<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Том 9 on solotranslating</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/</link><description>Recent content in Том 9 on solotranslating</description><generator>Hugo</generator><language>ru</language><lastBuildDate>Wed, 06 May 2026 16:50:00 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Иллюстрации и вводные материалы</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/0100-illustrations-front-matter.hugo/</link><pubDate>Wed, 06 May 2026 14:30:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/0100-illustrations-front-matter.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p001-cover.jpg"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="1191" height="1683" srcset="https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p001-cover_hu_bac85bc53dadc69c.jpg 480w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p001-cover_hu_32d25ce3629320bb.jpg 680w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p001-cover_hu_85590d1473c9688c.jpg 820w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p001-cover_hu_c9da88fd55be4efa.jpg 960w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p001-cover.jpg 1191w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p002-illustration.jpg"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="1191" height="1684" srcset="https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p002-illustration_hu_7e93c9ec3f21b4fa.jpg 480w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p002-illustration_hu_d0362b705d6f6d37.jpg 680w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p002-illustration_hu_1949feff6bc04be7.jpg 820w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p002-illustration_hu_cacdf388a7826cd6.jpg 960w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p002-illustration.jpg 1191w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p003-illustration.jpg"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="1191" height="1683" srcset="https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p003-illustration_hu_85a923d3d8c224cc.jpg 480w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p003-illustration_hu_72753489befbf4db.jpg 680w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p003-illustration_hu_be46a9cf5784fc13.jpg 820w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p003-illustration_hu_e59d6c640f1f743b.jpg 960w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p003-illustration.jpg 1191w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p004-illustration.jpg"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="2250" height="1590" srcset="https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p004-illustration_hu_46b8d9c24b587d52.jpg 480w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p004-illustration_hu_c6b5a31ff1d539c4.jpg 680w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p004-illustration_hu_6d9c6698002b47c2.jpg 820w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p004-illustration_hu_9cd08355a897f428.jpg 960w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p004-illustration.jpg 2250w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p005-illustration.jpg"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="1191" height="1683" srcset="https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p005-illustration_hu_3444930487b04d1.jpg 480w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p005-illustration_hu_82c2f881cd30b143.jpg 680w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p005-illustration_hu_557854f4ab424e6.jpg 820w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p005-illustration_hu_9973b2cb9b7a6cf8.jpg 960w, https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/v09-p005-illustration.jpg 1191w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Инглис, 16 лет — Смысл встречи (1)</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/1000-chapter-1-meaning-meeting-1.hugo/</link><pubDate>Wed, 06 May 2026 14:30:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/1000-chapter-1-meaning-meeting-1.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;В родном городе Инглис, Имире, чаепития в замке семьи Билфорд отличались совсем не скромным размахом. На столе, за которым матери и дочери могли уединиться от посторонних, стоял многоярусный торт, достойный свадьбы. Гора была внушительная, но за день это был уже третий такой торт.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— И всё же, когда слышишь, что наши девочки пришли стране на помощь в трудный час&amp;hellip; Я просто не могу ими не гордиться. — Тётя Инглис, Ирина, сияла.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Инглис, 16 лет — Смысл встречи (2)</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/2000-chapter-2-meaning-meeting-2.hugo/</link><pubDate>Wed, 06 May 2026 15:30:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/2000-chapter-2-meaning-meeting-2.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;В день, когда должны были прибыть первые женихи, Инглис и Рафиния всё ещё не вернулись к своему обычному виду.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Н-ну и дела&amp;hellip; — пробормотала Ирина.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— И правда, — сказала Серена. — Интересно, они вообще когда-нибудь станут прежними?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Обе держали дочерей на коленях.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Но это не только плохо.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Согласна. Наверное, не самый лучший вид для сегодняшних планов, но&amp;hellip;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Они прижали дочерей к себе и дружно воскликнули:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— А-а-ах, какие же они милые!&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Инглис, 16 лет — Возвращение Леоне домой</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/3000-chapter-3-leone-homecoming.hugo/</link><pubDate>Wed, 06 May 2026 16:20:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/3000-chapter-3-leone-homecoming.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;«Звёздная принцесса» летела над окраинами Ахлемина, а Рафиния вцепилась в Эрис.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Ого! Этот летающий линкор и правда прилетел в Ахлемин! — восхищённо сказала Рафиния. Управлять флайгиром в крохотном теле было слишком трудно, поэтому за управление взялась Эрис.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Его полностью восстановили&amp;hellip; — пробормотала Эрис.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Летающий линкор завис над собором в центре Ахлемина — тем самым, что изначально построили, чтобы удерживать скованного инеем Призмера. Внизу собор проходил серьёзную перестройку: вокруг стояли леса, туда-сюда сновали толпы людей. Несмотря на тяжёлую работу, настроение вокруг было оживлённым.