<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Том 7 on solotranslating</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/</link><description>Recent content in Том 7 on solotranslating</description><generator>Hugo</generator><language>ru</language><lastBuildDate>Thu, 21 May 2026 06:00:00 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Содержание</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/0010-contents.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 03:00:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/0010-contents.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="содержание"&gt;Содержание&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Переродился драконьим детёнышем — Том 7&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Глава 1. Остров на краю мира
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Часть 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 2&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 3&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 4&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Глава 2. Руины под великим деревом
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Часть 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 2&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Глава 3. Составные монстры
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Часть 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 2&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 3&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 4&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 5&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Глава 4. Дурной глаз василиска
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Часть 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 2&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 3&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 4&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 5&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 6&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 7&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 8&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Глава 5. Смертоносные пляжные птицы
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Часть 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 2&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 3&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 4&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Глава 6. Владыка руин
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Часть 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 2&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 3&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 4. Трент&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 5&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 6&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 7&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Глава 7. Пламя Короля драконов
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Часть 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 2&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 3&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 4&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 5&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Бонусная история 1. Прошлое одного Короля драконов
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Часть 1&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 2&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 3&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 4&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 5&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 6&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 7&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 8&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 9&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 10&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 11&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 12&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 13&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 14&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Часть 15&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Бонусная история 2. Война фракции правой головы и фракции левой головы&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Послесловие&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>Вступительные материалы</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/0020-front-matter.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 03:00:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/0020-front-matter.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="вступительные-материалы"&gt;Вступительные материалы&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Переродился драконьим детёнышем — Том 7&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="./illustrations/frontmatter-p001.jpg"
 alt="Вступительные материалы, страница 1"
 loading="lazy"
 decoding="async"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="./illustrations/frontmatter-p002.jpg"
 alt="Вступительные материалы, страница 2"
 loading="lazy"
 decoding="async"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="./illustrations/frontmatter-p003.jpg"
 alt="Вступительные материалы, страница 3"
 loading="lazy"
 decoding="async"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="./illustrations/frontmatter-p004.jpg"
 alt="Вступительные материалы, страница 4"
 loading="lazy"
 decoding="async"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="./illustrations/frontmatter-p005.jpg"
 alt="Вступительные материалы, страница 5"
 loading="lazy"
 decoding="async"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="./illustrations/frontmatter-p006.jpg"
 alt="Вступительные материалы, страница 6"
 loading="lazy"
 decoding="async"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="./illustrations/frontmatter-p007.jpg"
 alt="Вступительные материалы, страница 7"
 loading="lazy"
 decoding="async"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="./illustrations/frontmatter-p008.jpg"
