Том 5 on solotranslating

Иллюстрации

Fri, 01 May 2026 16:31:47 +0200

Иллюстрации

Обложка

Титульная страница

Страница 3

Страница 4

Страница 5

Инглис, 15 лет — злой хайрал-менас (1)

Fri, 01 May 2026 16:31:47 +0200

Глава 1. Инглис, 15 лет — злой хайрал-менас (1)

Фью-у… Фью-у…

Леденящий ветер выл, гоня перед собой снег. Снег на ближайших деревьях алел в лучах заходящего солнца. Именно здесь Инглис и её отряд должны были попрощаться со своей страной, Карелией. Совсем рядом лежала граница с северным соседом — Алкардом. Уже сейчас было очень холодно, а с наступлением ночи должно было стать ещё морознее.

— Фух, ну и холодина. Я в жизни так не мёрзла, — Леоне поёжилась, вглядываясь сквозь деревья в горную крепость. Похоже, это был сторожевой пункт, занятый алкардской армией.

Инглис, 15 лет — злой хайрал-менас (2)

Fri, 01 May 2026 16:53:49 +0200

Глава 2. Инглис, 15 лет — злой хайрал-менас (2)

— Вообще-то неплохо получается. Снега полно. Хватит на целый пир! — сказала Рафиния.

— Да, но стоит ему растаять — и это всего лишь вода. Насыщения маловато, — заметила Инглис.

— Ой…! — Рафиния вдруг остановилась.

— Рани? Что случилось? — спросила Инглис.

— Живот немного заболел…

— Это потому, что ты слишком быстро съела столько холодного… А!

— Ты тоже, Инглис? — потрясённо спросила Леоне.

Инглис, 15 лет — злой хайрал-менас (3)

Fri, 01 May 2026 16:56:00 +0200

Глава 3. Инглис, 15 лет — злой хайрал-менас (3)

После встречи в Цире Инглис и её спутники направились на север, покинув город на флайгир-порте. Они ушли быстро, по дороге обсуждая, лететь ли прямо в столицу или сначала посетить Леклер. До развилки ещё можно было собрать сведения в городках по пути.

Через пять дней разведки они добрались до города, где дороги расходились. Но что-то было не так. Наблюдая с борта флайгир-порта, они чувствовали смутное беспокойство: место было странно тихим. Признаков человеческой жизни не было вовсе; явно случилось что-то неладное. Они поспешили рассмотреть всё ближе и повели флайгир-порт прямо в город, вместо того чтобы спрятать его на окраине.

Инглис, 15 лет — злой хайрал-менас (4)

Fri, 01 May 2026 17:02:00 +0200

Глава 4. Инглис, 15 лет — злой хайрал-менас (4)

На третий день марша к Леклеру отряд Инглис продвигался вперёд хорошим темпом. К сожалению, причина была вовсе не радостной.

Города и деревни на их пути уже давно опустели. Поскольку в местах, мимо которых они пролетали, не оставалось жителей, отряду Инглис не приходилось раздавать еду. К счастью, раз всё вокруг было покинуто, им стало проще находить удобные места для отдыха, и по сравнению с ночёвками под открытым небом это было куда приятнее.

Инглис, 15 лет — злой хайрал-менас (5)

Fri, 01 May 2026 17:10:00 +0200

Глава 5. Инглис, 15 лет — злой хайрал-менас (5)

— Ух ты…

Доспех был прекрасен, но дело было не только в этом. Эфир, который всегда окружал Инглис как божественного рыцаря, вливался в доспех, принявший форму Тиффаниэр. А затем возвращался к Инглис — усиленный и невероятно разогнанный. Она ощущала это кожей. Прочность, сила, скорость — все её боевые возможности стали куда выше. Ощущение походило на действие Эфирной оболочки, хотя сама Инглис её не активировала.

Инглис в бесконечной степени

Fri, 01 May 2026 17:21:00 +0200

Экстра. Инглис в бесконечной степени

После первой встречи Инглис с Харимом ученики рыцарской академии летели на флайгир-порте освобождать Леклер. Ситуация была напряжённой, впереди их неизбежно ждал бой, но всё время пребывать в тревоге оказалось бы слишком утомительно. С неизменно невозмутимой Инглис и весёлой разговорчивой Рафинией рядом напряжённая атмосфера долго не держалась. Во время полёта снова началась привычная болтовня.

— После освобождения Леклера мы направимся в столицу, да? — спросила Рафиния.

Послесловие

Fri, 01 May 2026 17:21:00 +0200

Послесловие

Прежде всего, огромное спасибо, что взяли в руки эту книгу! На этом завершается пятый том Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire ♀. Надеюсь, он вам понравился.

С учётом всего, что происходит уже больше года, как вы все держитесь? Я немного касался этого в прошлом томе, но из-за того, насколько занятым стало моё основное место работы, у меня остаётся всё меньше и меньше времени на писательство. В обществе сейчас такая сложная ситуация, столько людей осталось без работы, а я настолько занят, будто живу в другом мире. Такое чувство, что усталость никак не уходит.

Беззаботные дни

Fri, 01 May 2026 17:39:00 +0200

Бонус. Беззаботные дни

Директриса Мириэла сидела в своём кабинете рыцарской академии.

— Ух ты! — воскликнула она, и глаза её засияли, когда она смотрела на лежавшую перед ней бухгалтерскую книгу.

В ней были чёрные чернила, чёрные чернила и ничего, кроме чёрных чернил. Когда такое случалось в последний раз?

Бухгалтер, принёсший книгу, тоже улыбался.

— Разве это не прекрасно, директриса Мириэла?

Для бухгалтера любимым цветом чернил, разумеется, был чёрный, а самым нелюбимым — красный.

Сыр

Fri, 01 May 2026 17:39:00 +0200

Бонус. Сыр

Пока группа Инглис путешествовала по Алкарду на флайгир-порте, они случайно обзавелись постоянной закуской.

— Я проголодалась. Пожалуй, съем снежную клёцку, — объявила Рафиния.

— Я пропущу. Они мне уже надоели, — ответила Инглис.

— А мне пока нормально. В отличие от тебя, Крис, я умею терпеть.

— Вообще-то всё это была твоя идея.

И всё же Рафиния для неё была почти внучкой, а Инглис в этом смысле была её вроде как опекуном. Поэтому было неловко, что именно она сильнее всех дулась из-за пустого желудка.

Разговоры во сне

Fri, 01 May 2026 17:39:00 +0200

Бонус. Разговоры во сне

Флайгир-порт был материнским кораблём, перевозившим множество флайгиров, и потому служил стержнем операций на уровне отделения или взвода. Чтобы обеспечить боевую выносливость, подходящую для средне- и долгосрочных операций, у него был глубокий корпус с широкими палубами: это позволяло перевозить большие запасы и устраивать на борту бивуак для приданного отряда. Достаточно было одного бодрствующего члена экипажа за штурвалом, и он превращался в летучий лагерь. Это тоже было ключевой частью стандартного применения флайгир-портов.