Глава 41

— Поручение?

Поручения были заданиями, которые студенты могли принимать, чтобы заработать карманные деньги и зачёты, а также накопить знания и опыт.

В отличие от миссий с отправкой наружу, поручения выполнялись внутри Львиного замка. Типов было много, а награды определялись сложностью.

Ким Джин Мён объяснил:

— По выходным приходят сотрудники фармацевтических компаний, чтобы собирать травы. Второкурсник, который должен был их сопровождать, ушёл на задание, и место освободилось.

— Я сделаю это.

— Ха-ха.

Джэ Хёк согласился без колебаний. Его купили в тот момент, когда он услышал, что это миссия старшекурсника.

Ким Джин Мён был доволен быстрым ответом Джэ Хёка, но немного волновался.

— Многие травы, которые они собирают, растут в опасных зонах, и там велика вероятность появления монстров класса C. Ты всё ещё уверен?

— Да.

Как и ожидалось от отношений учителя и ученика, Ким Джин Мён примерно представлял настоящие способности Джэ Хёка.

Во время боевой тренировки Джэ Хёк одним мечом, заряженным молнией, срубил вожака миражных бандитов.

Остальные студенты этого не заметили.

Единственным внешним отличием вожака от обычного бандита был иной цвет повязки на голове. К тому же Джэ Хёк убил его стремительно — почти сразу после появления.

Этот ребёнок заслуживает поручения ранга D.

Характеристики Джэ Хёка были феноменальны даже тогда, когда он был первого уровня.

Это было доказательством, что его жизнь была отмечена кровью и потом.

Такому человеку Ким Джин Мён мог доверять.

— Хорошо. Я передам твоё имя ответственному. Будь у школьных ворот в пять утра в субботу.

Рассвет, два дня спустя.

Перед колоссальными вратами, окутанными тёмно-фиолетовой маной, стояла группа. Врата были более чем в пять раз больше обычных врат ранга S и служили единственным входом во Львиный замок.

Это была одна из немногих гордостей Южной Кореи, и защищали её соответствующе: десятки людей, включая десять старших игроков, постоянно находились там, ограничивая вход посторонних.

Грандиозный размер врат, густая мана, просачивавшаяся в окружение, и суровые взгляды стражей — всё это пугало посетителей.

Однако сотрудники Jaegyeong Pharmaceuticals только что завершили процедуру входа и совсем не нервничали.

Они посещали Львиный замок каждую неделю последние пять лет, поэтому знали это место лучше большинства студентов.

— Ким Джин Мён с ума сошёл? Мы платим, чтобы приходить сюда. Разве так обращаются с клиентом, который ведёт дела со школой? Что значит — прислать первокурсника в качестве проводника?

— Ещё и сказали, что он из класса B.

— Ха, какое безумие. Первокурсник из класса B даже первого настоящего боя не пережил.

— Верно. Эти дети, наверное, всё ещё дрожат от восторга после первого в жизни повышения уровня.

— Блядь, они ничем не отличаются от гражданских. Это настолько нелепо, что мне почти хочется смеяться. Моя компания выглядит так, будто с ней легко шутить? Невозможно ведь, да? Жена Ким Джин Мёна страдает от болезни магического камня. Он ждёт новый препарат, который исследует наша компания.

— Определённо из-за нашего третьего молодого господина Ким Джин Мён не знает своего места.

К ворчавшим сотрудникам подбежал молодой мужчина. С лёгкой улыбкой он сказал:

— Простите, я опоздал. Давайте отправляться.

Это был третий сын семьи, управляющей Jaegyeong Pharmaceuticals, Чо Сон Хён.

— Почему вы опоздали? Вам нужно каждый раз болтать с ними и дарить подарки? В сто раз эффективнее встретиться с высокопоставленным чиновником, чем тратить время на простого стража врат.

Начальник отдела Ку Бу Сон с презрением покосился на игроков, нёсших охапки подарочных пакетов от Чо Сон Хёна.

Чо Сон Хён ответил:

— Они каждую неделю страдают из-за нас. Я хотел бы хотя бы немного им отплатить. Подарки — просто закуски. В следующий раз прослежу, чтобы не опоздать.

— Молодой господин, вы слишком добры ради собственного блага. Неудивительно, что Ким Джин Мён осмеливается смотреть на Jaegyeong свысока. Он всего лишь низкий учитель, не профессор.

Чо Сон Хён был слишком молод и мягок по сравнению со своими братьями и сёстрами. Он поступил во Львиный замок сразу после окончания средней школы, поэтому его формальное образование было ограниченным; его братья и сёстры больше двадцати лет были руководителями, а его должность была всего лишь начальником секции.

Они думали, что он преуспеет как игрок, раз окончил Львиный замок. Однако даже при полной поддержке председателя он оставался игроком класса C и не мог получить работу.

Это был человек без навыков игрока, но сын председателя крупной компании.

