Глава 108
Пи Сон Ёль берёт оценку Особого отдела под личный контроль и поручает Су Хо разобраться с Сон Бэк Гымом.
Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.
Су Хо некоторое время смотрел на звонящий телефон.
«Почему он звонит?»
«Ему есть что сказать?»
Немного помедлив, он ответил.
— Да, старший.
— Эй, новичок. Занят?
— Вовсе нет. Отдыхаю дома. Что случилось?
— Да ничего особенного. Завтра ведь начинаешь обучение в Особом отделе? Хотел заранее кое-что сказать.
— А, спасибо. Вообще-то это мне стоило первым позвонить и отметиться…
— Ха-ха, и что бы ты сказал? «Раз я начинаю обучение, прошу позаботиться обо мне, старший»? Неловко же.
— Ха-ха, пожалуй, вы правы.
Разговор шёл легко и непринуждённо — обычный обмен шутками без особой глубины.
«Но зачем он позвонил?»
Не мог же он звонить просто ради болтовни.
Когда приветственные фразы иссякли, Пи Сон Ёль перешёл к делу.
— Значит, я слышал, ты получил полные баллы на всех оценках Отдела Врат?
— Да, всё верно.
— Если добьёшься того же в Особом отделе, станешь первым и самым молодым в истории Ассоциации, кто это сделал. Неплохо, да?
— Мне так говорили.
— Ну ты и тип. Тебе бы радоваться сильнее. Это вообще-то большое дело.
— Ха-ха… Простите.
— Да не за что тут извиняться. В общем, я звоню потому, что… твою оценку в Особом отделе буду курировать лично я.
— Правда? Вы сами этим займётесь?
Пи Сон Ёль берёт всё на себя?
Почему?
Конечно, Су Хо был перспективным младшим, но действительно ли человеку статуса Пи нужно было вмешиваться настолько активно?
Ответ прозвучал почти сразу.
— Именно. И слушай дальше: я объединяю оценки Отдела специальных операций и Отдела специальных расследований в одну.
Особый отдел делился на два подразделения.
Отдел специальных расследований занимался преступлениями, связанными с игроками.
Отдел специальных операций отвечал за всё остальное — опасные, специализированные задачи, с которыми больше никто не мог справиться.
Естественно, у Отдела специальных операций было больше полномочий. Хотя их работу в широком смысле описывали как «всё остальное», на деле туда входили особо рискованные миссии, недоступные другим подразделениям.
Иными словами, Отдел специальных операций мог вмешаться и выполнить задачу любого другого отдела, включая расследования.
«Объединить оценки двух подразделений?»
Насколько знал Су Хо, такого ещё не бывало.
Впрочем, если за ниточки тянул настолько влиятельный человек, как Пи Сон Ёль, невозможное становилось вполне вероятным.
«Президент Ассоциации ведь не станет возражать».
Что именно задумал Пи? Как он собирался устроить объединённую оценку? Су Хо решил слушать дальше.
— Объединить их в один экзамен?
— Ага, в один. И с Чон Чхоль Мином больше сверяться не надо. Дальше всем займусь я.
Поскольку Особый отдел был последней ротацией Су Хо, похоже, Пи хотел теперь полностью взять его под свой контроль.
«Похоже, он готовит что-то крупное. Может, пора слить историю прессе?»
— В общем, пока просто имей это в виду.
— Понял. Подробности скажете завтра?
— Что, любопытно?
— Конечно. Кому бы не было любопытно?
— Ха-ха, справедливо. Но уже поздно, так что всё объясню завтра в офисе.
— Понял.
— Ладно, отдыхай. Увидимся завтра.
— Доброй ночи.
Закончив разговор, Су Хо положил телефон на столик и задумался.
«Что он там замышляет, раз так всё скрывает?»
Интрига только росла.
Поразмыслив немного, Су Хо снова взял телефон и набрал Чо Чжин Хви.
На следующий день Су Хо направился в Особый отдел так, чтобы прийти примерно одновременно с Пи Сон Ёлем.
С Чон Чхоль Мином он уже поговорил по телефону. Тот, к удивлению, даже не знал, что больше не является куратором Су Хо.
