Пролог

— ЛОРД ВАЙС? ЛОРД ВАЙС, С ВАМИ ВСЁ В ПОРЯДКЕ?! Пожалуйста, очнитесь! Если вы умрёте, я…

— Господи, не верится, что его пырнул один из собственных подданных. Хотя, наверное, сам виноват: довёл земли до такого, что здесь уже небезопасно. Задрал налоги до небес — вот и получил по заслугам…

Я слышал голоса двух женщин. Одна явно переживала, а другая, похоже, считала, что тот, о ком они говорят, получил ровно то, что заслужил. Чёрт, судя по услышанному, этот парень был отвратительным лордом.

Куда сильнее меня беспокоило другое: я вообще в Японии? Кто, блин, такой Вайс? Имя какое-то иностранное. И что это ещё за разговоры про лорда? Всё это до жути напоминало одну видеоигру…

— Мэг! Разве ты не видишь, что твой господин страдает от ран? Как ты можешь говорить такое? Я присмотрю за ним, а ты, пожалуйста, поторопись и принеси ещё обезболивающих зелий и бинтов.

— Честное слово, ты слишком добрая. Даже после того, как он тебя избивал, всё ещё служишь ему личной горничной. Уф.

— Хватит болтать! Принеси то, что я попросила, и живо!

— Ладно, ладно. Никогда не пойму, что ты в нём нашла…

Скрип открывшейся двери дал понять, что эта особа вышла из комнаты. Но сейчас всё это было не особенно важно. Мэг? Розалия? Вайс? Услышав знакомые имена, я попытался пошевелиться — и живот пронзила резкая боль.

А-А-А-А-А-А! Какого чёрта?!

Судя по разговору двух девушек, их лорда пырнули… у меня болел живот… и ещё имя Вайс.

В итоге всё сошлось в один-единственный вывод.

— Да-а-а! Я переродился! — Я распахнул глаза и рывком сел. — Кто-нибудь, зеркало!

Когда я подскочил, то врезался лбом в девушку с бледно-голубыми волосами, которая сидела рядом и присматривала за мной. Мы глухо стукнулись головами, и мою снова прострелила боль.

Она вскрикнула, а я заорал:

— Грах! У меня сейчас голова взорвётся!

— Лорд Вайс, в-вы в порядке? Если вам нужно зеркало, оно у меня есть, — сказала горничная — Розалия, — держась за голову и протягивая мне зеркало.

И по её словам, и по тому, что она делала раньше, было ясно: эта девушка невероятно преданна. Осознав это, я едва не растрогался до слёз, вспомнив, чем она закончила в игре, но пока изо всех сил сдержал эти чувства.

— А, спасибо, Розалия.

— А?

Я поблагодарил её и взял зеркало из рук. Розалия застыла, потрясённая до глубины души.

Что такое? Я что-то не так сказал?

— Лорд Вайс… сказал «спасибо»?..

Я успел забыть, что в этот период своей жизни Вайс был, скажем так, трудным человеком. То, что Розалия так отреагировала на обычную благодарность, говорило само за себя.

Я посмотрел на себя в зеркало и быстро убедился, что мой прежний вывод верен. У меня были короткие, аккуратные чёрные волосы и лицо, которое могло бы быть очень красивым, если бы не болезненно впалые щёки. По сравнению с тем персонажем, каким он был в самой игре, он выглядел куда моложе, но это всё равно был тот самый Вайс, которого я знал.

Если это тот же мир, что и в игре, тогда я должен суметь сделать вот что…

Я щёлкнул пальцами и произнёс вслух:

— Открыть статус.

Статус

Имя: Вайс Гамильтон

Род занятий: Лорд

Прозвище: Бездарный коррумпированный лорд

Лояльность подданных: 10

Сила: 40 (38)

Магическая сила: 40

Мастерство: 20

Навыки:

Тёмная магия Ур. 1

Владение мечом Ур. 1

Негативные статусы:

Лёгкий алкоголизм: Сосредоточенность снижается, если регулярно не употреблять алкоголь. Уменьшает силу магии.

