Том 2 on solotranslating

Содержание

Fri, 08 May 2026 17:30:00 +0200

Содержание

Теперь я владыка демонов! Долго и счастливо с девушками-монстрами в моём подземелье — том 2

Порядок чтения

Пролог: Утро
Глава 1: Дорога к честолюбию
Глава 2: Встреча с героиней
Глава 3: Нападение на Альфиро!
Глава 4: Город в сумерках
Глава 5: Дома всё-таки лучше всего
Побочная история 1: Девичьи разговоры
Эпилог: В королевскую столицу
Особая история: Обычный день
Послесловие

Иллюстрации

Fri, 08 May 2026 17:30:00 +0200

Иллюстрации

Утро

Fri, 08 May 2026 17:30:00 +0200

Если бы меня попросили описать мою историю, я бы сказал: «та ещё дичь». Хотите верьте, хотите нет, но однажды я умер. Смерть была тупейшая и случайнейшая на свете, зато потом я каким-то образом снова очнулся. Ну, если уж совсем придираться к терминам, то переродился.

И если бы всё ограничилось тем, что я просто родился заново, тогда ещё ладно. Хотя нет. Уже сам факт, что я снова жив, был чертовски странным, но главная фишка заключалась в том, что я не очнулся где-нибудь в Японии эпохи Хэйсэй. Да я вообще был уже не на Земле. Нет-нет. Теперь я жил в каком-то фэнтезийном другом мире, где магия и монстры существовали сами по себе как нечто совершенно обычное. Ах да, и подземелья здесь тоже были реальностью. Как такое забудешь.

Дорога к честолюбию

Fri, 08 May 2026 18:12:00 +0200

— Так, посмотрим, не изменилось ли чего.

Я открыл интерфейс, сидя по-турецки на троне, который с самого первого дня стоял в тронном зале. Функции, функции… Тут вроде без изменений. Зато, листая меню, я заметил, что список товаров в DP-каталоге стал длиннее. Появилось несколько новых страниц: больше вариантов призыва монстров, больше типов сооружений, которые можно создать, и ещё куча всякой всячины. Хм, любопытно. Значит, каталог, который я раньше видел, даже не был полной версией.

Встреча с героиней

Fri, 08 May 2026 18:42:00 +0200

— Дерьмо! Дерьмо, дерьмо, дерьмо!

Лют Глорио Алисия, ругаясь, с силой ударил кулаком по столу в отведённом ему кабинете. Ему только что сообщили, что экспедиция, которую он сам протолкнул, закончилась провалом. Причём провалом блистательным: все отряды, кроме группы дезертиров, были уничтожены до последнего человека. Хуже исхода просто нельзя было представить.

Рыцаря-командира, возглавившего дезертиров, уже уволили и лишили всех военных привилегий, но ярость Люта была такой, что он хотел лично снести ему голову. Значение этой неудачи было огромным.

Нападение на Альфиро!

Fri, 08 May 2026 18:46:00 +0200

— Привет, ребята! Я верну-улся! — торжествующе выкрикнул я, вскинув оба кулака к небу.

Кое-кто из людей, шедших по той же дороге, что и мы, тихо хихикнул. Наверняка решили, что я какой-нибудь деревенщина.

— О-ох, господин Юки, ну перестаньте уже! Вы нас позорите!

— Да пофиг, дурында. И вообще, могла бы придумать что-нибудь пооригинальнее. Хотя и это тоже пофиг! Ничто не остановит этот порыв, который рвётся из моей души наружу!

Город в сумерках

Fri, 08 May 2026 18:50:00 +0200

В подземной комнате находилась простая каморка, где из мебели были только стол да такие тусклые светильники, что всё помещение казалось мрачным. В этом мраке сидели пятеро в чёрном: их одежда будто растворялась в темноте. Различить их было почти невозможно — надвинутые капюшоны оставляли видимыми одни глаза.

— Перейдём к первому вопросу. Магический клинок оказался слишком силён; нам придётся пересмотреть план.

Мужчина, похоже их лидер, встал перед остальными четырьмя и заговорил.

Дома всё-таки лучше всего

Fri, 08 May 2026 18:50:00 +0200

— А-а-а… Чёрт, как же хорошо вернуться. Обожаю это чувство «дом, милый дом» после долгой отлучки.

Я не удержался и выпалил это вслух, когда мы наконец вернулись в пещеру, ведущую к нашему подземелью.

— Истинно так. В человеческом городе мне было достаточно занятно, но я всё же предпочла бы коротать дни на своём футоне.

— Да ты и на кровати в гостинице валялась сколько душе угодно. И забыла уже, сколько раз ты меня с этой самой кровати спихивала?

Девичьи разговоры

Sat, 09 May 2026 01:30:00 +0200

В ту ночь, после того как Юки и героиня ушли в королевскую столицу, в подземелье Лефи, Лью и Лейла собрались на футонах в настоящем тронном зале и болтали о том, о чём обычно не могли говорить при Юки. Короче говоря, у них были девичьи разговоры.

Илуна и Ши ещё недавно не спали и ужасно радовались, что впервые участвуют в таких разговорах. Но когда пришло время ложиться, Ши вернулась в форму слизня и устроилась на любимой подушке, а Илуна сделала подушкой колени Лефи. После этого обе отправились в свои личные страны снов.

В королевскую столицу

Sat, 09 May 2026 03:20:00 +0200

Залитые лунным светом стены высились перед нами. По верху ходили вооружённые солдаты и свирепо хмурились, оглядывая окрестности. Одного взгляда хватало, чтобы понять: они следили за всем и внутри стен, и снаружи. У ворот — единственного входа и выхода — стоял отряд примерно из дюжины бойцов. Плотный оборонительный строй и мрачные лица ясно говорили, что они были настороже. Пропускать хоть одну живую душу они явно не собирались.

Чуть в стороне от всего этого мы с героиней прятались в кустах.

Обычный день

Sat, 09 May 2026 03:20:00 +0200

— Господин!

— Это я, собственной персоной.

— Илуна!

— Правильно!

— Госпожа Лефифи!

— Мм, да, именно.

— Рей! Руй! Ро!

Сёстры-призраки говорить не умели, поэтому в ответ просто поплыли вверх-вниз.

— Госпожа Лейла!

— Хе-хе, верно.

— Госпожа горничная! С ушками пёсика!

— Ха-ха, да… Стой, что?! Почему я одна получила не имя, а описание?!

Лью с восторгом ждала своей очереди, но теперь театрально рухнула.

— Ш-Ши, это не так! Н-ну же, попробуй ещё раз!

Послесловие

Sat, 09 May 2026 03:20:00 +0200

Здравствуйте, это Рюю. Огромное спасибо, что взяли в руки второй том Теперь я владыка демонов! Долго и счастливо с девушками-монстрами в моём подземелье! Я намерен и дальше всеми силами придумывать новые идеи, чтобы вы, читатели, тоже могли расслабиться. Так что надеюсь, вы останетесь со мной ещё на долгие годы!

Теперь, когда мы добрались до второго тома, думаю, вы уже неплохо представляете характеры персонажей, но я хотел бы прямо заявить: протагонист Юки — идиот. Если бы он был участником комедийного дуэта, он играл бы дурака. Думаю, Лефи объяснять не нужно. Лью неуклюжая, Лейла чудачка, а Илуна и Ши — архангелы. Остальные детали меня не слишком заботят. Я бы сказал, что самым здравомыслящим в этом подземелье является Флаффрир. Хотя технически он не человек.

Бонусные иллюстрации высокого разрешения

Sat, 09 May 2026 03:20:00 +0200

Бонусные иллюстрации высокого разрешения