Как показать дорогуСтранствующий торговец в другом мире: могу вернуться домой когда захочу!Том 4Глава 8По дороге в гильдию Широ встречает загадочную женщину, потерявшую ценную вещь.

Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.

— Детёныш дракона, значит? — вслух размышлял я, надевая куртку на ходу по дороге к Гильдии авантюристов.

Но пройти я успел всего несколько минут, когда вдруг услышал, как кто-то меня окликнул.

— Эй, ты!

Я инстинктивно обернулся и увидел, что ко мне пристала фигура в плаще; лицо было скрыто капюшоном.

— Кто, я? — осторожно спросил я.

— Да, ты. У меня к тебе вопрос, — сказала фигура, совсем немного отодвигая капюшон.

Я едва не ахнул от того, что увидел под ним. С первого взгляда я решил, что этот человек, должно быть, мужчина: он был выше меня, а голос, которым меня окликнули, звучал довольно низко и хрипловато. Но оказалось, что скрытая плащом фигура на самом деле женщина, причём совершенно сногсшибательная.

Волосы у неё были тёмно-синие, если не считать левой половины чёлки — та была белой. Интересно, как так получилось? Может, покрасила? Но сильнее всего в глаза сразу бросались её глаза: они были ярко-красными.

Судя по одежде, она была либо путешественницей, либо авантюристкой, хотя на этих улицах такое зрелище не было чем-то необычным. С тех пор как ниноричский филиал гильдии «Благословение феи» наткнулся в лесу Гигина на руины эпохи Древней магической цивилизации, авантюристы из других филиалов регулярно переводились в город, привлечённые обещанием несметных сокровищ, всё ещё лежащих нераскрытыми глубоко в руинах.

Была ли эта красавица передо мной одной из таких авантюристок? Такая возможность точно существовала, хотя я отметил, что никакого оружия при ней, похоже, не было.

— Э-э, конечно. Что вы хотели узнать? — спросил я. — Вы, эм, заблудились?

— Не совсем. Я потеряла кое-что очень ценное для меня и ищу это. Слышала, есть хьюмы, которые зарабатывают на жизнь поиском потерянных вещей, — сказала она. — Ты знаешь, где именно я могла бы найти одного из таких хьюмов?

— Вы что-то потеряли? В таком случае я бы посоветовал сначала сходить в ратушу, — предложил я.

— В ратушу? — повторила она так, словно эти слова были ей незнакомы.

— Да, в ратушу.

Когда ты терял что-то в Нинориче, у тебя было два варианта вернуть пропажу. Первый — отправиться в Гильдию авантюристов и поручить им поисковую миссию, хотя обычно туда обращались, когда нужно было найти сбежавшего питомца или что-то в этом роде. Поисковые миссии были хлебом с маслом для начинающих авантюристов и их главным источником дохода.

Второй вариант — сходить в ратушу. В конце концов, Нинорич был довольно маленьким городом, и здесь все в основном знали друг друга. Поэтому, когда кто-то находил потерянную вещь, чаще всего её просто относили в ратушу, где законный владелец мог легко её забрать.

Вообще-то, со мной такое случилось буквально несколько дней назад. Я случайно уронил свой старый смартфон, который едва работал, когда гулял по улицам Нинорича, и как ни искал, нигде не смог его найти. И, конечно, я не мог позвонить на него с другого телефона и отыскать по мелодии звонка, потому что, ну, в этом мире телефоны не ловили сеть.

К счастью, Карен позже в тот же день зашла ко мне и вернула его, сказав, что кто-то нашёл его на земле и отнёс в ратушу.

— Туда обычно относят любые найденные потерянные вещи, — добавил я в качестве объяснения.

— Понятно, — сказала она и кивнула. — А где это?

— Если пойдёте по этой дороге и повернёте направо на следующем углу, попадёте в центр города. Самое большое здание там и есть ратуша. Просто поговорите с человеком на стойке, и если кто-то принёс туда вещь, которую вы потеряли, её вам вынесут, — объяснил я.

Ратуша была не так уж далеко, и добраться туда отсюда было не слишком сложно, так что я решил, что она по дороге не заблудится. Надеюсь.

— Принято. Тогда попробую там. Прошу прощения, что заняла твоё время. Возьми это в знак моей благодарности.

Едва эти слова слетели с её губ, красавица практически силой вложила мне в руки крупный драгоценный камень.

— Что это? — озадаченно спросил я.

— Ты не знаешь? — удивлённо сказала она. — Это красный магический кристалл. Вы, хьюмы, считаете их довольно ценными, разве нет?

Ага, о «красных магических кристаллах» я никогда не слышал. Простите, мэм.

Я мысленно отметил, что надо будет спросить у кого-нибудь, что это вообще такое.

— Эм, вы только что сказали «вы, хьюмы», да? Значит, сами вы не хьюм? — спросил я.

Должен признать, выглядела она во всём как хьюм. Но то, как она говорила, явно указывало, что она им не была. О, погодите! Может, под капюшоном у неё прятались звериные уши? Желательно кошачьи.

— Вот это вопрос. Может, да. А может, и нет, — уклончиво сказала она. — В любом случае, я пойду.

И с этими словами она направилась в сторону ратуши, даже не дав мне времени ответить.

— И-и-и я забыл вернуть ей кристалл. Ну да ладно. Что поделаешь? Лучше поспешу в гильдию, — пробормотал я себе под нос, развернулся и пошёл в противоположном направлении.