Глава 82

— ………

Теневые воины были игроками B-класса. Более того, для охраны Чон Ру Хана отбирали только тех, кто обладал выдающимися боевыми навыками.

И всё же одного из них избил ученик? Кто-то вмешался? Чон Ру Хан подозрительно огляделся, но увидел лишь теневых воинов, переодетых уборщиками и учениками, которые с изумлением смотрели на Кан Джэ Хёка.

Он усмехнулся.

— Ха, думаешь, твои навыки похожи на мои?

Говоря это, он схватил Хэ Рин за запястье и резко потянул. Его безмолвное послание было очевидным: Ты моя. Не смей идти против меня.

— Я слышал, ещё недавно ты был десятого уровня. Слухи были ложными? Что за трюк ты использовал?

— ………

Джэ Хёк продолжал игнорировать Чон Ру Хана. Он смотрел на Хэ Рин, всё ещё протягивая руку.

Чон Ру Хан стиснул зубы.

Он уже привык, что Джэ Хёк его игнорирует. Не это выводило его из себя. Его злила реакция Хэ Рин. Её нерешительность, желание схватиться за руку Джэ Хёка, бесила его.

Почему? Я столько лет старался. Я посвятил себя тому, чтобы ты полагалась только на меня. И всё равно я хуже него?

Хватка Чон Ру Хана усилилась.

Белая кожа Хэ Рин быстро покраснела, но она ничего не сказала, будто привыкла к такому обращению.

Джэ Хёк наконец повернулся к Чон Ру Хану. Его глаза потемнели, когда он произнёс:

— Чем больше смотрю, тем хуже этот тип.

— Умри! — Чон Ру Хан этого не заметил и выпустил жажду убийства. Одновременно пятеро теневых воинов выскочили вперёд и бросились на Джэ Хёка — уже не с ножницами или мётлами, а с настоящим оружием.

— О боже.

Они нацелили оружие на наследника великой семьи Кан? Джэ Хёку больше всего хотелось просто избавиться от них. К сожалению, они были из Гильдии Стражей. Кроме того, он не хотел ранить их на глазах у нестабильной Пак Хэ Рин.

Просто сломаю им запястья. Джэ Хёк терпеливо трижды повторил про себя «терпи», чтобы не совершить убийство.

Он уже собирался сдвинуть рукоять меча, когда…

— Стойте!

Неожиданный голос прозвучал громко.

Все на месте были удивлены. Теневые воины с широко раскрытыми глазами замерли, а выражение лица Чон Ру Хана окаменело.

Он повернулся к Хэ Рин и спросил треснувшим голосом:

— Ты… что сейчас сказала?

Чон Ру Хан решил, что это кошмар или, возможно, проблемы со слухом. Однако его надежды не сбылись.

— Остановитесь, пожалуйста… — повторила Хэ Рин.

— Ха, правда, какой абсурд. — Улыбка стекла с лица Чон Ру Хана, и он уставился на Хэ Рин так, будто собирался её сожрать. — Член семьи Гильдии Стражей сражался за тебя и теперь лежит в луже собственной крови. А это что? Вместо того чтобы радоваться возмездию, ты хочешь, чтобы они остановились? Мне правда тревожно, как отреагирует мастер, когда услышит об этом. Разве не будет плохо, если человек, которого ты уже серьёзно ранила, получит ещё один удар?

В тот миг, когда был упомянут отец, Хэ Рин крепко зажмурилась и отвернула голову. Но Чон Ру Хан схватил её за подбородок и заставил смотреть на него.

— Почему ты продолжаешь делать глупости? Мастер страдал из-за тебя, атмосфера в гильдии была испорчена из-за тебя, и столько людей — включая меня — мучились, всё из-за тебя! Что ты пытаешься сделать? Тебе нужно просто слушаться меня. Почему ты не можешь сделать даже то, на что способен незаконнорождённый? Почему каждый раз создаёшь проблемы окружающим?

Пока Чон Ру Хан срывал маску доброты и изливал злобу —

Треееск!

— что-то в голове Хэ Рин окончательно разбилось, и воспоминания нахлынули приливом.

— Разве не прекрасно уметь помогать другим? Это точно достойно имени Стража. Уверен, хённим будет доволен.

Заместитель мастера, Чон Джэ Ук, был человеком, за которым юная Хэ Рин ходила следом и называла дядей.

Он отвечал за средства к существованию гильдии от имени её отца, который часто уходил в экспедиции. Он также заботился о ней. Именно поэтому Хэ Рин всегда доверяла ему больше всех и сильнее всего на него полагалась.

— Давай, экипируй его. Хэ Рин, твой замечательный навык станет хорошим сюрпризом и утешит отца, когда он вернётся после тяжёлого боя.

Система: После экипировки начальный навык нельзя снять.

Система: Вы всё равно хотите его экипировать?

— Ха-ха, волнуешься? Не бойся, я рядом.

В отличие от холодного голоса Системы, голос её дяди был таким же сладким и тёплым, как всегда. Она колебалась лишь мгновение. Ребёнок, который хотел порадовать отца, доверился дяде, как делал уже бесчисленное множество раз.

Прошли дни.

Отец вернулся из экспедиции и пришёл в ярость, увидев начальный навык Хэ Рин. Перед ним дядя не стал её защищать.

Вместо этого он отчитал её:

— Хэ Рин, я много раз говорил тебе не торопиться. Выбирать начальный навык без разрешения отца было слишком поспешно. Ты наследница Гильдии Стражей. Как тебе вообще пришла в голову мысль отказаться от щита? Как наследница, как ты могла настолько не осознавать своё положение?

