным-давно Копьё Грушевого Цвета семьи Ян и Копьё Убийственного Ветра семьи Ю соперничали за звание лучшего копейного искусства в мире. Говорят, техника семьи Ян была яркой и сильной, но даже тогда она не могла превзойти копейное искусство нашей семьи, потому что в нашем были и мягкость, и тяжесть.

Эту историю Ю Джинсан в юности слышал от своего деда, и теперь должен был передать её внучке.

— Но в нынешние времена честь лучших копейщиков принадлежит семье Ян. Если бы искусство семьи Ю применяли по-настоящему, итог был бы иным. Увы, всё, что досталось моему деду, — это копьё.

Ю Соль моргала, ничего не понимая, и тыкала пальцем в дыру на своей одежде.

Видимо, Ю Джинсан счёл это милым: он с улыбкой погладил её по голове.

— Куплю тебе одежду, когда спустимся в город.

Вся одежда, которая у неё сейчас была, — то немногое, что он сумел взять, когда бежал в горы. Она росла так быстро, что вещи уже не подходили ей по размеру, а то, что ещё налезало, превратилось в лохмотья.

В этот момент Ю Соль пошевелила пальцами и указала куда-то.

— Мясо.

Ю Джинсан с озадаченным видом посмотрел в сторону кухни. Там лежал мёртвый кролик.

— До еды ещё нескоро. Кролик — на ужин.

Ю Соль покачала головой и снова показала пальцем.

— Мясо!

Ю Джинсан улыбнулся, будто понял её, и поднялся.

— Похоже, ты завидуешь кроличьей шкурке. Дед сейчас снимет её для тебя.

Он вошёл на кухню, держа кролика за уши, и меньше чем через минуту вышел со шкуркой.

Её нужно было очистить, но внучка ждать не собиралась.

— Хм, посмотрим.

Немного подумав, Ю Джинсан пробил в шкурке две дырки, перевязал её ниткой и повесил ей на шею. Шкура свисала по спине, напоминая окровавленную мантию.

Картина была жутковатой, но, увидев ребёнка в таком виде, он не смог удержаться от смеха.

— Ха-ха! Ха-ха-ха!

Ю Соль тоже прыгала с широко раскинутыми руками, словно была в восторге от подарка, который получила впервые за долгое время.

— Хииа-а~

После короткой передышки радостный Ю Джинсан взял копьё и возобновил тренировку. Возможно, из-за головных болей его физическая сила с каждым днём уменьшалась.

Поэтому, если он хотел прожить дольше, ему нельзя было прекращать физические упражнения.

— Ух, тогда продолжим.

Будто только этого и ждала, Ю Соль встала рядом с ним со своим копьём и весело начала подражать деду.

Для ребёнка копьё было одновременно игрушкой и тренировочным снарядом.

Именно поэтому Ю Джинсан не пытался учить её слишком многому. Ему было достаточно замедлить движения, чтобы она поняла.

Так он провёл девять дней, сосредоточившись на тренировках и не делая ничего особенного.

С каждым днём удивление Ю Джинсана росло. Движения внучки постепенно становились всё яснее.

Конечно, человеку, не знакомому с техникой копья, показалось бы, что она просто бессмысленно размахивает руками.

С виду в её жестах не было силы, но Ю Джинсан был уверен: такая тренировка даст ей в будущем большой потенциал.

Он без конца рассказывал ей о семейных техниках.

Хотя Ю Соль была слишком мала, чтобы понимать, он собирался объяснять снова и снова, чтобы она запечатлела это в сердце.

— Самое мягкое во всём сущем — ветер. Но ничто не может изменить природу ветра. Корни нашего копейного искусства лежат в ветре.

Ю Джинсан, словно войдя в транс, исполнил танец копья. Поскольку он не использовал внутреннюю ци, силы в нём не было, но форма выглядела безупречной и прекрасной.

— Ветер гибок, потому что может двигаться куда угодно, а когда его мощь сосредоточена в одной точке, он способен пробить камень.

Каждый раз, когда он двигал копьём, следом поднимался холодный ветерок.

Ю Соль, будто ей это было забавно, заулыбалась и стала повторять движения.

— Интересно.

В старости тренироваться с копьём, как известно, непросто, но вид внучки наполнял Ю Джинсана радостью.

Потренировавшись ещё немного, он остановился.

Пуак!

Он вонзил копьё в землю и начал растирать поясницу.

— Ох, у деда нога разболелась, надо немного отдохнуть.

Бросив взгляд в сторону, он увидел, что Ю Соль тоже воткнула своё копьё в землю и тоже трёт поясницу.

— Ох, живот болит.

Ю Джинсан удивлённо посмотрел вниз.

Она глядела на него снизу вверх милыми круглыми глазами.

— Такое повторять не надо.

— Лядно.

Он не был уверен, поняла ли она, но было удивительно видеть, как внимательно она его слушает.

Он отдыхал с довольной улыбкой, когда его взгляд вдруг повернулся к дереву снаружи.

К ним осторожно приближались пятеро.

— Похоже, старейшина упражнялся в боевых искусствах.

Это был Пунхо, главарь разбойников Клинков Чёрной горы. Вместе с ним пришли Хён Хи, теперь уже командир, и ещё несколько подчинённых.

— Тренируюсь в моём возрасте? Это всего лишь зарядка. Но что случилось?

Хён Хи, изящная в платье, шагнула вперёд.

— Вы ведь не забыли?

— Что-то в последнее время память меня подводит.

— Вы согласились пойти со мной в уезд Пэнян.

Ю Джинсан с затруднённым видом обнял внучку.

— На такое я не соглашался. Если у вас больше нет дел, уходите. Мне нужно кормить внучку.

