<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Том 3 on solotranslating</title><link>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/</link><description>Recent content in Том 3 on solotranslating</description><generator>Hugo</generator><language>ru</language><lastBuildDate>Mon, 27 Apr 2026 17:42:00 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Иллюстрации</title><link>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/0100-illustrations-front-matter.hugo/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 15:16:10 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/0100-illustrations-front-matter.hugo/</guid><description>&lt;h2 id="обложка"&gt;Обложка&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/010-cover.png"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="1191" height="1683" srcset="https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/010-cover_hu_fce7e1c3b182b4ab.png 480w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/010-cover_hu_43ea5b37cb5d3d70.png 680w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/010-cover_hu_f9a5420f95ca2d15.png 820w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/010-cover_hu_48633bf534c25705.png 960w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/010-cover.png 1191w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="цветная-иллюстрация"&gt;Цветная иллюстрация&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/011-front-01.png"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="1191" height="1683" srcset="https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/011-front-01_hu_d17e7a52f116aab5.png 480w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/011-front-01_hu_1c735c67aae8afd7.png 680w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/011-front-01_hu_85b4dfa167035a8c.png 820w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/011-front-01_hu_901eb00212b95ce3.png 960w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/011-front-01.png 1191w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="цветная-иллюстрация-1"&gt;Цветная иллюстрация&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/012-front-02.png"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="2250" height="1545" srcset="https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/012-front-02_hu_f812e4d64922c43.png 480w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/012-front-02_hu_ef975e1537ea7bee.png 680w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/012-front-02_hu_123caa4466410c6e.png 820w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/012-front-02_hu_2ec54c0294518aae.png 960w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/012-front-02.png 2250w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="цветная-иллюстрация-2"&gt;Цветная иллюстрация&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;img
 src="https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/013-front-03.png"
 alt=""
 loading="lazy"
 decoding="async" width="1191" height="1683" srcset="https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/013-front-03_hu_2e91b48027a04d2e.png 480w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/013-front-03_hu_ab8a1da865431dcc.png 680w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/013-front-03_hu_935c339ba3cb31c8.png 820w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/013-front-03_hu_40a07a72e9cd0241.png 960w, https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/013-front-03.png 1191w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" data-reader-responsive-image&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Оглавление</title><link>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/0200-appendix-contents.hugo/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 15:16:10 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/0200-appendix-contents.hugo/</guid><description>&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Пролог&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Глава 1. Магический боевой фестиваль&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Глава 2. Мгновение отдыха&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Глава 3. О судьбах и святых рыцарях&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Глава 4. Друзья&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Эпилог&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Послесловие&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>Пролог</title><link>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/0300-prologue.hugo/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 15:16:10 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/0300-prologue.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;В середине июля, спустя три месяца после поступления в Королевскую магическую академию Дженифа, Сейн стоял в набитом битком актовом зале. Погода становилась всё теплее, и многие его одноклассники уже переоделись в летнюю форму, но сам он, как всегда, был в своём обычном наряде.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Да уж, в такие моменты снова вспоминаешь, что Дженифа и правда самая большая школа в королевстве… — сказал Сейн, стоя посреди огромного зала. Он медленно огляделся. — Сколько же здесь учеников.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Боевой фестиваль</title><link>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/1100-chapter-1-battle-expo.hugo/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 15:43:45 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/1100-chapter-1-battle-expo.