Глава 109

Пи Сон Ёль спросил:

— Что такое?

— Я без ошибок выполню порученную задачу. Однако вместе с этим не могли бы вы позволить мне пройти оценку Особого отдела так, как было запланировано изначально?

— Что?

На лице Пи Сон Ёля появилось полнейшее недоумение.

Но Су Хо был совершенно серьёзен.

«Не хочу, чтобы это потом аукнулось».

Пи Сон Ёль был человеком, которого Су Хо в конце концов собирался свалить. А иметь дело с тем, кому нечего терять, всегда было и страшно, и хлопотно.

«Не страшно, но точно хлопотно», — подумал Су Хо.

Именно поэтому он хотел пройти оценку как положено. Конечно, была и другая причина.

«Мне не нужны ничьи подтасовки, чтобы получить полный балл. Я и сам могу этого добиться».

Су Хо хотел получить звание первого и самого молодого обладателя полного балла без пятна Пи Сон Ёля в своей истории.

И тут произошло следующее.

— Ха-ха-ха!

Пи Сон Ёль расхохотался, и его смех разнёсся по кабинету.

Глядя на Су Хо с весёлой усмешкой, он сказал:

— Ух ты, парень. Ты безумнее, чем я думал.

— Ха-ха… Прошу прощения. Просто не могу упустить возможность получить полный балл, — ответил Су Хо с неловкой улыбкой.

— Ладно, разрешаю. Но только письменный экзамен. Практическую оценку я специально убрал из-за дела Сон Бэк Гыма. Не хочу тратить время на лишнюю работу.

— Спасибо. В таком случае я хотел бы сдать письменный экзамен сегодня, прежде чем отправлюсь разбираться с делом Сон Бэк Гыма.

Су Хо говорил совершенно серьёзно. В конце концов, насколько трудным мог быть письменный тест?

Но Пи Сон Ёлю это прозвучало несколько иначе.

— Этот парень… Ты думаешь, письменный тест Особого отдела такой же, как остальные? Да, я знаю, что до сих пор ты все экзамены закрывал на отлично, но ты понимаешь, насколько наш сложнее? И хочешь сдавать его сегодня?

— Попробую.

— Уверенность это или просто глупость…

Пи Сон Ёль с интересом покосился на Су Хо. Вдруг ему пришла в голову мысль. Усмехнувшись, он вытащил из ящика стола стопку бумаг.

— Ладно, подыграю. Посмотрим на этот так называемый полный балл в реальном времени. Я скоро принесу экзаменационный лист. А пока просмотри это. Считай учебными материалами.

Ни один старший не мог устоять перед дерзким вызовом младшего, и Пи Сон Ёль не был исключением. Напротив, происходящее его явно забавляло.

Су Хо начал читать выданные материалы. Через некоторое время Пи Сон Ёль вернулся с экзаменационными листами в руках.

— Нужно ещё время?

— Нет, я прочитал достаточно.

— Сумасшедший. Слушай, я серьёзно: наш экзамен нелёгкий. Не порть свой идеальный результат только ради показухи. Ещё можешь отказаться.

— Я справлюсь.

— Ладно, ладно. Мужику нужна смелость, допустим.

Под пристальным взглядом Пи Сон Ёля Су Хо быстро и точно принялся решать задания.

Вскоре он отложил ручку и сказал:

— Я закончил. Но вы не дали мне OMR-карту.

— Забудь. Я сам проверю.

Пи Сон Ёль начал проверять работу, листая страницы одну за другой.

Шорк, шорк. Пока он сверял ответы, по комнате разносился звук ручки. В конце концов он вернулся к первой странице и с громким хлопком бросил листы на стол.

Подняв взгляд на Су Хо, он молча уставился на него.

Су Хо лишь слегка приподнял уголок губ и стал ждать, когда Пи Сон Ёль заговорит.

Наконец старший не сдержал смешка.

— Сумасшедший ублюдок. Ты и правда это сделал?

— Благодарю. Это стало возможно только потому, что вы дали лёгкие вопросы.

— Ну да, ну да… Я прослежу, чтобы этот результат официально засчитали. Об этом не беспокойся. Ещё что-нибудь нужно?

— Нет.

— Хорошо. И потом тоже не спрашивай. Просто иди делай свою работу.

— Понял. Спасибо.

— Ладно, молодец.

Услышав слова о полном балле, Су Хо позволил себе едва заметную улыбку. Он вежливо поклонился и вышел из кабинета.

Когда Су Хо ушёл, Пи Сон Ёль некоторое время смотрел на закрытую дверь, затем достал сигарету и закурил.

