Том 8 on solotranslating

Иллюстрации и вступительные страницы

Wed, 06 May 2026 02:28:00 +0200

Иллюстрации и вступительные страницы

Обложка, титульный лист и цветные иллюстрации сохранены в исходном порядке. Текст, встроенный в иллюстрации, сохранён визуально; неоднозначный текст внутри арта не переносится в прозу без отдельной сверки.

Обложка

Титульная страница

Страница 3

Инглис, 15 лет: два принца (1)

Wed, 06 May 2026 02:28:00 +0200

Глава I. Инглис, 15 лет: два принца (1)

Место действия — Алкард, лагерь возле руин Леклера. Обстановка: алкардские войска, прежде стоявшие у границы с Карелией, теперь приближались сюда. Командовал ими старший брат Лахти, принц Виндзел.

Леклеру больше не угрожали ни хайлендеры, ни хайрал-менас Тиффаниэр, которая правила там, уничтожила город, а затем при помощи Парящего круга унесла даже землю, на которой он когда-то стоял. И всё же под руководством принца Лахти, освободившего эти места, работы по возвращению Леклера к прежнему виду продолжались.

Инглис, 15 лет: два принца (2)

Wed, 06 May 2026 02:45:00 +0200

Глава II. Инглис, 15 лет: два принца (2)

Через несколько часов после того, как они перехватили первый отряд рыцарей, из леса на той стороне моста вышла новая группа рыцарей на флайгирах и приблизилась. Глядя изнутри ложного магицитового зверя на тех, кто летел впереди отряда, Лахти резко сказал Леоне:

— Идёт! Вон тот, прямо впереди! Это мой брат, Виндзел!

— О! Хм… Времени он не теряет.

— Инглис была права с самого начала! — заметила Лизелотта.

Инглис, 15 лет: битва с Призмером (1)

Wed, 06 May 2026 02:45:00 +0200

Глава III. Инглис, 15 лет: битва с Призмером (1)

У укреплений на восточной стороне Ахлемина, когда приближался рой магицитовых зверей, служивших авангардом Призмера, местность накрыло слабой радужной дымкой. Стоило людям соприкоснуться с ней, как они превращались в магицитовых зверей. В рядах солдат, собравшихся перехватить Призмера, начался хаос.

То же самое происходило и с ударным отрядом директора Мириэлы, составленным из отобранных студентов рыцарской академии. С борта флайгир-порта Мириэла увидела, как Моррис, студент второго года, внезапно стал магицитовым зверем.

Инглис, 15 лет: битва с Призмером (2)

Wed, 06 May 2026 02:49:00 +0200

Глава IV. Инглис, 15 лет: битва с Призмером (2)

Окружив Ахлемин, вторая волна птицеподобных магицитовых зверей медленно затягивала петлю вокруг города. Тем временем защищавшая его карельская армия собралась вокруг частей паладинов на всех четырёх направлениях и попыталась отбить нападение. Рыцари на крепостных стенах выпускали залпы дальнобойного огня, но, разумеется, одной такой обороны было недостаточно, и вскоре битва за Ахлемин превратилась в напряжённое перетягивание каната.

Рафаэль, защищавший восток, бросился в бой и, сорвав голос, отдавал приказы своим людям.

Инглис, 15 лет: битва с Призмером (3)

Wed, 06 May 2026 03:24:00 +0200

Глава V. Инглис, 15 лет: битва с Призмером (3)

Рафаэль не мог поверить своим глазам.

— Крис?!

— Она успела! — сказала Эрис.

— Инглис! Ура! Молодец! — воскликнула Риппл.

Мириэла была не меньше рада увидеть свою ученицу.

— Сла-а-ава богу… Если бы эта атака дошла до города, нас бы всех смело!

— Лучшего подкрепления и быть не может! В конце концов, Инглис уже одолела одного Призмера! — сказал Сильва.

Инглис, 15 лет: битва с Призмером (4)

Wed, 06 May 2026 03:40:00 +0200

Глава VI. Инглис, 15 лет: битва с Призмером (4)

— Что это?! Он совсем не такой, как раньше! — поражённо сказала Рафиния.

— Эволюционировал в человекообразную форму? — Инглис рассмеялась. — Мир полон чудес, правда?

