<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Том 13 on solotranslating</title><link>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/</link><description>Recent content in Том 13 on solotranslating</description><generator>Hugo</generator><language>ru</language><lastBuildDate>Fri, 08 May 2026 13:10:00 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Сведения о книге</title><link>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/0010-front-matter.hugo/</link><pubDate>Thu, 07 May 2026 19:10:59 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/0010-front-matter.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Незаметный сильнейший класс: Нарушитель правил&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Sacchi Sarenai Rule Breaker —&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Том 13 —&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Автор&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ясуаки Миками&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Иллюстратор&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ясиро Сэйка&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Иллюстрации</title><link>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/0020-illustrations.hugo/</link><pubDate>Thu, 07 May 2026 19:10:59 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/0020-illustrations.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-1.jpeg"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="775" height="1122" srcset="https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-1_hu_1f4e1b3e118f39fb.jpeg 480w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-1_hu_5c653c8d00df7438.jpeg 680w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-1.jpeg 775w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-2.jpeg"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="1586" height="1150" srcset="https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-2_hu_6d6946accb2cba5f.jpeg 480w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-2_hu_3d27fceee537fff7.jpeg 680w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-2_hu_65cff17dfedf2116.jpeg 820w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-2_hu_78ca8b24b5e9fa06.jpeg 960w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-2.jpeg 1586w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-3.jpeg"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="775" height="1122" srcset="https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-3_hu_6cc958c17f3ea3a.jpeg 480w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-3_hu_e59fb2d726f33ab8.jpeg 680w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-3.jpeg 775w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-4.jpeg"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="775" height="1122" srcset="https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-4_hu_b7ef9afd76d8d5dd.jpeg 480w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-4_hu_a5d0386c29758ea.jpeg 680w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-4.jpeg 775w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-5.jpeg"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="1586" height="1147" srcset="https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-5_hu_8cbff01ddc12e2e8.jpeg 480w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-5_hu_61dd2446a153bbd0.jpeg 680w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-5_hu_3e5b430bc8761abf.jpeg 820w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-5_hu_ada0a0325e0d3b17.jpeg 960w, https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/image-5.jpeg 1586w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Тайные зодчие истории</title><link>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/1000-chapter-1-hidden-architects.hugo/</link><pubDate>Thu, 07 May 2026 19:10:59 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/1000-chapter-1-hidden-architects.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Огромные серые здания стояли рядами, и их гладкие поверхности казались Хикару надгробиями.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Я уже видел это,&lt;/em&gt; — подумал он. — &lt;em&gt;Тогда здесь ходили люди с чёрными волосами и чёрными глазами, одетые в белые дзинбэи. А теперь тут никого нет.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Мысли путались. Он не мог вспомнить ясно. Какая-то важная встреча. Он помог юноше, на которого напали. Или… он правда ему помог? Скорее, получил что-то взамен.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;А потом был мальчик, истекавший кровью из живота, который сказал:&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Весы, возвещающие мировые потрясения</title><link>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/2000-chapter-2-global-upheaval.hugo/</link><pubDate>Thu, 07 May 2026 19:19:30 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/2000-chapter-2-global-upheaval.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;— Этот мир когда-то уже был уничтожен, — объяснил ман-гном.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Сначала это прозвучало нелепо. Если мир был уничтожен, как в нём до сих пор существовали люди и животные? Но, если точнее, он говорил о великой войне древних времён, которая едва не стерла этот мир с лица земли.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;После той катастрофической войны выжило немного людей, ман-гномов, эльфов, гномов и разных других рас, растений, животных и монстров. За бесчисленные годы они разрослись, окрепли и дожили до нынешних времён.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Четвёртая девушка наконец узнаёт правду</title><link>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/3000-chapter-3-fourth-girl.hugo/</link><pubDate>Thu, 07 May 2026 19:19:30 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/3000-chapter-3-fourth-girl.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;— Ух, как же бесит!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Одним взмахом правой руки она смела со стола стопку бумаг, и листы разлетелись по воздуху.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Да что с вами не так?! Опять и опять вламываетесь! Убирайтесь уже!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Она несколько раз ударила кулаком по столу и тяжело задышала.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Соарунай Саак была в ярости. Причина была проста: кто-то снова и снова входил в Великий лабиринт Рунай-аас, где она жила, и включал тревогу. Обычно тревога ограничивалась мигающим светом, но теперь&amp;hellip;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Место подземелья и последняя зацепка</title><link>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/4000-chapter-4-final-clue.hugo/</link><pubDate>Fri, 08 May 2026 13:10:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/4000-chapter-4-final-clue.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Новость о том, что Великий лабиринт Рунай-аас летит по небу, повергла деревню ман-гномов в настоящий ужас. Опасаясь нападения на скрытую деревню, старейшины объявили военное положение и приказали всем сидеть по домам.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;За исключением группы Райги, которая исследовала подземелье, в деревню отозвали и членов Дальнего Пояса, разбросанных по разным странам. Старейшины вместе с Сопровождающими Шилами заперлись в зале совета на обсуждение. Время от времени туда, тяжело переваливаясь, заходил и директор Предельного Мрака.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Поиски кристаллов маны</title><link>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/5000-chapter-5-mana-crystals.hugo/</link><pubDate>Fri, 08 May 2026 13:10:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/5000-chapter-5-mana-crystals.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Голос диктора заполнил комнату.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— В самом центре Токио снова появился загадочный разлом, ведущий в другой мир. На этот раз он, по-видимому, быстро закрылся, однако, учитывая, что это уже второй случай подряд, появились мнения, что разлом может отличаться от прежних или вести ещё в один иной мир.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Совершенно верно. Изначально считалось, что разломы возникают через определённые промежутки времени, но на этот раз цикл был полностью проигнорирован.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Некоторое время разломов не было, верно?&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Как бы далеко ни было</title><link>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/6000-chapter-6-distance.hugo/</link><pubDate>Fri, 08 May 2026 13:10:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/rule-breaker/v13/6000-chapter-6-distance.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Зал совета в деревне ман-гномов десятилетиями служил местом, где старейшины и Сопровождающее Шило обсуждали деревенские дела. Но сегодня в нём было невероятно тесно: здесь собрались глава исследовательского института Предельного Мрака, представитель сельхозугодий Навозных Звёзд, мастер Угла Райт, глава мастерской Вихревого Трута и Дальний Пояс.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Такого собрания у нас не было со времён смуты в Империи Квинбранд, — сказал мускулистый лысый представитель Навозных Звёзд.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Разве её не уладил Ункен из Дальнего Пояса? Что ж, за собой и прибирай, наверное, — сказал тощий мастер Угла Райт, скрестив руки; на голове у него полотенце было скручено повязкой. — Беды Квинбранда начались из-за внутреннего раскола в Дальнем Поясе, из-за которого мы потеряли контроль над Империей.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>