Том 8 on solotranslating

Иллюстрации и содержание

Sat, 09 May 2026 05:30:46 +0200

Иллюстрации и содержание

Содержание

Пролог
Глава 1. В имперской столице
Глава 2. К системе Кормат
Глава 3. Планетарная оборона
Глава 4. Странные местные формы жизни
Глава 5. Пыльная планета Кормат IV
Глава 6. Планета-колония Кормат III
Эпилог
Послесловие
Об авторе

Пролог

Sat, 09 May 2026 05:30:46 +0200

Пролог

Я проснулся от ощущения, что кто-то забрался ко мне в постель. Сквозь сомкнутые веки я видел только мягкий солнечный свет, но всё равно успел поймать нарушительницу спокойствия и крепко прижать к себе. Сначала она зашевелилась, пытаясь вырваться, но на удивление быстро сдалась. Я снова начал проваливаться в сон, наслаждаясь уютным теплом чужого тела рядом.

— Доброе утро! — позвала Мими. — Ой? Господин Хиро?

Её голос прозвучал куда дальше, чем должен был.

В имперской столице

Sat, 09 May 2026 05:54:50 +0200

Глава 1. В имперской столице

— Фух, вот это я понимаю — поход по магазинам!

Через час мы добрались до торгового центра, набитого магазинами с товарами Edge-Tech, и как следует прошлись по покупкам.

— Тебе настолько понравилось? — Тина недоверчиво склонила голову набок.

— Ещё как, — сказал я. Не знаю, как ей, а я остался более чем доволен.

Я купил персональный щит — устройство размером примерно с банку газировки, которое с помощью передовой технологии создавало вокруг пользователя защитный барьер. Мощность щита регулировалась, и благодаря двум энергоячейкам запас у него был довольно приличный. На минимальном режиме он мог долго защищать от насекомых, червей и прочей живности фронтирных планет, которая часто была ядовитой и переносила опасные болезни. А если поднять мощность, щит выдерживал даже огонь лазерной винтовки. Разумеется, долго так не протянешь, но всегда можно просто заменить энергоячейки.

К системе Кормат

Sat, 09 May 2026 05:57:11 +0200

Глава 2. К системе Кормат

В центре системы Кормат находилась звезда главной последовательности класса G, очень похожая на земное Солнце. Вокруг неё обращалось несколько каменистых и газовых планет, а также астероидный пояс, уже известный как источник различных руд. Все месторождения давали обычные руды, без подтверждённых залежей редкого металла, но из-за широкой сферы применения спрос на них всё равно был высоким. Поэтому семья Даленвальд быстро основала в регионе добывающие, перерабатывающие и торговые колонии. Кроме того, третья и четвёртая планеты системы потенциально могли стать пригодными для жизни, так что их начали терраформировать при поддержке Империи. Третья, Кормат III, как раз недавно прошла процесс до конца.

Планетарная оборона

Sat, 09 May 2026 06:15:44 +0200

Глава 3. Планетарная оборона

— Колонистские корабли с первого по пятый начинают спуск в порядке номеров, — объявила Мими.

— Сомневаюсь, что пираты полезут в атаку именно на этом этапе, но они не единственная возможная опасность. Будьте начеку. Мэй, расширь радиолокационный охват до максимума. К чёрту скрытность: если что-то появится, разнесём в щепки.

— Поняла, — ответила Мэй. — Чувствительность пассивного радара тоже повышена до максимума.

По моему распоряжению она вывела и активный, и пассивный радары на полную мощность, внимательно отслеживая любые корабли, приближающиеся к этому сектору. Полученные данные обрабатывали она сама и главный компьютер «Чёрного лотоса», а мы тем временем следили за угрозами.

Странные местные формы жизни

Sat, 09 May 2026 06:25:00 +0200

Глава 4. Странные местные формы жизни

— Значит, ничего более… рок-н-ролльного мы уже не увидим? — пожаловался Звья.