Недоедание: Из-за плохого питания и чрезмерного употребления алкоголя ваше здоровье ухудшилось. Из общей силы вычитаются два очка.

Иномирное существо: Как гость из иного мира, вы не знакомы с обычаями, присущими этому месту. Снижает способность понимать такие вещи, как магия.

Уникальные навыки:

Слепая вера в любимого персонажа (Прыжок веры): Эффекты неизвестны.

Аргх, сплошные плохие статусы. Ну, Вайс технически злодейский персонаж, так что логично, что почти все его характеристики выше 30 и превосходят стартовые параметры главного героя, но всё равно это довольно ужасно.

Чтобы уточнить: «сила» в данном случае означала силу в ближнем бою, «магическая сила» влияла на мощность заклинаний, а «мастерство» — на получение навыков и повышение вероятности их успеха.

Так или иначе, теперь я был уверен.

Это был тот самый мир — или, по крайней мере, мир, основанный на стратегической ролевой игре, SRPG, Valhalla Tactics. Вайс, человек, в чьём теле я оказался, был злодеем первой арки игры.

Протагонист должен был победить его и спасти подданных, страдавших под его тираническим правлением; именно это вывело бы героя на собственный путь к величию. Иными словами, Вайс был всего лишь ступенькой в более масштабном сюжете.

После победы над Вайсом жители этих земель проливали бы слёзы, благодарили протагониста и клялись ему в верности. Сам же Вайс сумел бы сбежать от отряда героя, но в конце концов его нашли бы собственные подданные и линчевали. Жалкий и печальный конец.

Я не знал, почему переродился в Вайса — человека, который на всех парах летел к эффектной смерти, — но если Бог существовал, я сказал бы ему вот что:

— Спасибо, что переродил меня моим любимым персонажем!

Если я не начну действовать, через несколько лет меня линчуют, но это всё не так уж важно. В конце концов, я ни за что не позволю этому случиться! Сердце словно вспыхнуло огнём: наконец-то мне дали шанс спасти моего любимого персонажа.

Я прочёл столько фанатских работ, где его спасали! Сам думал, что лично сделал бы, чтобы спасти его! Я специально скупил все производственные материалы, и благодаря им понял, как он стал таким, каким стал. Оказалось, у нас были похожие обстоятельства; чем больше я узнавал о нём, тем сильнее влюблялся в его персонажа. Я всё время думал: будь он рядом, я смог бы его спасти.

— Хе-хе-хе! Ха-ха-ха-ха! — Я был так взволнован, что забыл о боли в животе. Вместо этого я понюхал себя, посмотрел в зеркало и ещё сильнее завёлся. — Вот как пахнет Вайс! Вот его лицо! Я Ганда… то есть Вайс!

Вот он, настоящий дворянин! Пусть нездоровый, зато всё равно красавчик!

Затем я взял Розалию за руку, а она смотрела на меня с натянутой улыбкой.

— Розалия, прости за все страдания, через которые я заставил тебя пройти. Давай спасём Вайса вместе!

Я одарил её радостной улыбкой, а она вскрикнула — кажется, от отвращения.

Чёрт, точно. Сейчас я и есть Вайс. Конечно, ей станет не по себе, если она увидит, как я щёлкаю пальцами, говорю «Открыть статус», начинаю хохотать и несу всякую странную чушь.

— Помогите, кто-нибудь! Лорд Вайс странно себя ведёт! Ну, он и раньше был странным, но всё равно!

— Это разве не жестоко?! Подожди, секунду, просто выслушай меня-а-а — ургх!

Я попытался остановить Розалию, пока она не выбежала из комнаты, но боль в животе снова накатила, и всё, что я смог, — корчиться на кровати. Сквозь боль мне показалось, что кто-то обратился ко мне.

«И что, по-твоему, ты можешь сделать? В моём дерьмовом положении кто угодно бы…»

Но прежде чем я успел подумать об этом ещё хоть что-то, всё погрузилось во тьму.