Проклятие книг и немного покоя

Глава 3. Проклятие книг и немного покоя

— Ах да… Эта дурацкая Овечка-сан ведь дала мне ещё Плоды эволюции, верно?

Пока я не вышел из гильдии, это напрочь вылетело у меня из головы. Впрочем, ничего удивительного: я встретил Алтрию-сан, а потом ещё случилась вся эта история с Чёрным Богом-драконом.

— Плоды важнее и библиотеки, и лошади.

Уж я-то лучше кого бы то ни было знал, насколько они невероятные. Сария тоже эволюционировала благодаря им, так что наверняка понимала, что они могут пригодиться. А мне они буквально снова и снова спасали жизнь. Поэтому я хотел разобраться с ними прежде, чем копаться в сведениях о Короле демонов. К счастью, у меня и так было кое-какое дело в лавке предметов, так что специально крюк делать не придётся. Самое время пустить в ход мои навыки зельеварения.

— Мне понадобятся инструменты для смешивания… и флаконы, конечно.

До сих пор не верится, что Разумные обезьяны могли делать всё это с нуля.

Я посмотрел на карту.

— Так, лавка предметов… Хм, довольно близко. Значит, сначала туда.

С этими словами я пошёл. По дороге я заметил того гильдейского лоликона: он с чересчур большим интересом наблюдал за маленькой девочкой, которая ела конфету. Я сделал вид, что ничего не видел.

Где стража, когда она так нужна, а?

Оглядывая город, я заметил, что довольно много людей носит что-то вроде джинсов. Смотрелось так естественно, что я вообще не обращал на это внимания, пока Гастл не упомянул такие вещи. Но чем больше я всматривался, тем больше узнавал моду с Земли.

Да уж, Герои явно переборщили…

Вскоре я добрался до лавки предметов.

— Это здесь, да?

Снаружи она выглядела как совершенно обычный магазин. Но стоило открыть дверь, и я увидел, что полки забиты самыми странными вещами. Пока я пялился на них, из задней комнаты вышла женщина средних лет.

— О? Новый покупатель?

— Эм, здравствуйте. Мне о вас Гастл рассказал.

— Ха-ха, вот как? Осматривайся на здоровье.

Она улыбнулась, тихонько рассмеялась и вернулась в подсобку.

Подождите, вернитесь! Что это вообще за штуки?! Я таких вещей в жизни не видел! Она могла бы хотя бы коротко всё объяснить…

— Ну и ладно… Придётся разбираться самому.

По крайней мере, почти у всего были названия и ценники, так что начать можно было с этого. А если понадобится узнать что-то ещё, у меня есть Улучшенный Анализ.

— Но, э-э… что это?

Первым предметом, который я взял в руки, оказался гладкий белый шар за 100G.

— Цена неплохая. Как он называется?

Я проверил бирку.

Просто шар.

— Эй! Женщина!!

Он правда просто шар? И какая от него тогда польза?! Или, может, это только название, а эффект у него какой-нибудь особый?

Я применил Анализ.

Предмет: Просто шар

Правда, это просто шар. Кошкам нравится с ним играть, а если достаточно сильно бросить его в монстра, тот, возможно, убежит… наверное.

— Чёрт, он и правда бесполезный!

И чего я вообще ожидал?!

Последнее время я слишком часто разочаровывался. Сам не знаю, почему вообще ещё пытался. Даже Гастл и Эрис-сан оказались чем-то с чем-то.

Я устало вернул шар на полку и стал искать глазами что-нибудь поинтереснее.

— О, а что делает эта ваза?

Ваза испускала какую-то странную ауру и выглядела так, будто в ней можно заниматься алхимией. Ценник был солидный — 100 000G, значит, вещь должна быть ценной. Я даже не стал смотреть на бирку и сразу перешёл к Анализу.

Предмет: Ваза счастья

Ваза, которая выглядит так, будто может принести владельцу счастье. Хозяйка лавки будет особенно счастлива, если её всё-таки купят.

— СТРА-А-А-АЖА!!

Это мошенничество! Вся лавка забита хламом! Как она вообще ещё работает? И погодите, Гастл ведь сам мне её посоветовал! Это опять какая-то проверка новичка? Да пошло оно!

