Стрелковая практика
Хиро ведёт Мими и Эльму в тир, где Мими учится обращаться с лазерным пистолетом, а его собственная стрельба вызывает лишние вопросы.
Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.
Дополнение 2. Стрелковая практика
— СЕГОДНЯ ИДЁМ в стрелковый тир, — объявил я за завтраком. Прошло всего несколько дней с того разгрома флота Беллелум. Я всё ещё прятался от агрессивной вербовочной кампании лейтенанта Серены. Мими и Эльма от неожиданности выронили приборы и заморгали, глядя на меня.
— Это довольно внезапно, но я только за! Мне правда нужно больше практики, — сказала Мими.
— Я тоже не против, но… это и правда ни с того ни с сего. — Эльма вопросительно склонила голову.
— Вся эта история с вербовкой меня вымотала, — сказал я. — Было бы неплохо пострелять и выпустить пар.
— Разрушительный у тебя способ снимать стресс, — сказала Эльма. — Хотя, наверное, это безопаснее, чем взрывать астероиды.
— Да я никогда не стал бы так портить окружающую среду! Представь, как взбесятся добытчики. — Уничтожать астероиды, полные сырья, точно не понравилось бы частным старателям — и Гильдии наёмников тоже. Если бы я начал без причины разносить их в пыль, гильдия могла бы мне устроить выговор.
— Тогда после еды идём в гильдию? — Мими улыбнулась мне снизу вверх. Сегодня утром она ела сэндвич, потаж, картофельный салат и яичницу-болтунью.
Когда я только взял Мими под своё крыло, ей было трудно справиться даже с обычной порцией. Теперь она ела так бодро, что даже всего этого ей не хватало. Когда-то крайняя бедность, наверное, сжала ей желудок, но теперь аппетит вернулся с полной силой. Я знал, что она переживает из-за фигуры, но, по-моему, выглядела она потрясающе… возможно, отчасти благодаря моим маленьким правкам в программе и рекомендациях её ИИ-тренера. Хе-хе-хе.
— Ага, после завтрака туда и пойдём, — сказал я. — Постараемся собраться поскорее.
С этими словами я набросился на свой завтрак: сэндвич с мясом, сыром, овощами и соусом. Тренировки — дело голодное.
С тёплыми и полными животами мы отправились в Гильдию наёмников. С собой я взял только терминал и лазерный пистолет: слышал, что энергоячейки можно купить прямо в тире. Мими и Эльма спустились за мной по трапу «Кришны»; у Мими через плечо висела сумка, а Эльма носила поясную сумку.
— Что у тебя за лицо? — потребовала Эльма, заметив моё выражение.
— Ничего, извини, — сказал я. — Просто подумал, что вы, девушки, всегда носите с собой сумки, не то что я. — При мне были только лазерный пистолет в кобуре на бедре, карманный терминал и запасные энергоячейки, которые помещались в карманы куртки.
— В отличие от мужчин, у нас, девушек, есть несколько дополнительных потребностей, — сказала Эльма.
— Справедливо. — Я понятия не имел, что лежит в этих сумках, но девушки сами знали, что им нужно. Не то чтобы мне не было любопытно, просто лезть с расспросами было бы невежливо. — Ну что, пойдём?
Мы вместе спустились на прямом лифте в Третий район. Вид бесконечного космоса, вихрем проносящегося прямо за стенкой лифта, уже не подавлял меня так, как раньше. Удивительная штука — человеческая приспособляемость. Когда мы вошли в штаб-квартиру гильдии, несколько наёмников бросили на нас любопытные взгляды, но большинство уже через мгновение отвернулось: к нашему присутствию здесь успели привыкнуть.
— Доброе утро. Чем могу помочь сегодня? Возможно, вы ищете задания? — Страшная сотрудница приёмной встретила нас лучезарной улыбкой. Мне показалось, что где-то у неё за спиной мелькнула её коллега, которая кусала платок и плакала, но лучше было не встречаться с ней глазами.
