Глава 84

Запрос: Предотвратить появление врат в отеле Gugang International.

— На шестом–тринадцатом этажах здания отеля обнаружены признаки появления врат класса C.

— Необходимо уничтожить пять ядер, порождающих врата.

— Мы просим стрелковый клуб Львиного замка снайперским выстрелом уничтожить одно из них.

— Ситуация срочная, просим ответить как можно скорее.

Существовало два основных типа врат.

Первый — постоянные врата. Среди врат, принадлежащих Южной Корее, типичным примером был остров Кокро: эти врата не исчезали ни после зачистки квестов, ни после победы над боссами, так что игроки могли сколько угодно охотиться там на монстров и добывать ресурсы. Поэтому постоянные врата считались золотыми жилами, которые никогда не иссякали.

Постоянные врата встречались редко: новые появлялись в среднем раз в два года. Именно поэтому Восточные переговоры по вратам тоже проводились раз в два года, и страны соперничали за право владения такими вратами.

Второй тип — одноразовые врата. На них приходилось подавляющее большинство случаев появления врат. Они возникали случайно и исчезали после выполнения определённого условия.

Если врата наносили ущерб людям или имуществу, виновником почти наверняка оказывались одноразовые врата.

Разрушенный город, где жил мастер-ремесленник старейшина Сон, тоже рухнул из-за частого появления одноразовых врат.

Впрочем, в последнее время человечество стало почти невосприимчивым к одноразовым вратам: появилась технология, позволяющая выявлять предвестники до их появления. Особенно в городах, где находились филиалы Ассоциации или крупные гильдии, успешно обнаруживали и готовились к появлению более чем девяноста процентов одноразовых врат в своих районах.

Обычно формировали команду и зачищали врата сразу после появления.

Но в некоторых случаях лучше было вообще не допустить их возникновения. Отель Gugang International как раз относился к таким случаям. Это было пятидесятиэтажное здание. Если бы шестой–тринадцатый этажи обрушились, с большой вероятностью рухнуло бы всё строение.

Возможно, если бы речь шла о признаках появления врат класса A или выше, они попытались бы захватить их даже ценой сотен миллиардов вон, но… уничтожать здание такого размера ради врат класса C — безумие.

Сама ситуация была понятна. Джэ Хёк не понимал только одного.

— На кону многомиллиардное здание отеля: разрушить его или спасти. И они правда отправили заказ студентам? В Южной Корее не хватает снайперов?

Но Джун Ёп возмутился:

— Ты забыл, что моё прозвище — будущий Святой Лучник? Я лучше большинства действующих игроков. Разумеется, мне можно доверять.

— Э-э. Ты стреляешь хуже Кан Джэ Хёка.

— Э-это… просто он слишком хорош…

— Эм. Если бы Gugang Group отправила заказ, рассчитывая на навыки старшего, в заказе было бы указано ваше имя. Но здесь вообще ни слова о вас.

— ………

После слов Пэк До Джина и Чхэ Да Хи Но Джун Ёп получил два удара подряд и наконец замолчал.

Чан Ён Джу вздохнула.

— Думаю, они целятся в меня.

— Точно, — Джэ Хёк сразу понял.

А вот До Джин и Да Хи склонили головы, а Хэ Рин потеряла интерес, села у окна и начала считать звёзды.

— Они хотят привлечь моего дедушку, — объяснила Чан Ён Джу. — Дедушка ушёл в затвор, так что у них нет способа отправить заказ ему напрямую. Скорее всего, они пытаются втянуть меня, чтобы новость дошла до него.

Уйдя в затвор, человек жил в отрыве от внешнего мира, пока не достигал своей цели. Но мало кто был настолько суров, чтобы игнорировать собственную семью.

Особенно Святой Лучник, который с юных лет славился заботой о близких.

Услышь он, что его бездарную внучку отправили на задание для лучших снайперов, и наверняка немедленно выскочил бы наружу, чтобы защитить её репутацию.

— Чан Ён Джу, разве не достаточно просто не участвовать?

Но Джун Ёп предложил это, но Чан Ён Джу пожала плечами.

— В тот момент, когда стрелковый клуб примет участие, Gugang Group распространит ложные сведения, будто я тоже участвую.