Я полностью потерял веру в магазин, но на всякий случай решил ещё раз осмотреться и всё-таки нашёл несколько вещей, которые могли оказаться полезными. Мне бросилась в глаза пачка иномирной бумаги, сделанной по технологиям, которые принесли Герои. До настоящей земной бумаги ей было далеко, но по сравнению с пергаментом и прочим она была на порядок удобнее. Стоила она 500G за сотню листов, и хотя я понятия не имел, оправдана ли цена, она хотя бы казалась разумной.

Ещё я нашёл предмет из камня под названием магеит, на котором было написано «мана-камера». Скорее всего, его создали по образцу камер из моего мира.

Значит, вот чем тот гильдейский извращенец снимал исподтишка…

Остальные вещи тоже выглядели любопытно, но так я легко мог застрять здесь на целый день, поэтому сосредоточился на том, зачем пришёл.

К счастью, найти нужное оказалось несложно.

— Вот они. Так… ступка с пестиком и флаконы. Возьму десять штук.

Заодно я прихватил цветочный горшок и лейку, чтобы начать выращивать Плоды, а ещё мешок хорошей земли из грубой ткани. Собрав всё вместе, я снова позвал хозяйку.

— Извините? Я хотел бы это оплатить.

— Уже выбрал?

— Да, более-менее.

Я бы соврал, если бы сказал, что остальное меня совсем не интересовало. Но пока я решил просто заплатить за нужные вещи и двигаться дальше. Всё вышло в 3000G, хотя я всё равно понятия не имел, сколько что должно стоить.

Деньги у меня пока есть, так что сейчас можно не думать о выгоде и прочем.

Я вышел из лавки и вернулся на оживлённые городские улицы.

— Так, что дальше…?

Немного подумав, я решил купить лошадь последней. Если купить её сейчас, она будет только мешать мне ходить по магазинам.

— Ладно. Значит, библиотека.

Если существовали книги о Короле демонов или Герое, я хотел их посмотреть. Определившись со следующей целью, я снова достал карту и позволил ногам отнести меня туда.

※※※

— Ого… Какая здоровая.

Такой была моя первая мысль, когда я добрался до библиотеки. Здание оказалось огромным и напоминало крупные земные музеи. Там были даже витражные окна и колокольная башня; на фоне окружающих городских улиц оно выделялось ещё сильнее.

— Значит, это Королевская библиотека?

В такой громадине наверняка найдутся книги по магии.

С этой мыслью я вошёл внутрь и обнаружил, что изнутри библиотека ничуть не менее роскошна. Она была до отказа заставлена высокими книжными шкафами. Платы за вход вроде не было, но и книги на дом здесь не выдавали. Похоже, они предназначались только для чтения на месте. Я заметил, что на каждой книге, по-видимому, стоит чары: если кто-то попытается вынести её наружу, она телепортируется обратно на полку.

Магия — это круто.

К сожалению, стойки приёма нигде не было, так что нужные книги мне, похоже, придётся искать самому. Я двинулся в лес стеллажей, пытаясь отыскать то, что мне нужно, но там было такое лабиринтоподобное устройство, что я чуть не забыл, зачем пришёл. В конце концов мне удалось найти несколько интересных томов, и я отнёс их к одному из столов у стены, чтобы просмотреть. Странно, но больше никого там не было, и фактически всё здание оказалось в моём распоряжении.

— Ладно, начнём с этой.

Первая книга, которую я открыл, называлась «Герой и Король демонов», и содержание соответствовало названию. Это была историческая книга, но настолько простая, будто рассчитанная на детей, так что я решил всё равно её пролистать. В итоге, правда, она меня разочаровала. Она явно была написана с человеческим уклоном и изображала демонкинов ужасными чудовищами.

Если бы найти более объективную книгу… что-нибудь с точки зрения третьей стороны, что ли.

Я продолжил просматривать остальные найденные книги, но в конце концов ничего не добился. В каждой Король демонов выставлялся злодеем, а Герой — едва ли не святым. Может, так оно и было, но это никак не вязалось с прошлым Чёрного Бога-дракона, о котором я читал.

— Ну, впустую, — вздохнул я.

