Послесловие

СПАСИБО, что взяли восьмой том «Перерождённого космического наёмника»! Наконец-то восьмой том. Мы добрались!

Как обычно, значительную часть дней я провёл за играми. Сейчас я Погасший. Моё любимое оружие — Большой молот. Обожаю брать его двумя руками и атаковать в прыжке! Атака, где им размахиваешь во все стороны, тоже весёлая.

Всё решает насилие. Насилие решает любые проблемы!

Играл я и в другие игры! Был ассасином в «Валгалле», грабил деревни и монастыри по берегам рек, был алхимиком, управляющим ателье, и так далее… Да, входящие впечатления для меня важны! Это тоже часть тренировки. Хе-хе-хе.

Ладно, отложим мои странные новости и поговорим о книге.

Главные темы этого тома — терраформирование, планетарная колонизация и дворянские заговоры. А ещё, после короткого появления Крис в прошлом томе, здесь у неё первая крупная роль со времён третьего и четвёртого томов.

Лейтенант-коммандер Серена к этому моменту уже почти главная героиня, и в этом томе она тоже появляется много раз. А значит, Хиро снова оказывается во власти её прихотей и прихотей Крис.

Главная центральная сцена тома — наземный бой в плохих условиях. Среди бушующей пыльной бури на планете в процессе терраформирования Хиро вынужден сражаться с биологическим оружием даже без силовой брони… Бедняга. Кто же мог с ним такое сделать? Ах да, конечно, это Серена его туда затащила. Вините её!

Вот, пожалуй, и всё о примерном содержании этого тома. Перейдём к маленьким деталям сеттинга, которые в самом тексте не получают отдельного прожектора.

В этот раз поговорим о Ня и Звье?

Начнём прямо: Ня создан по образцу безликого бога из очень известного романа космического ужаса, а Звья основан на божестве из похожей серии романов — таком, которое чем-то похоже на воплощение огня. Как и в оригинальном произведении, они враждуют как кошка с собакой, но образ Звьи как зверолюда с мехом, похожим на пламя, — это уже оригинальная приправа от вашего покорного слуги.

Ня принадлежит к крайне редкой расе гуманоидных инопланетян с выдающимися способностями и склонностью к гедонизму. Раса Звьи тоже относится к гуманоидному инопланетному типу; её представители часто прямолинейны, импульсивны и обладают огромной жизненной силой. Родные миры этих двух рас находятся довольно близко друг к другу. В прошлом они даже воевали, так что отношения у них плохие.

Сейчас они могут и не ладить, но всё всё равно лучше, чем раньше: когда-то их отношения были настолько скверными, что, встретившись, представители этих рас тут же начинали драку насмерть.

Теперь, когда я сказал всё, что хотел, думаю, мне пора закругляться!

Спасибо моему редактору K; нашему иллюстратору Тэцухиро Набэсима; и всем, кто участвовал в выпуске этой книги. А больше всего — огромное спасибо всем, кто купил и прочитал эту книгу.

Встретимся снова в девятом томе! Уверен, он выйдет! Ну же, давай уже!

— РЮТО