— Позвони домой и объясни. У тебя же есть телефон? Хочешь, я одолжу свой?

— …Мне не поверят.

Чан Ён Джу смущённо почесала щёку. Оставалось винить только себя в детстве: стоило зайти речи о стрельбе из лука, как она всегда выскакивала вперёд, не зная своего места.

— Че…

Но Джун Ёп закрыл рот. Он не мог смеяться над Чан Ён Джу, у которой не было таланта, но которая мечтала стать Святым Лучником. Он тоже любил стрельбу. Насколько грустно и обидно было бы не иметь таланта в любимом деле? Будучи гением, он даже представить этого не мог.

— ………

Тем временем Хэ Рин отвела взгляд от окна и посмотрела на Чан Ён Джу. Она завидовала Чан Ён Джу, потому что у той была семья, которая прибежала бы, услышав о ней.

Когда разные люди смотрели на одного и того же человека, одни испытывали жалость, другие — зависть. Конечно, находились и такие, кто не чувствовал почти ничего.

Джэ Хёк прервал атмосферу:

— О, кстати, в клубной кладовой только леденцы. С завтрашнего дня покупайте ещё и шоколад. Это приказ исполняющего обязанности руководителя.

Внутренне Джэ Хёк вздохнул. Он снова понял, насколько сложными бывают отношения между людьми. Такие моменты становились для него хорошим уроком.

Он постучал по столу и перешёл к делу.

— После такого объяснения разве не лучше отказаться от заказа? Зачем вообще показывать его мне?

Да, Джэ Хёк попросил у стрелкового клуба право первым просматривать любые заказы. Но подробности заказов всегда приходили к Джэ Хёку через стрелковый клуб. Значит, стрелковый клуб мог обманывать его сколько угодно. И всё же Чан Ён Джу решилась показать заказ, который был для неё в некотором смысле неловким. Она даже позвала Джэ Хёка, чтобы тот его проверил.

— Потому что ты отвечаешь за стрелковый клуб.

Я не собираюсь тебя обманывать.

Чан Ён Джу твёрдо добавила:

— У Gugang Group тоже очень плохие отношения с Ассоциацией. Суммы, которые Ассоциация с них содрала, астрономические. Только после того как Gugang Group разработала собственные технологии обнаружения врат, они смогли постоять за себя. Но даже так они заплатили столько налогов и только потеряли деньги. Такая обида остаётся.

Потери Gugang Group были вызваны неспособностью государства контролировать Ассоциацию.

В большинстве развитых стран ассоциации занимались местной волонтёрской деятельностью, защищали граждан и компании, но Корейская ассоциация была занята зарабатыванием денег. Они утверждали, что их асы нуждаются в огромных суммах, чтобы набрать силу, достаточную для выживания в Громовых карах, а чем больше кар переживут их асы, тем сильнее станет Южная Корея в целом. Конечно, если кому-то нужно вымогать деньги, чтобы пережить кару, действительно ли он ас?

Бесполезные ублюдки, — подумал Джэ Хёк. Ассоциация была одной из организаций, которые отняли у его отца большую часть богатства. Более того, если уж им приходилось прибегать к грабежу, чтобы улучшить своё положение, они должны были хотя бы показать результат. Но то, что Ассоциация не демонстрировала никаких признаков улучшения, вызывало у Джэ Хёка непреодолимое отвращение.

Значит, моей первой миссией точно должно стать уничтожение и перестройка Ассоциации, — подумал Джэ Хёк; его глаза потемнели, пока он с трудом подавлял жажду убийства.

Именно тогда Чан Ён Джу назвала главную причину, по которой показала заказ.

— Поскольку у Gugang Group плохие отношения с Ассоциацией, велика вероятность, что они попытаются наладить хорошие отношения с тобой, Джэ Хёк. Конечно, только после того, как ты себя докажешь.

Чан Ён Джу была внучкой Святого Лучника и при желании могла получить больше информации, чем другие. Она знала, что Ассоциация провела повторную проверку Джэ Хёка, чтобы попытаться исключить его из школы. Отношения между Джэ Хёком и Ассоциацией были очевидны.

Удивительно, но Но Джун Ёп тоже высказался в поддержку:

— Ассоциация реально бесит. Было бы весело им подгадить.

