Глава 78

По вызову Пи Сон Ёля Су Хо направился в кабинет начальника Особого отдела.

Когда он вошёл, Пи Сон Ёль поднялся из-за стола и встретил его хитрой улыбкой.

— Пришёл, хобэ?

— Да, сонбэ.

— Садись.

Кабинет был куда больше и изысканнее, чем у Ли Ван Ика; разница во власти чувствовалась без слов.

Когда Су Хо сел, Пи Сон Ёль открыл стоявший рядом мини-холодильник, достал банку газировки и поставил перед ним.

— Слышал, ты неплохо повеселился в Отделе пробуждения?

— Вовсе нет.

— Вовсе нет? Говорят, ты там показал выдающийся результат. Вот это Су Хо, которого я знаю: всегда превосходит ожидания.

— Спасибо.

— Пей.

— Да.

По настоянию Пи Сон Ёля Су Хо открыл банку и сделал глоток. Лишь после этого Пи Сон Ёль начал говорить.

— Первым ты поймал Ким Гун Вона, верно?

— Да, верно.

— Слышал, ты ездил в Акро Тауэр.

— Да.

— Кроме Ким Гун Вона, видел там ещё кого-нибудь?

По лицу Пи Сон Ёля скользнуло едва заметное выражение. Он явно уже знал ответ.

Тем проще.

Не колеблясь и не меняясь в лице, Су Хо ответил:

— Я видел ещё Сон Бэк Гыма.

— Тогда почему оставил его там?

— Не думаю, что это был человек, с которым я мог справиться.

В глазах Пи Сон Ёля мелькнул огонёк, а уголки губ чуть поднялись.

— Интересно. С чего ты решил, что знаешь, что я собирался сказать об этом?

— Разве вы не собирались поговорить о связях Сон Бэк Гыма?

— Пахаха.

Пи Сон Ёль расхохотался. Всё ещё улыбаясь, он отпил из своей банки и поставил её обратно.

— Именно. Я собирался поговорить о его связях. Значит, ты оставил его потому, что решил: сам не справишься?

— Если честно, да.

— Тогда почему не сообщил мне?

— Я ждал подходящего основания.

— Основания?

— Да. Хотя предполагается, что я попаду в Особый отдел, официально я пока не его сотрудник. К тому же в этой ситуации ваше имя не всплывало. Я решил, что будет самонадеянно поднимать вопрос Сон Бэк Гыма без должного основания, поэтому ждал. Предполагал, что рано или поздно мне позвоните либо вы, либо вице-президент.

— Хм…

Пи Сон Ёль прищурился, явно впечатлённый.

Ответ оказался именно таким, какого он и хотел.

Теперь уже довольно улыбаясь обоими уголками губ, он сказал:

— Су Хо.

— Да, сонбэ?

— Молодец.

— Спасибо, сонбэ.

— С этого момента, если есть что-то, с чем ты не можешь справиться, докладывай мне обо всём. Я скажу, как поступать.

— Да.

— Даже не спросишь почему?

— У вас наверняка есть причина. Зачем мне её оспаривать?

— Пф… ненормальный ублюдок.

Теперь Пи Сон Ёль смеялся уже по-настоящему, плечи у него подрагивали. Он выглядел полностью довольным Су Хо.

Достав из бумажника карту, он протянул её Су Хо.

— Потрудился. Когда закончишь на сегодня, своди близких людей куда-нибудь хорошо поесть. Никакой дешёвой свиной грудинки — корейская говядина или морепродукты. Захотите выпить — пейте. Сколько уйдёт, мне всё равно.

— Нет, правда, я ничего такого не сделал, чтобы это заслужить.

— Эй, когда старший даёт, просто бери и говори спасибо.

— Спасибо.

— Вот и хорошо. Береги себя. Увидимся в следующий раз.

Су Хо поднялся, слегка поклонился и вышел из кабинета, по дороге убрав карту в карман.

Покидая кабинет, он подумал:

Между вице-президентом и Пи Сон Ёлем точно что-то происходит.

И всё же он не ожидал, что Пи Сон Ёль просто промолчит и ничего не прикажет.

По крайней мере, Су Хо думал, что ему поручат привести Сон Бэк Гыма. Отсутствие такого распоряжения казалось подозрительным.

Хм.