Выражение Хён Хи изменилось так, словно она вот-вот расплачется. Казалось, слёзы брызнут в любую секунду.

— …Что вы имеете в виду? Разве мы не договорились пойти на церемонию ухода Королевы меча?

— Ничего такого не помню, так что уходи скорее.

Она со слезами на глазах посмотрела на Пунхо, будто умоляя его что-нибудь сделать.

Пунхо растерялся.

— Если старейшина не помнит, ничего не поделаешь. Не будем больше его беспокоить и уйдём.

— …Я так ждала этого дня.

Ю Джинсан, наблюдавший за ними бесстрастно, немного помолчал, а потом расхохотался.

— Хе-хе-хе. Когда спускаешься в деревню, нужно скрывать личность. Разве для этого не нужна тренировка? Я решил разок сыграть роль — проверить, получится ли.

Хён Хи, ещё мгновение назад готовая расплакаться, ярко улыбнулась, будто никаких слёз и не было. А потом снова обиженно протянула:

— Ух, вы слишком жестоки! Правда!

Ю Джинсан хмыкнул и, держа внучку, повернулся спиной.

— Я сейчас подготовлюсь и выйду, так что посидите там и подождите.

Без всяких приготовлений спускаться в деревню было нельзя.

Он умылся, переоделся в чистую одежду и вышел посвежевшим.

Пунхо удивлённо посмотрел на него.

— В такой одежде вы выглядите гораздо моложе. Очень достойно, старейшина.

— Хм. В молодости я такое часто слышал. Но ты тоже собираешься идти?

— Нет. Я сейчас не могу оставить свой пост, так что провожу вас до подножия горы.

— Туда полдня пути. Не так уж далеко идём. Разве нужно где-то останавливаться?

Ю Джинсан понимал её настоящие намерения. Возможно, дело было в том, что рядом могли оказаться люди Удана.

И забота соседа тут была ни при чём.

— …И всё же.

— Ладно. Идём. Если хочешь хотя бы купить еду, когда доберёмся, надо выходить прямо сейчас.

Уезд Пэнян в провинции Шэньси был местом с небольшим населением по сравнению с его площадью.

Но теперь он выглядел совсем иначе.

Куда ни глянь — повсюду толпы воинов. Всё из-за церемонии ухода Королевы меча, которую называли лучшей.

Каждый воин мечтал увидеть этот момент. К тому же сюда должны были стекаться знаменитые люди из разных земель. Это была и хорошая возможность расширить кругозор.

— Наконец-то я увижу Королеву меча собственными глазами…

Это был ученик небольшой секты под названием Секта Очищающего Снега. Он разговаривал с товарищем у входа в переулок.

— Я тоже слышал только слухи, но говорят, она лучшая в мире не только в боевых искусствах, но и по красоте.

— Ху-ху. Вот как? Может, этому хёну попробовать за ней приударить?

— Ну-ну. Если будешь слишком играть языком, можешь нажить себе беду.

— Их же всего двое было. Но из-за прошлого она прославилась как суровый воин. Разве всё не будет нормально?

— Я пришёл посмотреть именно потому, что не верю, будто всё будет нормально. Может, церемония ухода и правда окажется зрелищной. Я слышал, обидчиков у неё больше одного.

В канхо ходила известная поговорка: чем осторожнее говоришь, тем дольше живёшь.

Они увлеклись разговором, но вдруг замолчали. Они заметили, что рядом приближаются люди.

— Хм! Дорога займёт время.

Рядом были беловолосый старик в бамбуковой шляпе, с большой тростью, обмотанной тканью, и женщина с ребёнком.

На первый взгляд они выглядели как семья на прогулке.

В этот момент один из воинов секты, прислонившийся к стене, спросил с растерянным видом:

— Дедушка, это дорога к постоялому двору?

Ю Джинсан на мгновение остановился и кивнул.

— Да. Мы как раз туда идём. Ещё ничего не ели.

— Лучше туда не ходить. Место забито воинами.

— Хм, но в городе сейчас везде так. Страшно, конечно, но надо же что-то поесть. Ничего не поделаешь.

Другой воин этой секты кивнул.

— Вреда вам не причинят, потому что драки запрещены. Но если что-то случится, я не отвечаю.

— Ха-ха. Какие добрые и заботливые молодые люди. Спасибо за совет.

Сказав это, он снова пошёл вперёд. А через некоторое время Хён Хи естественно приблизилась к нему и взяла под руку.

— Что отец хочет съесть?

— Простой миски сомёна достаточно.

— Если вы думаете, что другая еда будет дорогой, у меня много денег. Сегодня я куплю вам что-нибудь вкусное.

Похоже, главарь разбойников выдавал ей немало карманных денег.

У Ю Джинсана обычно не было большого аппетита, так что ему было всё равно, что есть. Куда интереснее было наблюдать, как она меняется.

— Как ты умудрялась скрывать такой яркий характер и жить в секте Удан?

— Я и сама всё думаю~ Зачем я позволяла Удану собой управлять? Всю жизнь потратила впустую.

— Похоже, нынешняя жизнь тебя устраивает.

— Конечно. Разбойники дают мне всё, что я хочу. И я могу делать всё как пожелаю.

Хён Хи ответила без малейшего колебания.

Среди разбойников её присутствие было подобно королеве улья, а каждое сказанное ею слово становилось законом.

Она не чувствовала себя чужой; напротив, полностью привыкла к такому образу жизни.

— Но разве не будет неловко, если встретишь даосов, которые тебя узнают?

— Э-э. Как такое может случиться? Канхо ведь такой огромный.

— Что ж, ты не ошибаешься. Кажется, мы пришли, так что поедим и сразу уйдём.