Послесловие
Хииро Симодзуки благодарит участников издания, читателей и объявляет о пожертвовании части роялти на восстановление после землетрясения на полуострове Ното.
Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.
Благодарю вас за покупку девятого тома Странствующего торговца в другом мире: могу вернуться домой когда захочу! Я автор, Хииро Симодзуки.
Это был мой первый опыт истории из двух частей, и теперь, когда мне наконец удалось успешно выпустить вторую часть, я чувствую огромное облегчение. Мне очень жаль, что выпуск этого тома занял так много времени, но я надеюсь, что ожидание того стоило.
А теперь — к обычным благодарностям.
Иллюстратору, Ивасаки Такаси-сэнсэю: спасибо, как всегда, за прекрасные иллюстрации! Картинка, где Валерия, Селес и Драмам выходят на арену турнира, такая крутая!
Акэти Сидзуку-сэнсэю, отвечающему за манга-адаптацию этой серии: спасибо за вашу работу. Я всегда с нетерпением жду новых глав, которые вы выпускаете каждый месяц!
Моему редактору и всему редакционному отделу HJ Bunko: мне очень, очень жаль, что я внёс столько правок в последний момент, и спасибо вам за понимание на всём пути.
Моей семье, друзьям, собакам и коллегам-авторам: спасибо вам за всё, как всегда.
И, как всегда, самая огромная, самая жирная благодарность — вам, читатель, за то, что дочитали до этого места!
И наконец, я снова пожертвую часть роялти от этой книги. На этот раз я выбрал фонд восстановления, поддерживающий работы по ликвидации последствий землетрясения на полуострове Ното в 2024 году. Так что, покупая эту книгу, вы помогаете тем, кто нуждается в поддержке.
Увидимся в десятом томе!
Хииро Симодзуки