Послесловие
Автор благодарит читателей, художника, манга-адаптацию, редакцию и рассказывает о планах на следующий том.
Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.
Спасибо, что купили пятый том «Странствующий торговец в другом мире: могу вернуться домой когда захочу!». Я автор, Хииро Симодзуки.
В этом томе приключения Широ наконец привели его в королевскую столицу. Там мы познакомились с новой героиней — Шесс. Мне потребовалось немало времени, чтобы понять, какой именно должна быть её личность, но в итоге я остановился на том, что она будет немного бунтаркой. А ещё в путешествии к нам присоединились два других персонажа: Селес, которая была главным антагонистом предыдущего тома, и Драмам, мама Суамы. Мне было очень весело писать о том, как они доводят Широ до белого каления. Надеюсь, вам тоже понравилось читать обо всех их проделках.
В следующем томе мы вернёмся в Нинорич! Я планирую сосредоточить историю вокруг одного персонажа, которого мы не так уж много видели на протяжении последних нескольких томов. Я постараюсь написать его как можно быстрее, так что надеюсь, вы все будете его ждать.
Что ж, теперь время немного порекламировать. Благодаря вашей постоянной поддержке манга-версия «Странствующего торговца в другом мире» идёт просто замечательно. Огромное вам спасибо. Второй том уже доступен для покупки, а к моменту выхода этой книги мы должны быть уже совсем близко к дате публикации следующего тома. Если вы ещё не читали мангу «Странствующий торговец в другом мире» от Шизуку Акэти-сэнсэй, очень советую взглянуть. Это абсолютный шедевр. Мужские персонажи там очень красивые, женские — совершенно очаровательные, и, конечно, в ней полно сцен и повествовательных приёмов, свойственных именно манге.
Теперь к благодарностям.
Такаси Ивасаки-сэнсэй, огромное спасибо, что нарисовали иллюстрации для этого тома, несмотря на то что вы были очень заняты работой над аниме-адаптацией одной из своих серий. Мне всегда нравится видеть, как ваши и без того невероятные наброски превращаются в настоящие шедевры. Я уже с нетерпением жду иллюстраций к следующему тому.
Шизуку Акэти-сэнсэй, отвечающая за манга-адаптацию этой серии, — огромное спасибо за то, что вы всегда, глава за главой, создаёте такую качественную работу! Я часто ловлю себя на том, что по-настоящему растроган, когда читаю эти главы. Некоторые вещи в форме манги действительно воспринимаются совсем иначе!
Моему редактору и всему редакционному отделу HJ Bunko — спасибо за ценную помощь и в этот раз, и простите за все хлопоты, которые я вам доставил!
Моей семье, друзьям, моим собакам и коллегам-авторам — как всегда, спасибо за поддержку.
А самое большое, самое жирное спасибо — вам, читатель, за то, что дочитали до этого места!
И напоследок: я снова пожертвую часть роялти с этой книги людям, которым нужна помощь. В этот раз я выбрал ассоциацию, которая поддерживает детей с такими заболеваниями, как рак, а также их семьи. Поэтому, покупая эту книгу, вы ещё и помогаете этим детям.
До скорой встречи!
Хииро Симодзуки