Хэ Рин была потрясена. Она пыталась заговорить. Спрашивала дядю: Почему ты так поступаешь?… Не говори этого… Это неправда… Мне страшно.

Но что бы она ни говорила, слова не выходили как надо. Они были словно глина в руках дяди.

— Я? Наверное, да. Во всём моя вина. Прости, что я недостаточно следил за тобой, Хэ Рин.

— Юная госпожа! Почему вы вините заместителя мастера в случившемся, если это была ваша жадность? Ваше сознание уже настолько плохо, что я беспокоюсь о будущем Гильдии Стражей!

— Заместитель мастера уговаривал вас экипировать начальный навык? Каждый день я видел, как заместитель мастера посвящает себя вам, а не молодому господину Ру Лану. Как он мог такое сделать?

— Всё хорошо, пожалуйста, не вините её. Маленькие дети не умеют отличать реальность от воображения — особенно когда правда слишком тяжела. Нормально, что она обвиняет ближайшего человека.

Чем больше Хэ Рин говорила, тем сильнее к ней относились как к лгунье. Её неотточенные слова и испуганное лицо лишь усиливали сомнения людей.

В тот день Хэ Рин поняла: в Гильдии Стражей очень трудно противиться её дяде. Большинство взрослых в гильдии доверяло ему больше, чем самим себе.

То же относилось и к её отцу.

— Джэ Ук, приложи больше усилий к воспитанию своей наследницы. Талант у твоего ребёнка неплохой, так что, возможно, ещё есть шанс исправить это.

— Да, хённим.

— …Хэ Рин? Пак Хэ Рин!

Для ребёнка это была слишком тяжёлая травма.

Хэ Рин хотела, чтобы весь тот день оказался сном, и когда её снова ставший добрым дядя продолжил её воспитывать, это желание только росло. В конце концов оно дошло до того, что воспоминания опустились куда-то глубоко и далеко, запечатанные. Потому что дядя был прав: некоторые истины слишком тяжелы для ребёнка.

Однако теперь, спустя годы, Хэ Рин вспомнила.

Она посмотрела на лицо Чон Ру Хана.

— Твоё лицо, твой тон, твоё выражение… всё точь-в-точь как у твоего отца.

— ………!

Чон Ру Хан отчётливо заметил перемену в Хэ Рин. Её глаза и голос были спокойными и безмятежными — совсем не такими, как обычно перед ним.

— Ты решила? — снова спросил Джэ Хёк, почувствовав перемену в Хэ Рин.

— Да.

Большие глаза Хэ Рин посмотрели на него с желанием, которого в них раньше никогда не было.

— Сегодня утром… я хочу поесть с тобой, Джэ Хёк.

— Блядь!

Баанг!

Раздавив сэндвич, который Хэ Рин вернула, Чон Ру Хан вытащил меч и щит.

— Пак Хэ Рин, ты моя. Ты принадлежишь мне! Что ты собираешься делать с другим парнем? Неблагодарная девка, ведёшь себя распутно! — Чон Ру Хан сорвался, сверля Джэ Хёка взглядом.

— Ха, забудь. Ослабленный ошейник всегда можно затянуть.

Больше разговаривать не имело смысла.

Чон Ру Хан шагнул вперёд со всей силой.

В его огромном щите были прорези в средней и верхней части, и, толкая Джэ Хёка щитом, он нанёс выпад длинным мечом через среднюю прорезь.

Это была продвинутая боевая техника Гильдии Стражей: щитом ограничить движения цели и перекрыть обзор, а затем нанести смертельный удар, проткнув мечом через маленькую щель.

Бам!

Раздался влажный звук пронзённой плоти, следом — восклицания теневых воинов.

— Ах!

Уголки губ Чон Ру Хана изогнулись: он был доволен тем, что убил Кан Джэ Хёка одним ударом.

— Кха!

Что?

Только когда Чон Ру Хан осел от ужасной боли, он увидел это. Клинок, высунувшийся из верхней прорези щита, вошёл ему в ключицу.

— Это… как такое возможно?

Как Джэ Хёк за миг оценил устройство его щита и использовал его против него? Более того, передняя сторона щита была окрашена так, чтобы вызывать оптические иллюзии, из-за чего прорези было трудно заметить — и даже если их замечали, они выглядели намного меньше, чем были на самом деле.

Однако этот парень ударил точно через щель.

— Кто ты на самом деле…?

Джэ Хёк пнул щит, чтобы освободить меч.

Бах!

Щит из особого сплава исказился и отлетел назад, разбив лицо Чон Ру Хана.

На данный момент характеристика Силы Джэ Хёка составляла 129 — число, которого было трудно достичь даже игрокам B-класса. Он предупредил окружающих теневых воинов:

— Если сделаете ещё хоть шаг, я раздавлю ему голову.

Джэ Хёк начал топтать.

Бах, бах, бах!

Каждый раз, когда Джэ Хёк наступал на щит, из-под него вытекало всё больше крови, и леденящий звук хруста костей наполнял тишину.

Один теневой воин больше не выдержал:

— М-мы не двигались?

— Поэтому я и не раздробил ему голову, — серьёзно ответил Джэ Хёк.

Бах!

Он в последний раз растоптал щит. Только убедившись, что тело Чон Ру Хана стало таким же жалким, как тот сэндвич с курицей и брокколи, он подошёл к Хэ Рин.

— Пойдём поедим. Куда и что захочешь. — Ну, тут вокруг один мусор, так что поесть где-нибудь рядом будет трудно.

Хэ Рин поспешила за ворчащим Джэ Хёком.