Глава 2
Тэу проверяет способности Регистратора и пытается использовать автобус против Тэкэ-тэкэ.
Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.
Переулок расходился в три стороны.
Из-за рассветного часа по тихой улице не проезжала ни одна машина.
В дальнем конце, под мигающим фонарём, оно молча смотрело на меня.
Тэкэ-тэкэ — аномалия без нижней половины тела, которая передвигалась, волоча себя вперёд одними руками.
Чёрт…
Я снова видел нечто прямо из страшилки.
Воздух стал тяжёлым — невыносимо тяжёлым.
Тадак —
Оно двигалось.
Между нами ещё оставалось приличное расстояние, но я знал: оно сократит его в одно мгновение.
Ещё секунду назад телефон весело звенел уведомлениями. В тот миг, когда появилось сообщение о принятии, всё исчезло.
Разве там не говорилось, что мне что-то дадут?
Наугад я попробовал несколько жестов руками, какие видел у персонажей, активирующих сверхспособности, но…
— …Это просто смешно.
Ничего не произошло.
Меня обманули?
Та-да-да-да-дак!
К горлу подступила целая куча жалоб, но времени на них не было.
Я мог сделать только одно.
Нужно бежать…!
Придя в себя, я оттолкнулся от земли.
Стиснув зубы, я побежал в противоположную сторону, но чувствовал, как оно сокращает дистанцию.
Я уже знал —
— ……!
Мир перевернулся.
Динь!
Не успев закричать, я увидел, как нижняя половина моего тела взлетела в воздух.
Система: Регистратор аномалии погиб. Возврат к состоянию до записи.
Дзынь-дзынь.
— Хук… хфф… кха…
Прозвучал знакомый дверной колокольчик магазина.
— Этот малый? Я велел ему работать, а он опять прохлаждается.
— …
Я был слишком ошеломлён, чтобы воспринимать ворчание управляющего.
Рука сама собой легла на живот, где ещё оставалось фантомное чувство — будто меня разрезали пополам.
Это не сон…
В первый раз ещё можно было списать всё на случайность.
Но никто не переживает такой ужас дважды во сне — и не возвращается оба раза в один и тот же момент.
Реальность просачивалась внутрь.
А вместе с ней — нереальность.
Они смешивались в головокружительное чувство отрыва от мира.
Что… что, чёрт возьми, со мной происходит?
Меня словно душила сама абсурдность происходящего.
И тут —
Бух!
— Эй, Тхэу. О чём задумался? Ты весь в поту. Заболел?
— А-а…?
— Точно заболел. Лицо пустое. Живот, что ли, болит? Подожди.
Заметив, где лежала моя рука, управляющий поспешил вернуться с пищеварительным средством, пробил его на кассе и протянул мне.
— Вот видишь, я тебе даже лекарство покупаю. Где ещё найдёшь такого управляющего? Иди отдохни внутри.
— …!
Его слова, едва слышные мгновение назад, теперь ударили по мне ясно.
Нет уж.
Выйти наружу сейчас означало самоубийство.
Конечно, возможно, я снова появлюсь здесь, как раньше…
Но сам процесс смерти я больше никогда не хотел ощущать.
— О, нет. Мне ещё надо кое-что купить.
— Вдруг? В такой час? Что покупаешь?
— Перекус… младшей сестре.
— В три утра? Хм… Тогда как насчёт помочь мне сегодня рассортировать макулатуру? Одному тяжело.
Я замотал головой так, будто от этого зависела жизнь.
В обычной ситуации я с благодарностью принял бы работу.
Но не сейчас.
Не сегодня.
Если я выйду, я умру!
Мой потный, отчаянный отказ заставил управляющего растеряться.
— Хм… Вчера ты сам был за, а за ночь привычки поменялись?
— Это не…
— Ладно. Если болеешь, ешь что хочешь. Отдохни. Завтра позвони, если станет хуже.
Он исчез на складе — скорее раздражённый, чем обеспокоенный, но не злой.
— Фух…
Но проблема была не в этом.
Я стоял перед морозильной секцией и прокручивал в голове всё, что случилось.
Призраки.
Регистратор аномалий.
Смерть.
Регрессия.
Всё это не имело ни малейшего смысла, но времени разбираться не было.
Должен быть способ выбраться…
Из того, что я узнал в «первом эпизоде», сбежать было невозможно.
Я не был медленным, но оно всё равно догнало меня за секунды.
Если я не умею летать, бег бесполезен.
Спрятаться?
Надо бы проверить, но честно? Это тоже не казалось рабочим вариантом.