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Глава 1. Боевой фестиваль&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Солнце выглянуло из-за горизонта. В утреннем воздухе ещё держалась бодрая прохлада, но Сейн уже стоял в круглом сооружении на краю школьной территории. Со всех сторон его окружали чистые белые стены, под ногами лежал слой земли и травы. От середины комнаты расходился ослепительно яркий цветник. Прочная дверь напоминала, что, несмотря на живописную красоту, обычно это место было закрыто для учеников. Немного расточительно, подумал он.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Он подошёл к центру комнаты, где из земли торчал огромный посох и уходил вверх до самого потолка. Сейн уже бывал здесь, когда только приехал в эту школу, чтобы провести обслуживание барьера, окружавшего её территорию. В прошлый раз, в день вступительной церемонии, он приходил чинить барьер. В этот раз — чтобы усилить его и добавить новые функции. Он закрыл глаза, сосредоточился и протянул правую руку к посоху. Прошло пять минут, и он снова открыл глаза.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Передышка</title><link>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/2100-chapter-2-moment-rest.hugo/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 16:05:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/2100-chapter-2-moment-rest.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Глава 2. Передышка&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Накупив достаточно еды в палатках, Сейн и остальные направились к месту встречи, о котором договорились заранее, — во двор здания среднего отделения. Было половина второго дня, и обычная толпа, забивавшая двор в обед, уже рассосалась, так что вокруг стало приятно свободно. Они сели на скамейку и стали ждать Мелию. Та вскоре появилась.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Я вернулась. Простите, что заставила ждать.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— А, Горничная. Ты закончила со своими делами?&lt;/p&gt;</description></item><item><title>О судьбах и святых рыцарях</title><link>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/3100-chapter-3-fates-knights.hugo/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 16:06:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/3100-chapter-3-fates-knights.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Глава 3. О судьбах и святых рыцарях&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;На второй день магического боевого фестиваля должны были пройти оставшиеся матчи второго круга и матчи третьего. Сейн, уже победивший во втором матче, мог спокойно провести утро, неторопливо наблюдая за завершением второго круга. Потом он съел скромный обед, чтобы не ухудшить своё состояние перед дневным выступлением. В час дня начался третий круг.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Скоро ваша очередь, — сообщила Мелия.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Алисия и Марни тоже подбодрили его.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Друзья</title><link>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/4100-chapter-4-friends.hugo/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 16:20:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/4100-chapter-4-friends.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Глава 4. Друзья&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;На третий, последний день магического боевого фестиваля волнение вокруг него только росло. Утром должны были пройти полуфиналы, а днём — финал. К тому же, если первые два дня использовались три отдельные арены, то все матчи заключительного дня должны были состояться на поле среднего отделения.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;— Ого, народу набилось, — сказала Алисия, поморщившись, когда подошла к трибунам. — То есть я, конечно, ожидала чего-то такого, но всё равно.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Эпилог</title><link>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/4200-epilogue.hugo/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 16:26:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/4200-epilogue.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Эпилог&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Поражение Основателя, вероятно, стало для Хаоса неожиданностью, и вскоре его натиск прекратился. Как выяснилось, их целью и правда был якорь барьера академии — посох титана. Пока Сейн и Каин сражались с Основателем, Мелия и Алисия встретились с Марни, которая пыталась сдержать Клан Хаоса. Вместе девушки не подпускали несостоявшихся похитителей к цели до тех пор, пока Основатель не пал, после чего отступил и сам клан.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;На следующий день академия выпустила объявление: её атаковал новый вид монстров, и все ученики и сотрудники должны немедленно принять участие в восстановительных работах.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Послесловие</title><link>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/4300-afterword.hugo/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 16:26:00 +0200</pubDate><guid>https://solotranslating.ru/titles/holy-knights-dark-road/v03/4300-afterword.hugo/</guid><description>&lt;p&gt;Послесловие&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Здравствуйте снова. Давненько не виделись.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Очень сомневаюсь, что найдётся кто-то, кто начал эту серию с третьего тома, но на случай, если вы здесь впервые&amp;hellip; Привет. Рад познакомиться. Я Юсаку Сакаиси.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Когда весь день сидишь дома и ничего не делаешь, кроме написания романов, материала для таких послесловий катастрофически не хватает. Я совершенно не знаю, о чём писать. К тому же я помню, что ровно та же проблема была у меня и во втором томе.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>