То, что зрелый Призмер способен эволюционировать ещё дальше, она никак не ожидала. Тут оставалось отдать зверю должное. Он был великолепен. Даже прежний король Инглис никогда не видел такого чудовища.

— Н-но…! Ты справишься? Всё будет хорошо, да, Крис?

Инглис, 15 лет: битва с Призмером (5)

Wed, 06 May 2026 03:48:00 +0200

Глава VII. Инглис, 15 лет: битва с Призмером (5)

Королевский дворец в Хирале, столице Карелии, уже с раннего утра был полон оживления. Среди этой светской суеты двери гостевой комнаты распахнулись с силой.

— Отлично! Пора снова весь день наслаждаться вкусной едой! — Рафиния с восторгом потянулась.

— Именно, — с улыбкой сказала Инглис. — Такой шанс выпадает нечасто. Нужно насладиться им сполна.

Во дворце каждый день устраивали банкеты, празднуя их победу над Призмером. Возрождение Призмера было национальным кризисом; его поражение стало великим подвигом, который останется в истории. Во дворце собрались королевские особы и знать со всей страны, чтобы отпраздновать победу, а героев-победительниц — Инглис и Рафинию — день за днём восхваляли. Вернуться в комнату в академии у них не было времени, поэтому вместо этого они жили в гостевой комнате дворца.

Новое снаряжение

Wed, 06 May 2026 03:55:00 +0200

Экстра. Новое снаряжение

Однажды утром, когда темп дворцовых банкетов уже пошёл на спад, Инглис и Рафиния вернулись к занятиям в рыцарской академии. После долгого перерыва они снова были в форме.

— Давно мы не наслаждались едой в столовой. Прямо чувствуется, что мы вернулись, — с улыбкой заметила Инглис.

— Это точно, — сказала Рафиния. — Еда во дворце была вкусной, но здесь, в столовой, тоже хорошая.

— Давно работницам кухни не приходилось так напрягаться, — сказала Леоне.

Послесловие

Wed, 06 May 2026 04:00:00 +0200

Послесловие

Прежде всего, огромное спасибо, что взяли эту книгу в руки! Итак, это восьмой том «Перерождения ради мастерства клинка: от Короля-героя до необыкновенной девушки-оруженосца ♀». Надеюсь, он вам понравился.

Лично я безмерно рад, что смог написать сцену, о которой думал ещё с тех времён, когда набрасывал первый том. Чтобы добраться до этого момента, пришлось многое подготовить, так что я чувствую удовлетворение от того, что дошёл до финишной черты. Сначала я ожидал, что доберусь сюда за пять томов, но понадобилось восемь. Случилось много неожиданного, но я горжусь, что всё же дошёл. Теперь, когда эта цель достигнута, кажется, мне дали добро продолжать, так что я радостно направлюсь к скрытой цели. Но если вы спросите, как до неё добраться… кажется, я понятия не имею!

Извинение

Wed, 06 May 2026 04:04:00 +0200

Извинение

Одна пара девушек находилась на банкете в королевском дворце Карелии, где праздновали поражение Призмера.

— М-м-м, фа фахих мефтах ефя фсегда луффая! ♪ (М-м-м, в таких местах еда всегда лучшая! ♪)

— Фофна, Фани. Наф труд офравдалфя! (Точно, Рани. Наш труд оправдался!)

Ням! Ням-ням-ням!

Еда на их столе исчезала. Ошеломлённые гости банкета откровенно на них пялились.

— Ого!

— Говорят, герои всегда живут с размахом…

— И, видимо, для этих двоих жить с размахом значит хорошо есть.

Вот кто такая Рин

Wed, 06 May 2026 04:08:00 +0200

Вот кто такая Рин

— Ну же, садись! Мы оставили тебе немного!

Рафиния подняла крышку большого блюда. Под ней лежали обжаренные кусочки мяса — мяса древнего дракона Фуфейлбейна, которого они привезли из Алкарда, приготовленного на открытом огне.

— Я тебя покормлю! Скажи «а-а»! — предложила Рафиния.

— Ха-ха-ха… Мм?! Что это?! Это самое вкусное мясо, которое я когда-либо пробовал!

— Правда же?!

Инглис рассмеялась.

— Тогда теперь моя очередь. Вот.