Тэкэ-тэкэ.
Знаменитая японская городская легенда.
Во всех версиях одно оставалось неизменным:
она безумно агрессивна и никогда не упускает добычу.
Даже если я найду, где спрятаться, она просто будет кружить, пока не найдёт меня.
Рано или поздно меня схватят.
— …С другой стороны.
Оставалось довериться только одному:
кукловоду за всем этим.
Приложению «Регистратор аномалий».
Оно обещало полезные способности.
Достав телефон, я увидел уведомления:
Система: Регистратор аномалии погиб. Возврат к состоянию до записи.
Система: Базовые особенности выданы.
— Хм.
Я умер дважды.
Но уведомление показывало только одну смерть.
Значит, смерти до принятия роли Регистратора не считаются?
Любопытно, но сейчас не важно.
Главное — особенности.
Открылось новое мерцающее меню.
Список функций — Информация пользователя — Особенности — Квесты (в процессе: 0) (Остальные функции открываются по мере продвижения.)
Это было безошибочно статусное окно — просто не в воздухе, а на экране телефона.
Я нажал «Информация пользователя».
Информация пользователя Имя: Ли Тхэу (регистратор странностей) Возраст: 23 Пол: мужской Принадлежность: нет Состояние: хорошее Аномальные состояния: нет …
Затем — особенности.
Имеющиеся особенности <Регистратор> — [Подробности] <Быстрый шаг> — [Подробности]
Я по очереди проверил описания.
Особенность <Регистратор> Активация: всегда — После победы над аномалией ваше тело полностью исцеляется. — Обнаружение загрязнения через зрение. — После смерти вы возвращаетесь к предыдущей записи.
Особенность <Быстрый шаг> Активация: всегда — Повышает скорость передвижения и немного снижает расход выносливости при ходьбе или беге.
Как я и думал — практически игровые навыки.
Исцеление и обнаружение загрязнения сейчас были бесполезны.
Важны были:
• Регрессия.
• Ускорение.
…И всё?
Полезно, конечно, но этого и близко недостаточно.
Даже с повышенной скоростью я никак не смогу убежать от такой быстрой Тэкэ-тэкэ. Если я не могу сбежать, регрессия бессмысленна.
— Чёрт…
Я пробормотал себе под нос.
Меня всё-таки обманули.
Это как если бы тебе дали кастет и велели выйти на спарринг против профессионального боксёра.
Лучше, чем ничего, конечно, —
но лицо тебе всё равно разобьют.
Спрятаться? Невозможно.
Бежать? Невозможно.
А взять такси? В этих узких переулках такси будет медленнее аномалии.
Значит… выхода нет?
Убить её?
Невозможно.
Я никогда не слышал, чтобы кто-то успешно изгнал Тэкэ-тэкэ. Физические атаки, может, и сработали бы, но…
Мой взгляд скользнул к ножницам и ножам, висевшим на магазинной стойке.
— …Да, это безумие.
Тварь, способная разрубить человека пополам?
В ближнем бою мне не победить.
Чем больше я думал, тем сильнее всё запутывалось.
И как раз когда мысли начали закручиваться спиралью…
— Тхэу, ты последний автобус не пропустишь? Хотя погоди, ты вообще на автобусе ездишь?
Автобус…? Последний автобус?
Я уже слышал что-то похожее…
В памяти мелькнули слова управляющего из первого эпизода.
«Слышал про недавнюю аварию? Говорят, её устроил какой-то призрак — кто-то сбил его машиной».
Сбил призрака.
Я не мог утверждать, что это была Тэкэ-тэкэ, но важнее было другое: автокатастрофа.
Тэкэ-тэкэ можно повредить физической силой.
Человек её не пересилит — но что-то сильнее сможет.
Например, автобус…
Внутри вспыхнула надежда.
Я поспешил ко входу.
— М? Ты куда? Разве не собирался что-то купить?
— А, я последний автобус могу пропустить!
— Хе. Значит, вовремя сказал. Давай, доберись домой целым.
Дзынь.
Обычно я бы этот автобус пропустил.
Но с новой особенностью —
«Быстрый шаг».
Я не знал, насколько она меня ускоряет, но был уверен: до остановки успею.
А если я могу двигаться настолько быстро… значит, смогу держать дистанцию.
Городская легенда утверждала, что Тэкэ-тэкэ передвигается быстрее ста километров в час.
Будь это правдой, я был бы мёртв в любом случае.
Но на деле?
Она была куда медленнее.
Быстрая, конечно, но примерно на уровне велосипеда.