Немного подумав, Су Хо достал телефон и набрал Со Ги Вона.

— «Да, босс».

— Сейчас отправлю тебе несколько номеров. Собери все фотографии, сообщения, журналы звонков и переписки в мессенджерах, связанные с ними. Если понадобится помощь, бери Хён Мина.

— «Понял».

— Даже не спросишь, чьи это номера?

— «Если вы просите меня это сделать, значит, это важно».

Су Хо рассмеялся. Теперь он понял, что чувствовал Пи Сон Ёль, когда смеялся над его ответами.

— Хорошо. Потрудись, а после поужинаем. Обсуди с Хэ Воном, что хотите съесть. Я угощу чем-нибудь дорогим.

— «Чёрт, да! Понял».

— Отлично.

Завершив звонок, Су Хо отправил Со Ги Вону контакты Пи Сон Ёля и ещё нескольких человек.

После встречи с Пи Сон Ёлем Су Хо вместе с Ом Чун Соном отправился к направлению ресурсов непробуждённых.

Первым делом они должны были встретиться с Ли Се Хёном, руководителем направления. Едва увидев Су Хо, тот оживлённо поприветствовал его:

— Ох, Су Хо, вы пришли?

— Приятно познакомиться. Я Ан Су Хо.

— Хаха, садитесь, садитесь. Я Ли Се Хён, руководитель направления ресурсов непробуждённых. Я столько о вас слышал. Говорят, в Отделе пробуждения вы показали блестящий результат?

С самой первой минуты Ли Се Хён обрушил на него поток похвал. Су Хо ответил скромной улыбкой.

— Ничего особенного.

— Ничего особенного? Я слышал, вы даже теоретический экзамен сдали идеально. Чрезмерная скромность может немного раздражать, знаете? Хаха, шучу. Так вот, вы знаете, чем будете заниматься в направлении ресурсов непробуждённых?

— Да, мне кратко объяснили: поиск незарегистрированных игроков.

— Верно. Но найти незарегистрированного игрока — всё равно что иголку в стоге сена. Если нет конкретной наводки, мы активно не расследуем. Поэтому для этой оценки просто найдите одного человека. Всего одного — и ваша полевая практика здесь закончена.

Как и ожидалось.

Су Хо предполагал, что ему поручат искать незарегистрированных игроков. Он уже подготовил список кандидатов, которых нужно поставить на учёт.

Уверенно кивнув, Су Хо ответил:

— Понял.

— Как и ожидалось от охотника Ан Су Хо. Энергии хоть отбавляй. Вот все заявления, которые мы получили к этому моменту. Ом Чун Сон объяснит детали. Удачи, охотник Ан.

— Спасибо, я постараюсь.

— Хаха, отлично! Тогда удачи.

Всё было небо и земля по сравнению с прежним отношением: теперь Су Хо принимали с огромным уважением.

Су Хо не мог не чувствовать удовлетворения. Когда тебя рады видеть куда бы ты ни пришёл, это приятно.

В переговорной направления Ом передал Су Хо материалы от Ли Се Хёна и начал объяснять:

— Как ранее сказал руководитель, эта оценка сосредоточена на поиске незарегистрированных игроков. Но в отличие от игроков без обновлённых записей, незарегистрированные игроки — иголки не в стоге сена, а в пустыне. Найти хотя бы одного может быть непросто.

— Ничего страшного. Всё равно надо попытаться.

— Я знал, что вы так скажете. Я организую помощь ответственного сотрудника.

— Спасибо.

Закончив объяснение, Ом вышел за назначенным сотрудником. Пока Су Хо ждал, он начал просматривать полученные материалы.

Это всё заявления по наводкам.

Иначе и быть не могло. Незарегистрированных игроков практически невозможно выявить, если они сами не проявятся.

Если они не подняли уровень достаточно высоко, у большинства низкоуровневых игроков вариантов почти нет.

Чтобы повышать уровень, нужно входить во Врата. А для этого необходимо зарегистрироваться как игрок и пройти экзамен охотника. Сам экзамен охотника не был обязательным, но регистрация игрока — да. Это была страховка от возможных катастроф.

И всё же некоторые люди полностью избегали регистрации. Одни ненавидели сам факт, что их будут считать пробуждёнными, у других была работа, которой могли заниматься только непробуждённые.