«Он просто сделал всё сам, даже не предупредив Чхоль Мин-хёна? Настоящий бульдозер».
И всё же Чхоль Мин понял ситуацию, а Су Хо подождал неподалёку, пока не настало время войти в кабинет начальника Особого отдела.
— О, пришёл?
Пи Сон Ёль тепло поприветствовал Су Хо, когда тот вошёл.
— Садись.
— Да.
Су Хо сел. Пи снял пиджак и устроился в главном кресле. Вид у него был расслабленный, почти довольный.
— Слышал, в Отделе обнаружения ты тоже провернул кое-что впечатляющее?
— Ничего особенного.
— Ха-ха, раз ты так говоришь, значит, так и есть. Но, знаешь, остальной мир смотрит на это иначе. В любом случае хорошо сработал.
— Спасибо.
— Ну, держи.
Пи протянул Су Хо папку.
Открыв её, Су Хо сразу увидел знакомое имя.
Ким Гун Вон.
Пи заговорил, вытаскивая сигарету.
— Этот ублюдок Ким Гун Вон теперь гниёт в Чхоноке.
Разумеется.
Чхонок был высшей тюрьмой для преступников-игроков — адским местом, где даже самых упрямых и жестоких игроков заставляли подчиняться.
Но почему он сейчас заговорил о Ким Гун Воне?
— Моя оценка связана с Ким Гун Воном?
— В некотором смысле да. Помнишь, когда мы его арестовали?
— Да, помню.
— Кто тогда был рядом с ним?
— Сон Бэк Гым.
— Переверни страницу.
Су Хо перевернул страницу, как ему сказали, и увидел профиль и фотографию Сон Бэк Гыма.
Закурив, Пи продолжил:
— Почему мы тогда оставили Сон Бэк Гыма?
— Я доложил, что на тот момент мы не могли с ним справиться.
— Верно. А если теперь ты справиться можешь?
Пи глубоко затянулся и выдохнул дым, расползшийся в воздухе мутными узорами.
В этот момент Су Хо понял, что именно устраивает Пи.
«Всё это направлено против Пак Кю Мина».
Оценка была лишь предлогом: закрыть оставшиеся дела и одновременно проверить способности Су Хо. Заодно это должно было закрепить влияние Пи на него.
«Он проверяет меня и одновременно заставляет запачкать руки. Тогда я окажусь привязан к нему».
Су Хо усмехнулся и кивнул.
— Если это в моих силах, я займусь.
Его мгновенный и твёрдый ответ заставил Пи расплыться в улыбке; золотой зуб блеснул, как и его амбиции.
— Хорошо. Разберись с Сон Бэк Гымом. Если аккуратно всё закроешь, я обеспечу тебе полные баллы по оценкам обоих подразделений.
— Просто «разобраться»? Звучит слишком просто.
— Разумеется, не просто. Мне нужно, чтобы ты «разобрался» с ним и собрал доказательства по его связям. Принеси мне чеки.
— Понял.
— Ты даже не спросил, с кем именно он связан?
— Если я сам не смогу это выяснить, от меня будет мало пользы. Всё сделаю как следует.
— Как всегда эффективно. Сколько времени тебе нужно?
— Сколько сочтёте разумным.
— Даю неделю. Считай это последним кусочком свободного времени. Когда закончишь, вступишь в должность заместителя начальника группы в Особом отделе.
— Да.
Точные и решительные ответы Су Хо, похоже, развлекали Пи: тот тихо рассмеялся в облаке сигаретного дыма.
— Су Хо.
— Да?
— Хочешь услышать кое-что интересное?
— Что именно?
— Тебе не любопытно, откуда я знаю всё о связи Сон Бэк Гыма с вице-президентом?
От слов Пи Сон Ёля глаза Су Хо слегка расширились.
Зачем он сейчас это поднимает?
И всё же любопытство было. Как именно Пи Сон Ёль обо всём узнал?
Су Хо решил спросить.
— Если позволите, я бы осторожно спросил об этом.