Потенциальная проблема без выгоды. Естественно, Ассоциация и гильдии неохотно брали его.

Чо Сон Хён спросил:

— Вы расстроены, что нашим проводником сегодня будет первокурсник? Не волнуйтесь. — Он ярко улыбнулся. — Помимо начальника отдела Ку, у нас есть руководитель группы Соль и руководитель группы Пэк. Что может пойти не так?

— Вздох. — Ку Бу Сон покачал головой и повёл сотрудников через врата.

Руководитель группы Соль и руководитель группы Пэк одновременно фыркнули.

— Это потому, что вы никогда не страдали, видите мир в розовом цвете?

— Молодой господин, мы высококвалифицированные кадры, подготовленные к чрезвычайным ситуациям. Мы будем действовать только согласно условиям контракта. Не полагайтесь на нас больше необходимого.

С этими словами руководитель группы Соль и руководитель группы Пэк пошли за Ку Бу Соном.

Ранее именно они оскорбляли старого учителя Чо Сон Хёна, Ким Джин Мёна.

— Пойдёмте и мы.

Чо Сон Хён последним вошёл во врата вместе с низкоранговым сотрудником — единственным, кто остался рядом с ним.

Система: Вы вошли во Львиный замок.

— Вы из Jaegyeong? — спросил кто-то.

— Верно. — Ку Бу Сон кивнул.

Перед великолепными и величественными школьными воротами их приветствовал мальчик. Он был таким высоким и выразительным, что сначала трудно было определить его возраст, но при внимательном взгляде он выглядел удивительно юным.

Белые полосы на чёрной спортивной одежде подтверждали, что мальчик был первокурсником.

Они и правда прислали первокурсника в проводники.

Проводником, изначально отвечавшим за них, был второкурсник, но это был ас выше сорокового уровня. По меньшей мере он умел их защитить. Он также хорошо знал географию Львиного замка как второкурсник, так что недостатков не было.

А мальчик перед ними был только обузой.

— Я Кан Джэ Хёк. Старшекурсника, изначально отвечавшего за сопровождение и проводничество, отправили на выездную миссию, поэтому я его заменяю. Будьте спокойны, я не стану вами пренебрегать.

— Кан Джэ Хёк?

Люди немного удивились.

И всё.

Сын Якши пробудил родовой навык во время повторного вступительного экзамена в прямом эфире на всю страну. Это на очень-очень короткое время вызвало волну в Южной Корее.

Новости о Кан Джэ Хёке были заглушены сразу после трансляции.

Ассоциация быстро взяла медиа под контроль, но обычные люди этого не знали; они решили, что медиа перестали обращать внимание, потому что он в итоге оказался непримечательным человеком из падшей семьи.

Ку Бу Сон сказал:

— У меня есть сомнения насчёт тебя как нашего проводника, мальчик. Однако не думаю, что могу спорить с решением школы.

Он покосился на сотрудников с багажом, и те вышли вперёд, собравшись перед Джэ Хёком.

— Что ж, маршрут ты знаешь, верно? Путь долгий, так что начинай вести.

Львиный замок был обширным и суровым. Большинство трав, которые Jaegyeong нужно было собирать, росло в отдалённых местах рядом с опасными зонами.

Для первокурсника было почти невозможно добраться до конкретного места, просто глядя на карту.

— Дорога сложная и опасная, так что я пойду впереди… — В тот момент, когда Чо Сон Хён попытался помочь, руководитель группы Соль схватил его за запястье.

Он прошептал:

— Не так рвитесь. Ким Джин Мён явно прислал первокурсника как пустую формальность. Он знает, что вы выпускник Львиного замка, и рассчитывает, что вы всё подхватите. Хм. Не будем следовать воле человека, который насмехается над Jaegyeong, лишь бы сэкономить людей.

— Что? Учитель Ким Джин Мён не такой.

— Не такой? Конечно, конечно. Тогда этот мальчик хорошо справится как проводник, и вам не о чем беспокоиться. Молодой господин, просто сидите спокойно и молчите.

— ………

Ну давай. Попробуй нас провести.

Хм. Как только ошибёшься, я как следует тебя отчитаю.

Начальник отдела Ку и руководители групп собирались придраться к Джэ Хёку при первой возможности. Но их рты раскрылись, когда они увидели, куда Джэ Хёк их привёл.

— Лезть по этому утёсу? Зачем?

Джэ Хёк ответил:

— Так быстрее. Почему вы спрашиваете очевидное?

— ………

— Что с вашими выражениями? Вы же не притащили обычных людей во врата собирать травы. Вы все игроки, верно? Этот утёс — проблема?

— Забраться на него легко. Я просто думаю, есть ли за утёсом путь. Не знаю, как ты, но мы пять лет посещаем Львиный замок и никогда не поднимались на этот утёс.

Джэ Хёк пожал плечами.