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Инглис, 16 лет — Новый семестр, новая жизнь (1)</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/4000-chapter-4-new-semester-1.hugo/</link><pubDate>Wed, 06 May 2026 16:30:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/4000-chapter-4-new-semester-1.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;В рыцарской академии наступил первый день после каникул.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— М-м-м! ♪ Снова наша старая столовая! Давайте начнём всё с чистого листа и пройдёмся по всему меню! — Рафиния улыбалась, входя в столовую. — Всем доброе утро!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Многие ученики ответили ей на приветствие.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Доброе утро!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Утро!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;День снова начался бодро и весело.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— О! Рафиния, ты здесь! У нас всё готово, так что давай, ешьте! — повариха, уже прекрасно знакомая с Рафинией, Инглис и количеством еды, которое они поглощали, выглянула из-за стойки и бросила им вызов.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Инглис, 16 лет — Новый семестр, новая жизнь (2)</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/5000-chapter-5-new-semester-2.hugo/</link><pubDate>Wed, 06 May 2026 16:35:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/5000-chapter-5-new-semester-2.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;И, как Инглис и ожидала, у принца Уэйна было очень важное объявление. После короткого вступления он перешёл к главному: созданию нового рыцарского ордена.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Уверен, некоторые из вас уже слышали слухи, но я рад объявить, что Карелия сформирует новый рыцарский орден, который встанет рядом с паладинами и королевской гвардией. Он будет называться&amp;hellip; рейнджеры.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Рейнджеры&amp;hellip;? — эхом повторили люди.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Их долгом станет выслеживать магицитовых зверей и защищать людей от их угрозы, — продолжил принц Уэйн.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Боевая тренировка после занятий</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/6000-extra-after-school-training.hugo/</link><pubDate>Wed, 06 May 2026 16:40:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/6000-extra-after-school-training.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;— Я-а-а-а!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;На площадке рыцарской академии после окончания занятий на Инглис, вместе с женским боевым криком, надвигался большой круглый щит. Щит был достаточно велик, чтобы почти полностью закрыть Инглис обзор на противницу, и нёс такой импульс, что легко мог раздавить её крохотное тело.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Именно этого я и хочу!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Ха-а-а! — Вытянув руки вперёд, она встретила щит вплотную. Вес, давивший на неё сверху, ощущался прекрасно. Это будет испытание силы.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Нгх! Пусть ты теперь милее, но сила у тебя совсем не изменилась!&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Послесловие</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/7000-afterword.hugo/</link><pubDate>Wed, 06 May 2026 16:45:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/7000-afterword.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Прежде всего большое спасибо, что взяли в руки эту книгу! Итак, это девятый том &lt;em&gt;Перерождения ради мастерства клинка: от Короля-героя до необыкновенной девушки-оруженосца ♀&lt;/em&gt;. Надеюсь, он вам понравился.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;В моём представлении этот том стал началом второй арки, а новый старт означает новую Инглис, новая Инглис означает новый облик! Ну, примерно так я и придумал это изменение для неё. Ещё я с нетерпением ждал новых иллюстраций, где она снова маленькая.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;А больше мне особенно и сказать нечего, так что, думаю, напишу о впечатлениях от записи аниме. На самом деле я каждый раз мог участвовать в записи удалённо. Профессионалы за работой невероятны. Они работают так быстро!&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Не моя проблема</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/8000-bonus-not-my-problem.hugo/</link><pubDate>Wed, 06 May 2026 16:50:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/8000-bonus-not-my-problem.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Инглис и её подруги отдыхали в женской купальне рыцарской академии: сидели в ванне, отмокая перед завтрашним отъездом в Хайленд.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Ах, завтра уже тот самый день. Интересно, какой он, Хайленд? — спросила Рафиния.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Скорее уж не какой он вообще, а какая там кухня, верно? — спросила Лизелотта.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Инглис согласно кивнула.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Попала в точку.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Ну же, Крис, тебе самой разве не интересно?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Мне интересна не только еда: я ещё жду, какое разрушительное оружие у них может быть. — Глаза Инглис заблестели, а кулаки сжались.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Ужин в один из вечеров</title><link>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/9000-bonus-certain-dinner.hugo/</link><pubDate>Wed, 06 May 2026 16:50:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/reborn-to-master-blade/v09/9000-bonus-certain-dinner.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;В центре Хираля на оживлённой улице, проходившей рядом с дворцом, особенно выделялись голоса.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Ого! Как вкусно! Может, даже лучше, чем во дворце! — воскликнула Рафиния.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Да, Рани. Теперь понятно, почему этот ресторан в последнее время так популярен.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Этот мясной пирог просто идеален! Я люблю хороший жареный кусок мяса, но это выводит всё на новый уровень! И корочка такая хрустящая и вкусная!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Рафаэль тоже был рядом, и его улыбка сияла так же ярко, как у Рафинии.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>