Самый яркий пример — спортсмены.

Кто-то избегал регистрации из-за общественного мнения или личных причин. Найти таких людей и поставить их на учёт — главная задача направления ресурсов непробуждённых.

Именно поэтому Су Хо заранее подготовил список вероятных кандидатов для своей полевой оценки.

В этот момент дверь переговорной открылась, и внутрь вошёл человек.

Это был Чо Сон Гиль, следователь по незарегистрированным, назначенный курировать оценку Су Хо.

— Здравствуйте, стажёр Ан.

— Здравствуйте.

Чо Сон Гиль. Ещё одно незнакомое лицо из прошлой жизни Су Хо.

Сев напротив Су Хо со свойственной ему приветливостью, Чо заговорил:

— Я много о вас слышал. Говорят, вы поставили рекорд в Отделе пробуждения.

— Ничего особенного. Я просто выполнил условия оценки.

— Хаха, значит, здесь, в направлении ресурсов непробуждённых, вы сделаете то же самое. Кстати, Хан Хо Сон из Отдела пробуждения — мой коллега по учебному потоку. Он вас нахваливал без остановки, так что мои ожидания уже выросли.

Критик, ставший фанатом, всегда громче всех, — подумал Су Хо.

В этом был смысл. Хан Хо Сон когда-то был одним из самых резких критиков Су Хо.

Пока Су Хо неловко улыбался в ответ, Чо слегка наклонился вперёд.

— Так вы и это задание тоже планируете выполнять в одиночку?

А, вот к чему он ведёт.

Хорошо.

Су Хо и сам собирался попросить об этом, так что причин отказываться не было.

Он кивнул.

— Да, я справлюсь сам.

— Хаха, понял. Если возникнут проблемы, не стесняйтесь обращаться.

— Спасибо, так и сделаю.

Закончив встречу с сотрудником направления ресурсов непробуждённых, Су Хо поднялся. Пора было посетить кандидатов, которых он заранее отметил для регистрации.

Свист!

Стрела рассекла воздух.

А затем —

Тук!

Стрела попала точно в центр мишени.

Это был выстрел Пак Гуна.

Тренер немедленно объявил:

— Первое место занимает Пак Гун! Значит, завтра представлять нас на соревнованиях будет Пак Гун.

— О-о-о…!

Заявление тренера вызвало радостные возгласы.

Впрочем, все реагировали так, словно другого результата и не ждали.

— Как и ожидалось от Гуна.

— Пак Гун никогда не подводит.

— С таким уровнем Гун завтра точно выиграет турнир.

— Да, тут без вариантов.

Пак Гун.

Гордость стрелковой команды старшей школы Ансон и одна из самых ярких надежд корейской стрельбы из лука.

Все верили в это без малейшего сомнения.

И сам Пак Гун тоже не сомневался.

После тренировки один из товарищей подошёл к нему и спросил:

— Гун, что после этого делаешь? Мы собираемся в караоке, пойдёшь с нами?

— Нет, идите без меня. Сегодня надо помочь маме в её лавке.

— Серьёзно? Нас сегодня отпустили рано из-за завтрашнего турнира, а ты всё равно идёшь помогать маме?

— Прости, но мне так спокойнее.

— Да уж, только ты у нас такой образцовый сын.

— Верно. Гун — золотой ребёнок, а ты — хулиган.

— Эй, ну хватит! Хотя ладно, признаю.

— Ладно, до завтра!

— Да, простите. Увидимся!

Пак Гун был известен своей сыновней преданностью.

Он жил вдвоём с матерью-одиночкой и всегда помогал ей в лавке, когда тренировка заканчивалась рано, как сегодня.

Он никогда не считал это обузой.

Нет, для него это было естественно.

Он знал: именно благодаря матери, которая поддерживала его мечту несмотря на тяжёлые обстоятельства, он сумел дойти до нынешнего уровня.

С такими мыслями Пак Гун, как обычно, направился в лавку матери, чтобы помочь.

Но затем —

— …А?

Он застыл, едва добрался до места.

Пак Гун не мог поверить своим глазам.

В лавке его матери стоял не кто иной, как знаменитый охотник Ан Су Хо.

Морг.

Пак Гун моргнул, не отрывая взгляда от Су Хо.