Том 11 on solotranslating

Иллюстрации и вступительные материалы

Wed, 06 May 2026 18:53:16 +0200

Обложка

Титульная страница

Страница 3

Страница 4

Страница 5

Инглис, 16 лет — Далёкий Хайленд (6)

Wed, 06 May 2026 19:14:00 +0200

Иллюминас, остров, где находился механатор — один из членов Триумвирата Хайленда, — горел. А в самом сердце города, перед центральной лабораторией, виновники этого разрушения — Шарлотта, Тиффаниэр и Максвелл — как один преклонили колени перед главным академиком Вилкином, одной из ключевых фигур Иллюминаса.

— А?! Что?! Что вообще происходит?! — Рафиния в потрясении переводила взгляд с одного на другого.

Инглис, однако, так уж сильно не удивилась.

— Понятно. Значит, это вы привели сюда Тиффаниэр и остальных, главный академик Вилкин?

Инглис, 16 лет — Далёкий Хайленд (7)

Wed, 06 May 2026 20:08:00 +0200

Голос Вилмы привлёк внимание всех мирных жителей Хайленда.

— Детей — в спасательные лодки! Взрослым придётся самим держаться за драконов!

Огромная шахта, которую разорвал безликий гигант, доходила почти до подземных убежищ, куда эвакуировались жители Иллюминаса. Вилма подвела к ней механических драконов, открыла переборку и отдала приказ покинуть город. Дети садились в большие, похожие на корзины спасательные лодки, которые несли между собой пары драконов, а взрослые цеплялись прямо за драконов.

Сами лодки, похоже, были встроены в драконов: когда те подходили к убежищу, они выдвигались где-то у бёдер. В отличие от флайгиров, которые могли летать и маневрировать самостоятельно, это были просто контейнеры, но и они должны были помочь.

Инглис, 16 лет — Далёкий Хайленд (8)

Wed, 06 May 2026 20:21:00 +0200

— О нет!

Провалившись в тёмную пустоту, Инглис едва коснулась ногами земли и тут же оттолкнулась обратно вверх, пытаясь выскочить через щель, открывшуюся в саркофаге Грейфрайера. Но вместо этого увидела, как она бесшумно закрывается прямо перед ней. Инглис хмыкнула, пролетая сквозь место, где только что был проём. Это доказывало, что её полностью отсекло в отдельном измерении.

— Ну, это нехорошо.

Чтобы открыть пограничную усыпальницу — саркофаг Грейфрайера, — требовалось вмешательство бога или божественного рыцаря снаружи. Это было измерение, полностью отрезанное от внешнего времени и пространства, и никакая попытка восстановить связь изнутри не могла увенчаться успехом. Такое становилось возможно только тогда, когда его врата открывали снаружи. Поэтому, сколько бы эфира Инглис ни использовала…

Инглис, 16 лет — Далёкий Хайленд (9)

Thu, 07 May 2026 03:15:00 +0200

— Это опять он?! — ахнула Рафиния.

— Он вернулся?! — спросила Леоне.

— Не может быть! — сказала Лизелотта. — Разве он не собирался в часть Хайленда, подконтрольную Папской лиге?!

— Ха-а-а-а ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! — над ночным небом раскатился смех, который невозможно было спутать ни с чьим, кроме генерала Максвелла из Венефика. Похоже, он заметил Звёздную принцессу и теперь окликал их с плеча гиганта. — Давно не виделись, рыцари Карелии! Леди Шарлотта вернулась в свою часть Хайленда, а мои поручения от Алтаря выполнены… С этого момента я действую исключительно в интересах Венефика!

Инглис, 16 лет — Далёкий Хайленд (10)

Thu, 07 May 2026 03:45:00 +0200

После возвращения рейнджеров из Алкарда Инглис снова вошла в саркофаг Грейфрайера — теперь уже не одна. Перед ними отражались воспоминания этого пространства. Рядом стояла пара цилиндрических устройств, создававших хайрал-менасов; внутри находились Систия и Юа. А перед ними стоял молодой человек, ворвавшийся в саркофаг извне.

— Ого, это правда Юа! — удивлённо воскликнула Риппл.

— Двойник? — Юа склонила голову набок, всё с тем же вялым выражением.

— Нет, думаю, это действительно ты, — сказала Инглис. Обычная рассеянная безмятежность Юа сейчас действовала ей на нервы.

Экстра. Воспоминания Принцессы Меча

Thu, 07 May 2026 04:15:00 +0200

Когда Инглис тренировалась внутри саркофага Грейфрайера, она сидела, стараясь сосредоточиться как можно глубже, но что-то потянуло её за край сознания. Она открыла глаза и вздохнула.

— Фух. Пожалуй, пора сделать маленький перерыв.

Задача точно сформировать эфир была тонкой, как едва заметные мазки кисти на шедевре. Если она продолжит и овладеет этим, однажды ей удастся достичь высшего эфира, а вместе с ним — использовать Божественный шаг без посторонней помощи. Даже изнутри саркофага Грейфрайера, который совершенно невозможно открыть изнутри, она смогла бы выбраться, если бы сама применила Божественный шаг: фактически изменила бы окружающее пространство и оказалась снаружи.

Послесловие

Thu, 07 May 2026 04:30:00 +0200

Прежде всего большое спасибо, что взяли в руки эту книгу! Итак, это одиннадцатый том «Перерождения ради мастерства клинка: от Короля-героя до необыкновенной девушки-оруженосца ♀». Надеюсь, он вам понравился.

В этом томе действительно многое проясняется, но с точки зрения автора я занимался тем, что обращался к событиям, которые раньше оставались неопределёнными, и решал, в какую сторону с ними идти. До сих пор я говорил громко и широко, а теперь постарался как следует всё уточнить. Когда это официально выходит в печать, назад пути уже нет, поэтому я немного переживаю, как некоторые части в итоге сработают.

Фаворитизм?

Thu, 07 May 2026 04:45:00 +0200

— Ладно, на сегодня тренировка закончена. Все хорошо поработали!

Во дворе рыцарской академии Рошфор руководил сегодняшней боевой подготовкой. Поскольку у него была Руна особого класса, он даже мог одалживать у директора Мириэлы посох-Артефакт и вести упражнения с усиленной гравитацией, которыми раньше занималась только она. С тех пор как он стал инструктором, такие тренировки заметно участились.

— Да, сегодня я отлично пропотела, — сказала Инглис.

— Это было куда больше, чем просто пропотеть! — возразила Рафиния. — Это правда тяжело!

Невоспетая доблесть

Thu, 07 May 2026 04:45:00 +0200

Столовая рыцарской академии кипела жизнью, была полна улыбающихся лиц и весёлого смеха.

— Не люблю обсуждать других, но Мельтина правда очень много ест! Она первая, кого я видела, кто ест столько же, сколько мы! Да, Крис?

— Никто, кроме тебя, меня, мамы, тёти Ирины и Рафаэля.

Иными словами, под «мы» здесь подразумевался определённый круг кровных родственников.

— Может, Мельтина тоже наша родственница!

Инглис рассмеялась.

— Знаешь, у нас вполне может быть общая кровь.