Впрочем, я заметил ещё одну откровенно странную деталь. Каждый раз, когда в исторических книгах Герой побеждал Короля демонов, там прямо говорилось, что после этого все жили долго и счастливо. Но после «Дневника Героя Абеля» я не мог в это поверить. Если содержанию дневника можно доверять, Героя изгоняли из собственной страны и доводили до самоубийства.

— Хотя, если честно, я и не ждал, что какая-нибудь страна выйдет вперёд и признается: мол, да, мы фактически убили Героя, когда он стал нам не нужен. Репутация от такого не улучшается.

Если нынешние Герои услышат, что именно так поступили с их предшественниками, они ни за кого сражаться не станут. Никому не хочется быть пешкой.

— Похоже, на этом с Королём демонов всё.

Решив, что сведениям о Героях и Короле демонов верить нельзя, я убрал собранные книги.

— Ладно, что бы ещё посмотреть?

Следующей я взял книгу о статусе. Я решил её прочитать, потому что все мои твёрдые представления о характеристиках основывались на играх и манге, и было неизвестно, работают ли они в этом мире так же. Оказалось, всё примерно так, как я думал, кроме Внешности. Я считал, что это просто мера того, насколько человек красив, и это было верно, но у параметра имелась и другая сторона. Он ещё измерял, насколько человек притягателен в иных смыслах. Даже если внешне он уродлив, характеристика Внешности будет высокой, если в нём есть какое-то качество, которое положительно привлекает внимание людей. Иными словами, она измеряла ещё и харизму.

Погодите… Если раньше моя Внешность была пустой, значит, я был не просто уродом. Я буквально никак, совсем никак, ни в какой форме людей не привлекал.

Чувство было так себе, но долго я не унывал. В конце концов, дальше в моём списке шли книги о магии, а мне не терпелось открыть их.

Первая называлась «Как творить магию». По мере чтения я понял, что она рассказывает о самой природе магии. Если кратко, магия — это действие, при котором энергия, то есть мана, используется для воздействия на окружение заклинателя. Чтобы применять её, нужны только мана и способность представить желаемое. Заклинание помогает чётче представить нужный эффект, а маги высшего класса могут использовать сокращённые заклинания или так называемые «безмолвные заклинания», чтобы ускорить и отточить процесс.

Стоп. Я ведь вообще не представлял свои заклинания.

Если бы представлял, то никогда не вылил бы себе на голову всю ту воду во время первого боя с Сарией. Ведь тогда я понятия не имел, что делает то заклинание. Наверное, причина была в том, что все свои заклинания я получал без тренировок и прочего, так что достаточно было просто произнести слова.

Это, э-э… удобный побочный эффект.

И тут в голове раздался знакомый механический голос.

Система: Получен навык: «Безмолвное заклинание».

…

— …Ну и дерьмо.

Опять? Серьёзно? Да, я вроде как Безграничный, но это уже безумие. Это ведь навык высшего класса, да?! Интересно, мои пределы ещё не принесли в бюро находок?..

Впрочем, к рутине с безумно мощными навыками я уже более-менее привык и потому не стал слишком долго горевать.

После этого я просмотрел более конкретные книги по каждой стихии, читая все заклинания на их страницах: от начальной магии до продвинутой и даже магии мастерского уровня. Разумеется, ничего о моей уникальной магии «Чистилище» там не было. Что интересно, о Пространственной магии тоже ничего не нашлось, и это показалось странным, ведь Предметные ящики встречались повсеместно. В итоге я прочитал только книги по базовым стихиям: Огонь, Вода, Воздух, Земля, Молния, Лёд, Свет, Тьма и Пустота. Выяснилось, что все заклинания из книг Огня, Воды, Земли и Тьмы я уже знаю, но там были подробные описания каждого, так что наконец-то стало понятно, что они делают. К тому времени, как я закончил, я идеально разобрался во всей своей магии, кроме пространственной.

— Отлично! Теперь больше не придётся проверять заклинания прямо посреди боя.

Раньше у меня были только названия заклинаний и затраты маны.