Говорили, что он часто участвовал в соревнованиях по стрельбе, организованных Ассоциацией. Похоже, его опыт общения с Ассоциацией тоже был не лучшим.

Джэ Хёк рассмеялся.

— Значит, вы хотите, чтобы я принял заказ? А если это всё-таки потревожит Святого Лучника?

— Я попробую объяснить ему. И в любом случае, если дедушка обманется на уловку Gugang Group и выбежит наружу, это будет его собственная вина. Ничего не поделаешь, — Чан Ён Джу покачала головой, словно говоря, что её дедушка безнадёжен.

Тогда Джэ Хёк указал на главный вопрос:

— Но есть ли у нас возможность выполнить этот заказ?

— А?

— Я слышал, что сконцентрированную ману, из которой рождаются врата, трудно различить невооружённым глазом. Кроме того, мана-буря настолько сильна, что прицелиться сложно, а мощность любых снарядов сильно ослабляется.

Чтобы предотвратить появление врат, нужно было найти и уничтожить все ядра, порождающие врата. У врат класса C было пять ядер; если оставалось хотя бы одно, операция проваливалась.

— Джэ Хёк, с твоими способностями ты разве не справишься? Из пяти ядер нам поручат только одно, так что времени будет достаточно.

— Не уверен. Судя по тому, что Gugang Group пытается привлечь Святого Лучника, остальные четыре снайпера вряд ли будут настолько надёжны. В худшем случае нам придётся уничтожить два ядра или больше.

Заказ Gugang Group был огромным, а возможность установить связь с крупной корпорацией, у которой с ним был общий враг — Ассоциация, выглядела заманчиво, но… Джэ Хёк не мог безрассудно покинуть школу. Самым важным для него было выживание.

— Ты забыл обо мне? Тут всего-то нужно, чтобы будущий Святой Лучник взялся за дело, — сказал Но Джун Ёп.

— Ты так уверен?

Но Джун Ёп проглотил гордость.

— Ну… если ты научишь меня кое-каким стрелковым навыкам, может быть.

Даже для будущего Святого Лучника уничтожение ядер формирующихся врат было не рядовой задачей.

Увидев заминку Но Джун Ёпа, Джэ Хёк убедился в правильности своего решения.

— Это не та проблема, которую должны решать студенты. Почти наверняка заказ сделали только для того, чтобы выманить Святого Лучника, так что лучше отказаться, — заключил Джэ Хёк.

Чан Ён Джу согласно кивнула. С самого начала она была не рада этому заказу и показала его только потому, что он мог оказаться полезным для Джэ Хёка.

Джэ Хёк посмотрел на остальные заказы, которые принесла Ён Джу, выбрал несколько и жестом подозвал товарищей.

— Все члены команды «Семя» — на стрельбище.

— Кто такая команда «Семя»? — Пэк До Джин моргнул.

— Вы.

— ………?

На этот раз удивились и Пэк До Джин, и Да Хи.

— Наша команда называется «Семя»? Э, а когда ты решил?

— Только что. Я решил.

— Семя? Такое чувство, будто ты издеваешься надо мной, потому что я маленький как семечко! Нет! Ужасное название! Если ты всё равно собирался решать сам, зачем вообще спрашивал наше мнение?

— В-впервые я согласна с До Джином.

— Какой смысл будет у имени этой команды, зависит от того, какие цветы мы взрастим.

Джэ Хёк отмёл их жалобы и первым двинулся с места. Ему не терпелось увидеть, как они отреагируют на Громовую кару.

Вздрагивание!

У Хэ Рин были острые чувства, и она вздрогнула от безумного намерения Джэ Хёка, но До Джин и Да Хи ещё не осознали свою судьбу. Если бы осознали, давно перестали бы провоцировать Джэ Хёка ворчанием.

Вскоре Чан Ён Джу и Но Джун Ёп остались в тихой комнате одни. Они невольно пробормотали:

— Вдруг вспомнилось старое суеверие стрелкового клуба.

— Ты про то, что если мы откажемся от заказа крупной компании, обязательно получим заказ ещё больше?

— Ага. Мне тревожно.

— Мне тоже…