— Нет, — сказал я. — Мы сегодня просто пришли потренироваться в стрельбе.
— Очень хорошо, — сказала она. — Тир находится вон там. Энергоячейки можно приобрести в торговом автомате. Пожалуйста, проявляйте максимальную осторожность и не допускайте несчастных случаев: гильдия не несёт ответственности за любые травмы, полученные в тире.
— Понял. — Быстро поклонившись, мы направились туда. Это было то же помещение, которым мы пользовались, когда я учил Мими самообороне.
— Ты с этой сотрудницей до странного вежлив, — ехидно сказала Эльма. — Влюбился, что ли?
— Вовсе нет. — Я покачал головой. — Я вежлив, потому что она меня пугает. Она одной рукой швырнула того здоровяка в глубину зала.
— Это и правда было впечатляюще, — вставила Мими. — Интересно, как она это делает?
— Хм, ладно. — Эльма на миг задумалась. — Может, она генетически модифицированная или прокачанный киборг.
— Фу, так ещё страшнее, — сказал я. — Люди правда так с собой делают?
— Наёмники — нет, мы ведь в основном дерёмся на кораблях. А вот те, кто охраняет важных шишек, дерётся врукопашную или исследует новые планеты, часто идут на такое.
— Ого. Есть и такая работа? — В Stella Online таких миссий не было, но, как я уже понял, многое из игры в эту вселенную не попало. И наоборот тоже.
Первой в тире занялась Мими: она тренировалась с лазером под присмотром Эльмы. Тем временем я украдкой пытался разобраться, как работает моё собственное странное НФ-оружие.
— Вот так с ним обращаются, — сказала Эльма. — Поняла?
— Да, Эльма, — сказала Мими.
— Спасибо, Эльма. Как закончишь, я сам посмотрю на её стрельбу, — сказал я.
— Правда? Ладно, тогда я займусь своей практикой. — Я сменил Эльму и встал с Мими на одну из широких дорожек, предназначенных для инструктажа. Я давал Мими советы, как улучшить стойку, хват и общую технику, но, честно говоря, большая часть моих знаний была взята из наблюдений и подражания.
— Не закрывай глаз, когда целишься, — сказал я. — Смотри обоими.
— О-обоими?
— Ага. Привыкнуть будет трудно, но глаз закрывать нельзя. Так сужается обзор и падает точность. Видишь, ты не просто смотришь на цель и палишь вслепую. Нужно дать пистолету сфокусироваться. Наводи через прицел, а уже потом находи цель.
После нескольких первых осечек Мими попала в мишень.
— Я-я попала! — воскликнула она.
— Ага, у тебя хорошо получается. Давай добавим мишеней. — Я поработал с консолью нашей дорожки и добавил четыре мишени на разных дистанциях. — Они будут загораться по очереди. Стреляй в ту, которая горит. Но спокойно: тебя не накажут за промах, так что торопиться не надо.
— Хорошо! — Дыхание Мими стало быстрым и неглубоким от возбуждения. Отлично! Если ей понравится тренировка, пользы от неё наверняка будет больше.
Начала она хорошо, но когда точность стала падать, я объявил перерыв.
— Руки устают, да? — сказал я. — Долго держать их вытянутыми и напряжёнными довольно тяжело.
— Да. Руки как будто ослабли… — Мими помассировала бицепсы, снимая напряжение. Дома я немного баловался страйкбольными пистолетами, так что знал, как сильно могут деревянеть и забиваться плечи от слишком долгой практики.
— Отдохни немного, Мими. Я сам потренируюсь.
— Хорошо.
Я настроил свои мишени через консоль. Начал с одной неподвижной цели вблизи, потом добавил несколько дальних, как у Мими. Пара двигалась, то появляясь, то уходя из виду. С каждым раундом я повышал сложность.
