Послесловие

Спасибо, что взяли в руки третий том Isekai Tensei: Reincarnated to Another World. К счастью, мне удалось благополучно выпустить эту книгу. Почему я так говорю? Потому что буквально перед тем, как писать это послесловие, я больше двух недель пролежал в больнице, но всё-таки сумел выписаться. Я пошёл в больницу за лекарством от простуды и даже представить не мог, что состояние окажется настолько серьёзным, что меня срочно госпитализируют. Перепугался не только я, но и моя семья! Хотя, если честно, перепугалась в основном семья: я лежал в постели под капельницей и на кислороде. А ещё благодаря трубкам, присоединённым к определённым частям тела, я получил множество ценных впечатлений, которых никогда не хотел… В общем…

О своей госпитализации я мог бы рассказать ещё много всего, но оставим это в стороне. В третьем томе у нас появился новый спутник — дракон Соломон, а также новые героини, Жанна и Аура. С появлением Соломона у Тэнмы теперь есть все спутники, которых я изначально представлял себе, когда только планировал писать эту серию. Я хотел бы объяснить, почему Соломон был в подземелье всего лишь яйцом, но пока у меня не появилось возможности. Надеюсь, скоро она будет. (В веб-версии я тоже пока не успел это написать.) Жанна и Аура не были персонажами, которых я планировал на ранних этапах работы, но пришли мне в голову, когда я писал сцены в подземелье. Я решил по прихоти включить их в историю, представляя как женских персонажей, которые станут ближе к Тэнме, чем героини второго тома.

Хотя я отношу Ауру к героиням, её характер определённо контрастирует с внешностью, так что она что-то вроде бонусной героини в дополнение к Жанне…

Этот том, соответствующий главе 3, заканчивается историей Мерлина, но на самом деле история Мерлина — это начало главы 4. Поэтому том 4 начнётся с середины первого эпизода главы 4 веб-версии. Некоторое время после этого сюжет будет развиваться в основном в королевской столице и её окрестностях.

И, как можно догадаться по истории Мерлина, в следующем томе Тэнма и Мерлин наконец встретятся снова. Но до этого Тэнма встретит родственника одного знакомого. Эти персонажи и дальше будут важны для истории. Кроме того, в этом томе Тэнму ждёт множество ностальгических встреч. Появятся и другие соперники, и с ними мы тоже поладим.

А ещё у меня есть отдельная новость. Манга-версия этой серии уже готовится! Когда я получил предложение превратить эту историю в книгу, это было большим потрясением, но я даже не думал, что получу ещё и предложение о манга-адаптации!

Подробностей у меня пока нет, но, думаю, издательство скоро расскажет мне больше. Пожалуйста, поддержите манга-версию, когда она выйдет!

Спасибо всем читателям, которые поддерживали Isekai Tensei, моему редактору, который помогал мне разными способами, Нэму, нарисовавшему Ауру куда милее, чем я мог себе представить, и всем сотрудникам издательства. Огромное спасибо.

Кэнъити