— А чего именно рок-н-ролльного ты ждёшь от обычного патруля?

Около двух часов после вылета с Кормат-прайма мы спокойно занимались патрульной работой. По приказу графа Даленвальда в этой системе у нас была определённая свобода действий, но если мы не натыкались ни на космических пиратов, ни на что-нибудь в этом духе, всё сводилось к приятной небольшой прогулке. Группу пиратов, напавших на пассажирский корабль, мы выбили подчистую, так что какое-то время в этом районе пираты могли и не появляться.

Пыльная планета Кормат IV

Sat, 09 May 2026 06:45:00 +0200

Глава 5. Пыльная планета Кормат IV

ЧАС СПУСТЯ мы уже сидели в десантном катере Имперского флота.

— Я хочу обратно!

— Категорически нет.

Напротив меня сидела подполковник Серена — не в своей привычной аккуратной военной форме, а в лёгкой боевой броне. Вокруг нас были морпехи Имперского флота: одни в тяжёлой боевой броне, другие — в комбинезонах для пилотов силовой брони. Среди моря здоровенных мужиков хотя бы попадались здоровенные женщины, и от этого становилось чуть менее неприятно.

Планета-колония Кормат III

Sat, 09 May 2026 07:05:00 +0200

Глава 6. Планета-колония Кормат III

ПОСЛЕ ВЫСАДКИ на Кормат IV мы вернулись к нашим спокойным, мирным и, может, даже немного скучным дням. Из-за уничтожения пиратской базы их активность полностью сошла на нет. Искажённых на Кормате III и Кормате IV тоже принудительно отключили благодаря свежепроанализированным данным. То есть все угрозы исчезли, и колонизационные работы сейчас шли без сучка без задоринки.

— Так мир вновь вернулся в систему Кормат, и под руководством одной юной леди Даленвальд её жители сделали смелый шаг к прогрессу.

Эпилог

Sat, 09 May 2026 07:30:00 +0200

Эпилог

ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ после нашей прогулки на Кормат III и Кормат-прайм наш месячный контракт подошёл к концу, и я, как обещал, встретился с Крис в её кабинете на Кормат-прайм.

— На этом наша работа с семьёй Даленвальд завершается.

В текущем договоре были следующие условия: мы работаем месяц, а после окончания месяца обсуждаем, продлевать контракт или нет. Максимум — три месяца.

За этот месяц мы победили множество пиратов, разгромили их базу и одолели человека — предположительно Гёрица Иксамала, — который сотрудничал с пиратами и мешал колонизационным усилиям семьи Даленвальд. Наши действия резко сократили пиратскую активность в регионе и сделали систему Кормат безопаснее, чем когда-либо. Месяц выдался довольно насыщенным.

Послесловие

Sat, 09 May 2026 07:30:00 +0200

Послесловие

СПАСИБО, что взяли восьмой том «Перерождённого космического наёмника»! Наконец-то восьмой том. Мы добрались!

Как обычно, значительную часть дней я провёл за играми. Сейчас я Погасший. Моё любимое оружие — Большой молот. Обожаю брать его двумя руками и атаковать в прыжке! Атака, где им размахиваешь во все стороны, тоже весёлая.

Всё решает насилие. Насилие решает любые проблемы!

Играл я и в другие игры! Был ассасином в «Валгалле», грабил деревни и монастыри по берегам рек, был алхимиком, управляющим ателье, и так далее… Да, входящие впечатления для меня важны! Это тоже часть тренировки. Хе-хе-хе.

Об авторе

Sat, 09 May 2026 07:30:00 +0200

Об авторе

Рюто — БУРЫЙ МЕДВЕДЬ, ЖИВУЩИЙ НА ХОККАЙДО.

Моё хобби — игры. Вкусы у меня широкие, но survival action и стратегии — мои безусловные любимцы.

Спасибо за чтение!