— Ха-а… — Я сосредоточился и глубоко вдохнул. Мир вокруг словно замедлился, будто само время растянулось.
Пью-пью-пью! Я стрелял снова и снова, пробивая мишени насквозь. Почему у меня это получалось, хотя на Земле я никогда не пользовался настоящим оружием, я всё ещё не понимал. Но мне нужно было использовать всё, что у меня есть, чтобы выжить в этой вселенной, так что особо сомневаться я не собирался. Когда одна энергоячейка разрядилась, я решил закончить. За себя я, по крайней мере, постоять мог.
— Вы невероятны, господин Хиро! — сказала Мими.
— А?! — Я вздрогнул. Я совершенно забыл, что она рядом, слишком глубоко уйдя в концентрацию. — Э-это правда было настолько впечатляюще?
— Да, это было невероятно! Видеть, как вы сбиваете мишени с такой скоростью и точностью, было… невероятно! — От возбуждения она просто снова и снова повторяла одно слово: невероятно.
Мими, может, и преувеличивала, но Эльма наклонилась со своей дорожки и сказала:
— Я смотрела со своей линии, и да, навыки у тебя почти божественные. Впрочем, от чемпиона такого и ждёшь, наверное?
— Хе, э-э, ну… думаю, вышло неплохо, да.
На самом деле это был всего второй раз в жизни, когда я стрелял из этого пистолета; первый был тогда, когда я спас Мими. Но им этого знать не обязательно.
Эльма, приняв мой уклончивый ответ за скромность, ухмыльнулась.
— О-о. Ты не умеешь принимать комплименты?
— Знаешь, может, ты и права. — В Японии мне вообще почти не доводилось слышать похвалу. Если бы люди знали, что я геймер мирового уровня, они бы, скорее всего, поморщились, а не впечатлились.
— Что за странное лицо? — спросила она.
— Извини. Просто подумал, что меня ещё никто так не хвалил.
— А, точно. Всё твоё прошлое — сплошная загадка, да? Где во вселенной ты вырос, если там никто не хвалил такие навыки? — сказала Эльма.
— Может, в месте, где мало сражались? — предположил я.
— Не знаю, где это может быть. Мы, эльфы, в основном живём традиционно, но пользоваться лазерными пистолетами умеют все.
— Это разбивает сердце. — Эльфы, живущие в глубине леса и при этом таскающие с собой НФ-оружие, как-то убивали эстетику. Или, может, наоборот, делали их ещё круче каким-то странным обходным путём?
— Погоди, а какими ты себе представлял эльфов? — Эльма уставилась на меня, а я только пожал плечами. Её традиционные эльфы могли разрушить мою любовь к фэнтези; я правда не хотел знать.
— Мими, как насчёт ещё тренировки? — сказал я, пытаясь сменить тему.
— Конечно. Я постараюсь!
— Только не перенапрягайся. — Я не удержался от смешка, глядя, как Мими сжала кулачок и тяжело задышала. Она была такой решительной. Приятно было это видеть. Теперь, если она сможет защищаться сама, ей будет куда безопаснее.
Мы провели весь день, обучая её сбивать несколько целей, правильно пользоваться укрытием и двигаться в перестрелке.
— Руки болят… — позже сказала Мими, совершенно вымотанная.
— Погрейся в ванне и залезь в медицинскую капсулу, — посоветовала Эльма. — Станет легче, поверь.
— Мими, может, добавим в твою программу немного силовых упражнений? — сказал я.
— Х-хм… Я не хочу стать мускулистой. — При моём предложении лицо Мими помрачнело.
— Знаешь, если немного нарастить мышцы, толстеть будет труднее, — сказал я.
— Я постараюсь изо всех сил! — Её настрой изменился в мгновение ока. Даже удивительно, как быстро она могла поменять мнение. Мило, но, может, и немного тревожно. Да ладно. Не мне портить ей радость.
После этого Мими стала вкладывать чуть больше сил в свои тренировки после еды.