— Тогда поднимитесь. Если пути нет, просто спуститесь обратно. За то время, что мы стоим и тратим его впустую, вы бы уже сходили туда и вернулись.

— Я раньше сказал, что путь долгий. Обычно эта работа занимает у меня до полуночи; я не собираюсь тратить время на лазание по утёсам.

— Вы хотите вести сами?

— ?

— Я проводник, поэтому показываю путь. Но вы всё время хотите идти куда-то ещё. Если вы не собираетесь слушать, мне просто лечь здесь? Можем оставаться здесь всю ночь, пока не придут стражи, если хотите.

Прошло тридцать минут. Они были с Джэ Хёком всего тридцать минут.

Всего за тридцать минут Ку Бу Сон почувствовал, как внутри разгорается яростный огонь. Я чем-то оскорбил Ким Джин Мёна? Он поэтому отправил этого человека мучить меня в качестве проводника?

Руководитель группы Пэк сжал кулаки и пожалел о прошлом. Я не знал, что Ким Джин Мён может так использовать полномочия учителя. Слишком много раз я его обидел…

— Пока пойдём. Если путь неправильный, он ответит.

Он уставился на Джэ Хёка так, словно собирался его сожрать, и выпустил ауру, подчёркивая угрозу.

Джэ Хёк ничего не сказал. Прежде чем Чо Сон Хён успел его предупредить, Джэ Хёк пошёл впереди и начал взбираться по утёсу.

Он двигался так, будто шёл по ровной земле. Сотрудники Jaegyeong Pharmaceuticals набрались уверенности и последовали за ним.

Меньше чем через десять минут они вспотели. Чем выше они поднимались, тем круче становился склон.

— Что это за человек?

— Этот мальчишка Кан восемь лет дома тренировался лазать?

— С-слишком быстрый.

Все сотрудники Jaegyeong Pharmaceuticals, вошедшие во Львиный замок, были игроками. Большинство из них — игроки класса D, но были и игроки класса C. Кроме того, руководители групп и начальник отдела были класса B.

Однако никто из них не мог угнаться за скоростью Джэ Хёка.

С того места, где они находились, им приходилось задирать подбородки, чтобы увидеть спину Джэ Хёка высоко на горе.

Львиный замок делает упор на тренировки адаптации к местности.

Увидев, как низкоуровневый ребёнок легко взбирается на утёс, сотрудники вынуждены были признать, что престиж Львиного замка заслужен.

Чо Сон Хён тоже был из Львиного замка и тоже сумел не отстать от Джэ Хёка.

Взгляды сотрудников на Чо Сон Хёна слегка изменились.

Заметив перемену в глазах остальных, руководитель группы Соль и руководитель группы Пэк были недовольны. Они даже использовали навыки, чтобы обогнать Чо Сон Хёна.

Наконец они добрались до вершины утёса.

— Болото?

Немного ниже, по другую сторону, простиралось обширное болото.

— Если пройти здесь, дальше будет джунгли с папоротниками Алус и чёрными бейбёрнами. Это в несколько раз быстрее старого маршрута, — сказал Джэ Хёк. Дни, которые он провёл в поисках места для тренировки, неожиданно помогли.

Он был готов показать заказчикам разные короткие пути.

— Ты серьёзно? Наша обувь и одежда испачкаются.

Вместо благодарности руководитель группы Соль и руководитель группы Пэк уставились на него.

Реакция Ку Бу Сона, прибывшего на вершину на шаг позже, тоже была отрицательной.

Джэ Хёк склонил голову.

— Одежду потом можно постирать. У вас дома нет стиральной машины?

— А?

Руководители групп остолбенели. Прежде чем они успели возразить, они почувствовали тяжёлый удар по задницам и полетели по воздуху.

Как и подобало игрокам класса B, они отреагировали быстро, провернулись в воздухе и ухватились за выступ скалы. Они повисли над болотом.

По крайней мере, на мгновение.

Затем Джэ Хёк ножнами ударил их по рукам.

— Что, чёрт возьми, ты…!

— А-а-а-а-а!

Плюх, плюх.

— Следующий.

— Что значит следующий?! Ты безумен! — громко крикнул начальник Ку, отступая. Он не мог поверить происходящему.

И всё же это действительно происходило.

Джэ Хёк не собирался тратить весь день на то, что можно сделать за полдня. Лучше он использует это время, чтобы махать мечом.

— Я подам официальную жалобу во Львиный замок… А-а-а-а-а!

Плюх!

— Жалобу? Что за бред. Вы устраиваете шум, хотя я обеспечиваю вам ранний уход.

Как офисный раб, который всегда проводит выходные в командировках, он что, не знает понятия раннего ухода с работы?

Мальчик, только что столкнувший трёх игроков класса B в болото, внезапно посмотрел на них с жалостью.

— Э-э… мне тоже прыгать? — Чо Сон Хён стал вежлив с этим младшим.