— Хаа…

Он выдохнул, наблюдая, как дым рассеивается в воздухе.

Глядя на бледные следы дыма, он пробормотал себе под нос:

— Сумасшедший ублюдок…

Сумасшедший ублюдок. Только это и можно было сказать.

Восхищался ли он полным баллом Су Хо? Нет, дело было не только в этом.

Отсутствие OMR-карты не было оплошностью. Задания, которые решил Су Хо, не были официальным письменным тестом Особого отдела.

Это были «особые задачи», составленные самим Пи Сон Ёлем, — вопросы, которые должны были отделять по-настоящему выдающихся от просто способных.

Пи Сон Ёль прищурился и снова просмотрел ответы.

«Он решил их все… идеально».

И это при том, что сложность фактически была на уровне экзамена на юриста.

— Такой острый клинок может быть опасен…

Он слегка нахмурился, снова затянулся сигаретой, но вскоре на губах появилась едва заметная улыбка.

Едва выйдя из кабинета, Су Хо невольно подумал: «Серьёзно, курить в помещении? В каком веке мы живём?»

Курение никогда ему не нравилось — ни в этой жизни, ни в прошлой. Да, на пробуждённых почти не влияли никотин и сахар, но от этого резкая вонь сигарет не становилась приятнее.

Отогнав раздражение, Су Хо покинул зону Особого отдела. Отойдя достаточно далеко, он достал телефон и позвонил.

— А, да, охотник Ан, — ответил Пак Кю Мин на другом конце линии.

— Вы сейчас заняты? — спросил Су Хо.

— Не особенно. Что случилось?

— Я только что встречался с директором Пи Сон Ёлем.

Услышав имя Пи Сон Ёля, Пак Кю Мин непроизвольно выпрямился.

— И?

— Он сказал, что у меня осталась только стажировка в Особом отделе, и готов поставить мне полные баллы и за письменную, и за практическую оценку. Но есть условие: взамен он хочет, чтобы я выполнил одно поручение.

— Поручение?

— Он хочет, чтобы я забрал у Сон Бэк Гыма записи, связанные с вами. Поэтому мне нужно спросить: каковы сейчас ваши отношения с Сон Бэк Гымом?

— Ну… это…

Пак замялся, его ответ начал рассыпаться. Су Хо остановился, почувствовав неладное.

— Что такое?

— …Простите. Почти всё остальное я уже уладил, но с группировкой Бэк Гыма сложнее. Это не то, что я могу решить сам.

Су Хо нахмурился из-за робкого тона Пака.

«Серьёзно? Вице-президент Ассоциации не может справиться с одним бандитом?»

«Ха…»

В Су Хо поднялось раздражение.

Этот человек был четырежды депутатом и вице-президентом Великой ассоциации охотников, но теперь трусил перед мелким гангстером.

«Неудивительно, что качество госслужащих и охотников в этой стране такое убогое».

И всё же Су Хо быстро подавил злость, напомнив себе кое-что.

«Я изначально не возлагал на него больших надежд. Если ничего не ждёшь, не разочаруешься, а если не разочаруешься, злиться не на что».

Поэтому он решил не злиться. В конце концов, полагаться на чужую уборку беспорядка никогда не было его стилем. В итоге он доверял только себе.

— Где деньги? — резко спросил Су Хо.

— Всё подготовлено и готово, — ответил Пак.

— Тогда почему вы просто не можете ему заплатить? Сон Бэк Гым отказывается брать деньги?

— Он сказал, что больше не возьмёт. Утверждает, что ни за что не умрёт в одиночку, так что переговоры полностью зашли в тупик.

— Понял. Где деньги сейчас?

— У меня. Я перевёл всё в криптовалюту.

— Вы в своём кабинете?

— Да, я здесь.

— Оставайтесь там. Я приду.

Завершив звонок, Су Хо направился прямо в кабинет вице-президента. Внутри его ждал Пак: нервный, как ребёнок, пойманный на краже. От этого вида Су Хо раздражённо вздохнул.

— Дайте мне кошелёк, — сказал Су Хо, протянув руку.

— В-вот, — заикаясь, Пак поспешно передал цифровой кошелёк.

— Всё до последней воны на месте?

— Да, всё там.

— А что с остальным, кроме дела Сон Бэк Гыма?

— Почти всё решено. В течение недели всё должно быть закрыто.

— Хорошо. Когда с Сон Бэк Гымом будет покончено, у директора Пи Сон Ёля не останется ничего, чем можно было бы воспользоваться против вас. Верно?

— Да… верно.