 alt="Вступительные материалы, страница 8"
 loading="lazy"
 decoding="async"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="./illustrations/frontmatter-p009.jpg"
 alt="Вступительные материалы, страница 9"
 loading="lazy"
 decoding="async"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="./illustrations/frontmatter-p010.jpg"
 alt="Вступительные материалы, страница 10"
 loading="lazy"
 decoding="async"&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="./illustrations/frontmatter-p011.jpg"
 alt="Вступительные материалы, страница 11"
 loading="lazy"
 decoding="async"&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Глава 1. Остров на краю мира</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/1000-chapter-1-island-edge.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 03:00:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/1000-chapter-1-island-edge.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="глава-1-остров-на-краю-мира"&gt;Глава 1. Остров на краю мира&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Часть 1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ВСТРЕЧНЫЙ ВЕТЕР был довольно приятным. Когда я оглянулся, лес уже казался маленьким и далёким; даже поселения Литовар, которое мы только что покинули, больше не было видно. Если подумать, я впервые улетел так далеко.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Я сражался с армией Тольманна, чтобы защитить племя Литовар, и победил, но остаться там не мог. В конце боя Тольманн сказал мне, что бежать бесполезно: как бы далеко я ни ушёл и каким бы сильным ни стал, однажды герои и святые всё равно меня победят. Под «святыми» он явно имел в виду людей, которые, как и герои, получили от Божественного гласа мощный статус.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Глава 2. Руины под великим деревом</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/2000-chapter-2-ruins-tree.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 03:00:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/2000-chapter-2-ruins-tree.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="глава-2-руины-под-великим-деревом"&gt;Глава 2. Руины под великим деревом&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Часть 1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Я ВЫТЯНУЛ ШЕЮ, греясь в солнечных лучах. Когда я посмотрел в сторону, Напарница мирно спала, прижав щёки к земле и шумно раздувая ноздри. Глаза у неё были закрыты, но рот всё равно двигался: она жевала рейгулу, радужный цветок ценности A-, который рос здесь. Сто лет трудов Адама пошли коту под хвост…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ну и ладно. Что бы там ни думал об этом мир, для нас это был просто красивый сладкий цветочек. Я сильно сомневался, что люди когда-нибудь доберутся так далеко, так что Напарница могла спокойно его есть.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Глава 3. Составные монстры</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/3000-chapter-3-compound-monsters.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 03:00:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/3000-chapter-3-compound-monsters.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="глава-3-составные-монстры"&gt;Глава 3. Составные монстры&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Часть 1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Я СМОТРЕЛ ВНИЗ с ветви великого дерева, где устроился. Не было видно ни обезглавленной женщины, ни безголового мужчины, так что, похоже, они за мной не гнались. Мне что, удалось сбежать от исходной парочки — Адама и Евы?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Когда я вытянул язык, изо рта выкатился круглый шар, похожий на затвердевшую землю. Что это такое? Пока я озадаченно смотрел на него, шар треснул, и изнутри выбралась Ало. Похоже, когда я засунул её в пасть, она с помощью Глины сделала земляной щит. Видимо, ей там не слишком понравилось. Хотя да, мой рот пахнет драконом.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Глава 4. Дурной глаз василиска</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/4000-chapter-4-basilisk-eye.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 03:00:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/4000-chapter-4-basilisk-eye.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="глава-4-дурной-глаз-василиска"&gt;Глава 4. Дурной глаз василиска&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Часть 1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Я ИСПОЛЬЗОВАЛ Вихревой разрез, чтобы соскоблить кусок толстого ствола великого дерева, и вырыл гнездовую нору. Лезвие ветра прорезало ствол. Отдыхая и дожидаясь, пока сработает Автоматическое восстановление MP, я терпеливо расширял отверстие. Работы вышло немало, но в конце концов оно стало достаточно большим, чтобы я помещался внутри с запасом. По размеру нора напоминала святилище Драконьего бога, и от этого воспоминания мне даже стало немного ностальгично.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Глава 5. Смертоносные пляжные птицы</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/5000-chapter-5-deadly-birds.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 03:00:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/5000-chapter-5-deadly-birds.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="глава-5-смертоносные-пляжные-птицы"&gt;Глава 5. Смертоносные пляжные птицы&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Часть 1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ПОСЛЕ ТОГО КАК МЫ вдоволь насладились жареной курицей из василиска, я хорошенько отдохнул, а на следующий день снова взялся за исследование. Я спустил Ало, Найтмара и Трента из нашей норы в гнезде великого дерева, и мы пошли по лесу. Цель на сегодня — собрать ещё мандогоры-адмираб, пряности, которая, на мой вкус, превосходила даже пиперис… а заодно поднять уровень Ало.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ало только что эволюционировала, так что её уровень был совсем низким, но с моей поддержкой мы должны были в два счёта поднять её хотя бы до трети потолка. Когда управимся, можно будет войти в подземные руины.