ПослесловиеЛенивый мастер Подземелья (Новелла)Том 3Глава afterwordСупана Оникагэ благодарит участников книги и читателей, а также рассказывает о новых персонажах и расхождениях третьего тома с веб-версией.

Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.

Итак. Третий том наконец вышел. Честно говоря, я не знаю, что мне писать в этом послесловии. Но знаю, что начать нужно с предупреждения для тех, кто сначала читает послесловие. В этом послесловии есть спойлеры, так что если вы продолжите читать, вините только себя! Хотя я понимаю, что многие здесь читали веб-версию новеллы, так что послесловия для вас как раз самое интересное.

Прежде всего я хотел бы поблагодарить всех, кто участвовал в работе над этой книгой, и всех, кто её читает. Ещё я хотел бы поблагодарить моего друга «S», который починил мой компьютер, когда тот почему-то сломался. Именно благодаря всем вам третий том благополучно вышел. Ну как? Видел, S? Я написал в послесловии, что ты починил мой ПК, как и обещал. Теперь мы в расчёте. Можешь потом купить мне пирожное. Я не против маленькой упаковки на две штуки из супермаркета.

В любом случае считайте, что всё, что идёт дальше, — спойлеры к третьему тому.

Годзо, Роппе и Ватару Нишими я намеренно ввёл в этом томе вместе. Имена Годзо и Роппе я, вообще-то, получил от читателей веб-версии, когда попросил имена для персонажей массовки. Ватару Нишими я придумал уже позже.

…А теперь о Ватару. Изначально я представлял его этаким неприятным Героем, но позже отказался от этой идеи. К счастью, мои планы не пропали впустую. Да. Неприятный Ватару переродился во второго Героя, появившегося в этом томе. В Судзуки я, по сути, запихнул всё, что могло бы раздражать меня в других людях. Он оригинальный персонаж лайт-новеллы, которого не было в веб-версии.

В целом то же самое касается несчастной рабыни-эльфийки, которая не получила имени ни в веб-новелле, ни во втором томе. Я заметил, какой милой она выглядела на иллюстрации второго тома, где появилась, и вдохновился написать то, что случилось в этом томе. Иллюстратор Юта наверняка даже не представлял, к каким ужасам приведёт милота его рисунка.

Различия между лайт-новеллами и веб-новеллой всё накапливаются, но в этом томе я написал целую новую главу. Ещё я постарался, так сказать, сделать Рокуко более похожей на главную героиню. Причина проста: редактор попросил меня сделать главную героиню милее. Надеюсь, у меня получилось. Хотя, если честно, из всех героинь мне больше всего нравится Нику. А Итика? С ней всё нормально. Если бы только она не была игроманкой…

Ой, посмотрите на время. Я хочу сказать ещё многое, но место на страницах заканчивается. Послесловие может занимать только две страницы. В заключение — большое спасибо. Надеюсь, мы снова встретимся в конце четвёртого тома. Спасибо.

…Четвёртый том ведь выйдет, правда? Правда?

Супана Оникагэ