Послесловие
Некоко вспоминает работу над аркой Литовар, прощается с авокадовым деревцем и объявляет о запуске манги.
Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.
ВСЕМ ПРИВЕТ, это автор, Некоко! Огромное спасибо, что купили пятый том «Переродился драконьим детёнышем».
Этот том открывает арку племени Литовар. По сравнению с другими книгами он получился немного длиннее обычного. Была мысль разделить арку на три книги: бой с мантикорой, бой против Матери и то, что следует дальше, связанное с Тольманном. Но все прежние арки пока аккуратно укладывались в два тома, так что если бы я выбрал три, у меня вышел бы целый том, где была бы одна сплошная битва с ависсосами. Я решил, что для моего душевного здоровья это будет не слишком хорошо. К счастью, всё пошло по плану, и арка в итоге уложилась в два тома.
Хотя мне было немного любопытно, каким бы вышел том, целиком занятый битвой с ависсосами. Вам тоже, правда? Ависсосный том: от обложки до последней страницы — одни ависсосы. Внутренние иллюстрации тоже с ависсосами. Возможно, это была бы лайт-новелла, вошедшая в историю, но у меня не хватило смелости. Может, оно и к лучшему.
Чтобы сократить длину истории, мне пришлось убрать множество описаний и фраз, сохранив при этом индивидуальность каждого персонажа. К счастью, мне кажется, получилось. Благодаря этим правкам том стал насыщеннее обычного. Поскольку действие разворачивается на большой территории, персонажей здесь много. А значит, я получил от иллюстратора огромное количество черновиков дизайна персонажей. Для автора обложка и эскизы иллюстраций — одна из самых приятных частей процесса, поэтому я был в восторге.
А теперь у меня для читателей есть печальное объявление. Знаете, как такое бывает по телевизору? «Том, у меня есть хорошая новость и плохая. Какую хочешь услышать первой?» Вот в таком духе. Но, к сожалению, я не могу услышать ваш ответ в реальном времени, поэтому вместо того, чтобы сначала вас воодушевить, а потом огорчить, начну с плохой новости.
Итак, плохая новость — и вы, возможно, уже догадались, если читаете мои заметки в конце книг: да, моё авокадовое деревце погибло.
В прошлый раз я говорил, что самое трудное для авокадового деревца — пережить первую зиму, но зиму оно прошло легко. Когда наступила весна, я решил, что его час наконец пришёл, и с нетерпением ждал, когда пересажу его в горшок побольше и посмотрю, как оно растёт. Но обстоятельства моей жизни изменились, и мне пришлось на какое-то время уехать из дома и пожить в другом месте. К сожалению, авокадовое деревце я взять с собой не мог, поэтому со слезами с ним попрощался.
Я попросил отца, пожалуйста, присмотреть за авокадовым деревцем, и переехал на новое место. Через некоторое время я вернулся домой и, в жестоком повороте судьбы, обнаружил, что оно засохло. Я сердито спросил отца: «Что вообще случилось?»
По его словам, он поливал его каждый день, но деревце слабело и слабело, пока не погибло. Не знаю, говорил он правду или нет, но деревце было маленьким. Иногда такое просто случается. Может, я неправильно его пересадил. Вырастить дерево из косточки трудно, так что, возможно, мне стоило купить готовое авокадовое деревце и уже его растить самому. Они ведь не такие уж дорогие.
А теперь хорошая новость! Честно говоря, кому какое дело до авокадового деревца? Это была всего лишь пауза перед огромным объявлением! Некоторые из вас, возможно, уже знают, но манга-версия «Переродился драконьим детёнышем» начнёт выходить на сайте Comic Earth Star с сентября 2017 года! Ура! Потрясающе! Аплодисменты, пожалуйста!
А значит, к тому времени, когда эта книга окажется у вас, она уже будет запущена. Подойдите к компьютеру или смартфону и найдите её прямо сейчас! Если у вас по какой-то причине нет интернета, просто дождитесь бумажного издания!
Когда я проверял манга-версию, мне показалось, что детёныш дракона получился очень-очень милым. Я был в восторге и смаковал каждую страницу! Пожалуйста, пожалуйста, обязательно прочитайте её и посмакуйте так же, как я! Я уже жду, как Иллюсия будет выглядеть и Чумным драконом, и Уроборосом!
Огромное спасибо. Надеюсь на вашу дальнейшую поддержку и при чтении лайт-новеллы, и при чтении манга-версии «Переродился драконьим детёнышем»!
Рыдающий над погибшим авокадовым деревцем в своём новом доме,
—NECOCO