Страшилки всегда преувеличивают.
Мне повезло.
Когда я снова вышел на тихую улицу, знакомый пейзаж вернулся.
Трёхсторонний переулок.
Тишина.
Огни круглосуточного магазина внезапно погасли.
Та же схема, что и раньше.
И воздух снова опустился — тяжёлый, удушающий.
Тадак —
Она идёт.
Пока далеко, но ненадолго.
Если я только смогу заманить её к автобусу…
Сработает?
Сомневаться времени не дали.
Тада… тададададак…! Тадададак!
Она рванула ко мне.
— …!
Больше никаких колебаний.
Я помчался к переулку.
Быстро.
Быстрее.
БЫСТРЕЕ.
Её ладони били по асфальту, разбрызгивая кровь, пока она неслась вперёд с нечеловеческой скоростью.
Но в этот раз всё было иначе.
Сердце бешено колотилось. Кровь прилила к конечностям.
Ноги рассекали воздух, словно лезвия.
Я чувствовал: дистанция держится.
Особенность работает…!
На такой скорости я действительно смогу успеть к автобусу.
Пять-семь минут до остановки.
— …Хааа…
Но выносливость таяла быстро.
Большинство людей выдыхаются после нескольких десятков секунд спринта.
Даже с особенностью и неплохой базовой выносливостью я не знал, сколько продержусь.
Но какой у меня выбор?
Сбросить её я не мог.
Улица была такой тихой, что каждый мой шаг отдавался эхом.
Если аномалия не глухая, она меня не потеряет.
Это безумие…
Я бежал по, казалось, бесконечному переулку.
Тадададададак!
Сколько уже прошло?
Дыхание стало рваным.
Ноги будто готовы были лопнуть.
Зрение поплыло.
— Ха… хфф…!
Я был почти на пределе.
Две минуты?
Три?
И это уже за гранью.
Эта проклятая штука вообще не устаёт?
Даже не оглядываясь, я чувствовал, как она приближается.
Чем сильнее я гнал, тем быстрее уходила выносливость.
Это был лишь вопрос времени.
Я не могу бежать вечно.
Если продолжу так, рухну раньше, чем доберусь до остановки.
Тогда… раз уж дошло до этого, всё или ничего.
Я свернул в тупиковый переулок.
— Хфф… хфф…!
Пот застилал глаза. Лёгкие горели.
С таким темпом до автобуса я не добегу.
Нужно резко сократить путь… и увеличить разрыв.
Значит, придётся использовать трюк.
У Тэкэ-тэкэ нет нижней половины тела.
Значит, она не может забираться на высокие препятствия.
Тогда…!
Тупик.
Высокая стена.
Идеально.
Смогу ли я перелезть?
Крошечное сомнение.
Но я не остановился.
Тадададададак —
— Пожалуйста…
Я сглотнул.
ТАДАК!
Я бросил тело вверх, вытянув руки к верху стены.
Атлетом я не был. Совсем.
— Угххх…!
Но мне удалось зацепиться руками за край и подтянуться.
Мышцы дрожали.
Тело нелепо повисло.
ТАДАДАДАДАДАК!!!!
Звук был прямо за спиной.
— Нгх!!
Собрав последние силы, я перевалился через стену.
Бух!
Фьюх —
— Я… я жив…
Перед тем как перелететь, я, кажется, видел тень серпа, скользнувшую у меня за спиной.
Но боли не было.
В безопасности — по крайней мере пока.
Кап.
Что-то упало рядом.
— …
Подошва моего ботинка была начисто срезана.
Опоздай я на секунду — это был бы не ботинок.
Тадада… тададак… так…
Звук постепенно отдалялся.
Как я и думал, на стену она залезть не могла.
Я вытер пот, стекавший по лбу, борясь с тошнотой.
— Ургх… хфф… нет, ещё рано.
Отдыхать было некогда.
Она в конце концов обойдёт вокруг.
Но я выиграл расстояние в несколько кварталов.
Если сейчас побегу… успею к автобусу.
Я глубоко вдохнул и заставил ноги двигаться.
Поворот направо вывел меня на главную дорогу.
Вот он.
Я проверил местоположение автобуса на телефоне.
Автобус приближался.
Тадада… тадададададак!
Похоже, она поняла, что я перелез через стену.
Звук снова становился ближе.
Грудь болезненно пульсировала.
Тело уже давно перешло предел.
Двигала мной только сила воли.
Но я должен был бежать.
— Хаа… хаа!!
Не обращая внимания на боль —