— С Сон Бэк Гымом я разберусь. А пока сидите тихо. Если из шкафа вывалятся новые скелеты, в следующий раз за решёткой окажетесь вы, а не тот человек, которого вы тогда мне показали в той комнате. Поняли?

— Да, понял…

Не сказав даже «до свидания», Су Хо развернулся и вышел из кабинета.

— Хууух…

Когда Су Хо ушёл, Пак дрожащим выдохом выпустил воздух и схватился за грудь, пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце. Лишь после этого он смог прийти в себя.

«Пеймонд Плаза», Каннам.

Четырёхзвёздочный «безопасный отель» и одна из основных баз группировки Бэк Гыма. Су Хо прибыл на подземную парковку, но из машины не вышел. Вместо этого он достал телефон и напрямую позвонил Сон Бэк Гыму.

— Алло? — раздался на другом конце грубый голос.

— А, рад поговорить с вами, господин Сон Бэк Гым, — мягко сказал Су Хо.

— Кто это?

— Ан Су Хо, охотник-госслужащий из Великой ассоциации охотников. Вы знаете, кто я. Мы уже встречались.

— …Что?

— Сейчас я на парковке первого подземного уровня, перед лифтом вашего отеля. Быстро спускайтесь.

Не дав гангстеру ответить, Су Хо повесил трубку.

Вскоре из аварийной лестницы вышел Сон Бэк Гым, а за ним потянулась толпа его подручных.

«Эх, эти бандитские типы… почему они всегда приходят стаей?» — со вздохом подумал Су Хо. «Я что, выгляжу так, будто пришёл арестовывать всех сразу?»

Он оставался в машине, пока наконец не появился сам Сон Бэк Гым: тот спустился из лифта уже за спинами своих громил. Выйдя из машины, Су Хо бросил ключи одному из подручных.

— Припаркуй. Если надо, потом пришли мне счёт за парковщика. А вы, господин Сон, я понимаю, что попросил вас спуститься быстро, но обязательно так явно показывать, что вы бандит? Зачем вы притащили свиту?

— Чего тебе надо? — рявкнул Сон Бэк Гым, проигнорировав колкость.

— Пойдёмте наверх. Я позвал вас, чтобы вы меня сопроводили. Не хочу устраивать шум, споря у стойки регистрации.

— Что за хрень ты задумал?

— Задумал? Я пришёл с вами увидеться, разве нет? Не заставляйте меня повторять.

— Ах ты мелкий…!

Не успел Сон Бэк Гым ответить, как один из его подручных, нахмурившись, шагнул вперёд.

Су Хо мгновенно сократил дистанцию и крепко схватил мужчину за челюсть.

— Кого ты назвал мелким? И ты ситуацию не понимаешь? Кто разрешил тебе перебивать, когда взрослые разговаривают? Хочешь до конца жизни ходить в слюнявчике?

Стоило ему чуть сжать пальцы, как лицо мужчины стало багровым, а под давлением вздулись вены.

Несмотря на грозный вид, они были обычными людьми. Для такого, как Су Хо, чья сила соответствовала «оранжевому» уровню, разобраться с ними было детской игрой.

Увидев, как легко скрутили их товарища, остальные подручные начали вытаскивать из-за пазухи ножи и другое оружие.

— Ого, посмотрите-ка, — фыркнул Су Хо. «Они вообще понимают, с кем имеют дело?»

Он уже почти собирался призвать окровавленную дубинку, когда Сон Бэк Гым резко рявкнул:

— Уберите оружие! Живо!

В его голосе прозвучала леденящая властность, и подручные замерли. Нехотя они спрятали оружие и отступили, хотя лица у них оставались напряжёнными.

Наблюдая за этим абсурдным зрелищем, Су Хо не удержался от смешка.

— Просто смешно.

С этими словами он толкнул удерживаемого мужчину назад. Подручный споткнулся и, словно шар для боулинга, врезался в товарищей, опрокинув их в кучу.

Развеселившись, Су Хо повернулся к Сон Бэк Гыму с усмешкой.

— Похоже, вас очень любят, господин Сон. Они знают, кто я, но всё равно попытались напасть. Они все, случайно, не пробуждённые? Потому что иначе я не понимаю, что заставило их думать, будто они смогут со мной справиться.

— …Пойдём наверх, — деревянно сказал Сон Бэк Гым.

— И не в любой номер. Ведите меня в люкс, который используете как офис. Всё менее интересное будет скучно.

— …

Сон Бэк Гым молчал, но не отказался. А молчание часто означало согласие.

Су Хо последовал за ним, и они вдвоём поднялись в личный люкс гангстера.