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Глава 6. Владыка руин</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/6000-chapter-6-lord-ruins.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 03:30:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/6000-chapter-6-lord-ruins.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="глава-6-владыка-руин"&gt;Глава 6. Владыка руин&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Часть 1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ я проснулся в норе. Ало, которая сидела у меня на голове, спрыгнула на пол. Когда я выбрался наружу, то сразу оказался лицом к лицу с Найтмаром: он сидел среди своих паутин на ветвях над норой. Найтмар спустился по паутине, перебираясь с ветки на ветку, и соскользнул вниз по стволу дерева.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;С великого дерева я посмотрел на землю: вокруг ствола летало множество монстров. У одного была голова орла и тело льва… Грифон? Выглядел он довольно сильным. Если они нас и заметили, то, к счастью, приближаться не стали.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Глава 7. Пламя Короля драконов</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/7000-chapter-7-dragon-kings-flames.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 03:50:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/7000-chapter-7-dragon-kings-flames.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="глава-7-пламя-короля-драконов"&gt;Глава 7. Пламя Короля драконов&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Часть 1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;С ТЕХ ПОР КАК я расстался с Элдией, прошло два дня. Я стоял на самом кончике ветви великого дерева возле нашей норы и смотрел на остров, раскинувшийся внизу. Взгляд задержался на глубоком, буйно заросшем лесу, потом на огромном водопаде и наконец на краю мира. Я тяжело вздохнул.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(«Чего такой кислый?») — спросила Напарница, изогнув шею и посмотрев на меня.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Да просто много всего в голове. Дальше, похоже, всё станет куда запутаннее. Я даже не знаю, что делать с Элдией… И ещё есть вопрос Владыки демонов и Божественного гласа.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Бонусная история 1. Прошлое одного Короля драконов</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/8000-bonus-story-1-dragon-kings-past.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 04:25:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/8000-bonus-story-1-dragon-kings-past.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="бонусная-история-1-прошлое-одного-короля-драконов"&gt;Бонусная история 1. Прошлое одного Короля драконов&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Часть 1&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;МОЙ ДОМ находился глубоко в древнем храме, наполовину погребённом в земле, на самом западном острове мира. Там я просыпался, размышлял о самой жизни, резвился с Адамом и прочими, а потом снова ложился спать. Ничем иным мои дни почти не были заполнены. «Скрывайся глубоко под землёй, пока не пробудится следующий Владыка демонов». Такую миссию дала мне Воля мира — бог, в которого верил прежний Владыка демонов, король Ной.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Бонусная история 2. Война между фракцией правой головы и фракцией левой головы</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/9010-bonus-story-2-right-left-factions.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 06:00:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/9010-bonus-story-2-right-left-factions.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="бонусная-история-2-война-между-фракцией-правой-головы-и-фракцией-левой-головы"&gt;Бонусная история 2. Война между фракцией правой головы и фракцией левой головы&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;ДАЖЕ СРЕДИ, казалось бы, равных членов отряда Иллюсии существовала своя расстановка сил. На острове у края света стоял поздний день. Ало, Найтмар и Трент оставались в логове, которое они вырыли в дереве, пока Иллюсия отправился на охоту. Ало и Найтмар стояли друг напротив друга на ветке прямо перед логовом.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;По внешнему виду преимущество было у Найтмара: он эволюционировал из петит-найтмара, а его общая длина превышала два метра. По сравнению с ним маленькая, тонкая фигурка Ало выглядела совсем скромно. И всё же из этих двоих явно сильнее пугала именно Ало. Если бы они сразились, Ало успела бы одержать сто побед раньше, чем Найтмар выиграл бы хоть один бой. Ало подняла взгляд к голове Найтмара и широко раскрыла глаза, словно пыталась заглянуть в самую глубину его лица. В её алых глазах кипела магическая сила.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Послесловие</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/10000-afterword.hugo/</link><pubDate>Thu, 21 May 2026 06:00:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reincarnated-as-a-dragon-hatchling/v07/10000-afterword.hugo/</guid><description>&lt;h1 id="послесловие"&gt;Послесловие&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;ЗДРАВСТВУЙТЕ, здравствуйте, это автор, Некоко. Спасибо, что приобрели седьмой том &lt;em&gt;Переродился драконьим детёнышем&lt;/em&gt;! В этот том вошла арка “Остров у края света”.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Остров, на который Иллюсия и его спутники попали после ухода из человеческой деревни, — страшное место, кишащее самыми разными странного вида монстрами высокого ранга. В глубине острова, у корней Великого дерева, что возвышается даже над самыми огромными драконами, Иллюсию и его друзей кое-кто ждёт…&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Что до содержания следующего тома, я бы сказал, что это первая половина истории о победе над Владыкой демонов. Главные действующие лица этого тома — сильные фантастические враги, которые появляются один за другим: Элдия, драконий отец Иллюсии; Лиликсила и её отряд, прибывшие разведать остров; а также гива. Ждите новых появлений гивы в будущем!&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>