— Осторожничать тут не с чем. Всё просто. Сон Бэк Гым пришёл ко мне ещё до того, как пошёл к Пак Кю Мину.
— …?
Хм.
Вот этого он совершенно не ожидал.
Зато загадка прояснилась мгновенно.
Пи Сон Ёль продолжил:
— Этот ублюдок Сон Бэк Гым, может, и вырос благодаря наркотикам Ким Гун Вона, но он не просто гопник, торгующий дрянью. У него есть деловая хватка и неплохое чутьё. Так что, естественно, сначала он пришёл ко мне. Хороший глаз у мерзавца: понял, что я ставка получше, чем вице-президент.
— Тогда почему вы отказали? Из соображений этики?
— Этики? Мы похожи на людей, которых это волнует?
— Тогда почему?
— Потому что это грязь.
— Простите?
— Берёшь деньги у грязных ублюдков — сам становишься грязным. Ты ведь знаешь, где я работал до этого?
А.
В этот момент Су Хо вспомнил, кем был Пи Сон Ёль и откуда он пришёл.
Пи сам уточнил:
— Я работал в прокуратуре. Если точнее, в Центральной окружной прокуратуре Сеула. Потом пробудился — и вот я здесь.
Именно так всё и произошло.
Он был одним из ведущих прокуроров Центрального Сеула.
Но, каким бы высоким ни был его статус, система не делала исключений. Пробуждение в качестве игрока лишило его должности.
В Корее, как и в других странах, действовали строгие правила, запрещавшие пробуждённым занимать определённые должности, включая судейские и прокурорские.
«Это касается всех судей и прокуроров».
Почему пробуждённым запрещали такие роли?
Кто знает.
Так решили люди наверху.
Для Пи Сон Ёля пробуждение означало резкий конец карьеры и власти, которая шла вместе с ней. С того момента его одержимость властью только усилилась.
Власть была как наркотик: попробовав однажды, бросить уже невозможно.
«А путь обратно к власти для него лежал через Ассоциацию».
Для Пи Сон Ёля это был лучший ход.
Ассоциация была одним из немногих государственных учреждений, где пробуждённые могли работать и при этом сохранять власть.
Навыки бывшего прокурора дали ему место, и он быстро поднялся по служебной лестнице.
Даже став пробуждённым, Пи Сон Ёль сознательно избегал повышения уровня. Он полагался только на способности, отточенные в прокуратуре, и в итоге стал начальником Особого отдела.
Отсюда и рос его комплекс превосходства.
Он и раньше воспринимал себя как знать, а потеря всего за одну ночь лишь заставила его ещё крепче вцепиться в веру в собственную исключительность.
Выпустив клуб дыма, Пи Сон Ёль сказал:
— Так вот. Раз теперь ты мой человек, даже не думай набивать карманы за моей спиной. Этого я никогда не потерплю.
— Разумеется.
— Хорошо. Всегда помни: если кто-то выглядит человеком, это ещё не значит, что все люди одинаковы. Мы с тобой сделаны из другого теста. Так что никогда не бери грязные деньги у этих наркоторговых отбросов. Если у тебя есть власть, деньги придут сами.
— Да. Я понял.
Верно.
Вот каким был Пи Сон Ёль.
Человек, которого не интересовали мелкие богатства, одержимый только чистой, ничем не разбавленной властью.
Если Пак Кю Мин был из тех, кто гонится и за властью, и за деньгами, то Пи Сон Ёль был безумцем, полностью поглощённым одной лишь властью.
«Такие страшнее. Они точно знают, чего хотят, и идут за этим без колебаний».
Именно поэтому он мог, не моргнув, устроить катастрофу вроде дела Врат реконструкции.
Пи Сон Ёль спросил:
— Тебе ещё что-нибудь нужно? Есть вопросы?
Су Хо на мгновение замялся, притворяясь, будто обдумывает ответ, а затем поднял заранее подготовленную просьбу.
— Если это не слишком, можно попросить вас об одной личной услуге?
— Личной услуге?
Пи Сон Ёль слегка склонил голову, заинтересовавшись неожиданным ответом Су Хо.