Послесловие
Автор благодарит читателей и участников издания, объясняет расхождения с веб-версией и говорит о будущем лайт-новеллы.
Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.
Послесловие
Пора устроить вечеринку! Точнее, пора начинать послесловие. Не забывайте веселиться, друзья. Это послесловие будет на три страницы. В прошлый раз я использовал четвёртую страницу, чтобы разместить головоломку, но обещаю: с тремя страницами я справлюсь. Можете мне верить. Мне нужно лишь немного себя сдержать.
Благодаря всем вам, читатели, мы добрались до шестого тома. И раз уж так, здесь мне хочется сказать много благодарностей.
Прежде всего спасибо всем читателям Lazy Dungeon Master, включая тех, кто читает веб-новеллу. Думаю, без всех вас, читающих то, что я пишу, я бы не смог продолжать. Мне хочется довести серию до двузначного числа томов, но, если честно, всё зависит от продаж и реакции читателей.
Дальше — спасибо иллюстратору Юте. Почти отсутствующие наряды суккубов супер-милые.
И наконец, спасибо редактору И-сану и корректору-сану. Простите, что из-за всего оригинального материала, который я написал для этого тома, закончил прямо перед дедлайном. Н-никаких обид, да?
И да, для этой адаптации я снова написал много нового материала. Здесь события пошли совсем иначе, чем в веб-новелле. Вообще-то из истории целиком исчезли некоторые персонажи, но, думаю, это не такая уж редкость. Никаких «взрослых обстоятельств» за этим не стояло. Я просто хотел иначе выстроить историю, а они стали жертвами. Общая структура того, что произошло здесь, была и в веб-новелле, но отличий оказалось достаточно, чтобы им пришлось уйти. Вернутся ли вырезанные персонажи в седьмом томе и дальше? Я подумаю об этом в седьмом томе и дальше. Хотя выйдут ли эти тома вообще, пока не решено. Очень надеюсь, что выйдут.
Количество иллюстраций на том, правда, подталкивает меня вводить всего трёх-четырёх крупных персонажей за том. Кстати, Редра и Ватару всё ещё ни разу не появились на арте. В этом томе они тут и там мелькали, но интересно, получат ли они когда-нибудь шанс засветиться в иллюстрациях. Особенно Ватару. Мужские персонажи, правда, всегда в итоге отодвигаются на задний план.
Теперь о именах моб-персонажей: они были взяты из головоломки пятого тома (в японской версии) и из анкет. Роа, Роббо, Зун и Докко. Спасибо всем за помощь. Арес, кстати, пришёл от нашего собственного Тоцу Сюты-сэнсэя во время стрима на Nico. Передаю ему отдельную благодарность. Он настоящий старшеклассник, который пишет издаваемые романы, и это даже заставляет меня захотеть вставить какой-нибудь неуклюжий комментарий о молодости.
Хм? Место всё ещё осталось? Ух, три страницы и правда позволяют наговорить много.
Я тут писал довольно бесцельно, так что только сейчас добрался до этого места, но предупреждаю: сейчас я собираюсь поговорить о спойлерах к этому тому и прочем, так что будьте осторожны, если ещё не прочитали том.
На самом деле именно примерно на этом томе — сразу после окончания третьей Битвы подземелий в веб-новелле — я начал работу над первым томом адаптации в формате лайт-новеллы. По этой причине в веб-новелле я, по сути, сделал несколько не слишком продуманных ходов, чтобы выиграть время, и эти ходы оказались слегка непопулярными. Изменения в этом томе были не столько вырезанием персонажей, сколько удалением тех сюжетных ходов и одновременно более быстрым введением Кроватизма.
По правде говоря, это было похоже на то, будто я работал над веб-новеллой вполсилы, а мысли сосредоточил на том, что делать в адаптации лайт-новеллы. То есть да, я берегу всю свою мощь для лайт-новеллы. Пусть будет так, звучит круто. Эх, какой же я умный.
Так или иначе, вырезанные из веб-новеллы персонажи могут появиться в будущих томах — смотря как пойдёт. А могут и не появиться. В любом случае этот том сильно увёл нас в сторону от веб-новеллы. Имена другие, работники постоялого двора другие и так далее. Всё может усложниться… Я намерен продолжать писать веб-новеллу, но в какой-то момент, возможно, придётся стандартизировать имена. Если так случится, я, скорее всего, выложу там официальное объяснение или устрою в мире загадочное событие, из-за которого имена почему-то изменятся.
Ещё с этого момента я планирую в основном писать новый материал для адаптации лайт-новеллы. Она будет отдельной сущностью от веб-новеллы. Я берегу всю свою мощь для лайт-новеллы. (Второй раз сказал это примерно за десять строк.)
У меня есть болезнь, которая велит мне написать новую серию, но это уже совсем другая история. Думаю, я продолжу сосредоточиваться на LDM как на главном проекте. И, полагаю, количество читателей это отразит.
Ладно, место наконец закончилось. Увидимся в следующем томе.
Супана Оникагэ