После этого я решил хотя бы бегло просмотреть остальные тома. Пока я не мог пользоваться ни одной из этих стихий, но мог получить их позже, да и знать, что делает заклинание, никогда не вредно — вдруг кто-то применит магию против меня. Магия Огня и Воды в основном состояла из атакующих заклинаний. А вот магия Воздуха, Земли и Молнии была куда более сбалансированной и сильнее уходила в полезные вспомогательные эффекты. Значит, ими, наверное, будет проще пользоваться. Магия Пустоты же включала больше всего полезных заклинаний. Она покрывала разные усиления, телекинез и прочие эффекты, которые не годились для прямого урона, но в подходящих обстоятельствах могли быть невероятно сильными.

В итоге я прочитал все тома от начала до конца куда быстрее, чем смог бы на Земле.

Это тоже из-за Эволюции?

— Так, всё! — сказал я, потягиваясь, и положил последнюю книгу.

И тут голос снова прозвучал у меня в голове.

Система: Получена магия: «Пустота (высший ранг)». Получена магия: «Воздух (высший ранг)». Получена магия: «Молния (высший ранг)». Получена магия: «Лёд (высший ранг)». Получена магия: «Свет (высший ранг)». Получен титул: «Мейстер магий».

Система: Подтверждено высшее владение всеми базовыми стихийными магиями. Получены навыки: «Составное колдовство», «Множественное колдовство», «Создание магии», «Магия глифов (высший ранг)», «Магия кругов (высший ранг)».

Мне понадобилось несколько секунд, чтобы осознать, что со мной только что произошло.

— …

Почему? Почему я плачу кровью? Почему простое чтение кучи книг принесло мне столько навыков? Теперь я каждый раз буду так страдать, когда прочитаю книгу? Что я, проклят?

Спорить с этим у меня уже не осталось сил, так что я решил просто проверить новые навыки. Общее представление о каждом типе магии я получил из книг, поэтому их решил пропустить.

Подробности навыков

Безмолвное заклинание: Позволяет творить магию без произнесения заклинания.

Мейстер магий: Титул для тех, кто овладел всеми базовыми стихиями. Сила ваших магических атак умножается на 2.

Составное колдовство: Позволяет объединять заклинания одной или разных стихий, создавая новые мощные эффекты.

Множественное колдовство: Позволяет одновременно творить несколько заклинаний независимо от того, к какой стихийной традиции относится каждое из них.

Создание магии: Позволяет создавать уникальные новые заклинания. Созданное заклинание можно активировать через безмолвное заклинание. Для каждого нового заклинания необходимы чёткий мысленный образ желаемого эффекта и название.

Магия глифов (высший ранг): Позволяет встраивать магию в предметы, например оружие или аксессуары.

Магия кругов (высший ранг): Позволяет творить заклинание через магический круг, значительно усиливая его эффект.

— Чёрт… Я уже просто не поспеваю…!

Похоже, так я сделал ещё один шаг прочь от человечности.

※※※

— Ух…

Когда я наконец вышел из библиотеки, я чувствовал себя полностью выжатым.

Я вообще кто теперь? Герой? Король демонов? Наверное, если захочу, справлюсь и с тем и с другим, причём это будет примерно так же просто, как сходить в магазин у дома. Ха-ха, ну и бред…

Некоторое время я брёл по улицам и в итоге вышел к оживлённому парку.

— Ого, сколько людей. Что здесь происходит?

Вокруг центрального фонтана, который, наверное, работал на какой-то магии, стояли всевозможные лавки. Одни продавали уличную еду с аппетитным запахом, другие были завалены броскими картинами. Куда ни посмотри, все что-то покупали или продавали.

— Кстати, я ведь ещё не обедал.

Понятия не имею, сколько времени прошло, пока я сидел в библиотеке, но теперь явно был уже полдень с лишним. Честно говоря, меня даже немного пугало, что я умудрился за такое короткое время прочитать столько книг.

— Хотелось бы найти место потише, где можно поесть.

Настроение у меня всё ещё было неважное, поэтому я хотел присесть где-нибудь спокойно и перекусить. Но пока я проходил через шумную площадь, взгляд зацепился за одну лавку.

Это была не настоящая палатка, как остальные, и ни один покупатель не смотрел на её товар. По сути, передо мной было всего лишь одеяло с несколькими разложенными картинами. Я ничего не понимал в искусстве и особо им не интересовался, но вид этого маленького магазина почему-то заставил меня остановиться. Там сидела одна юная девушка, и на голове у неё были звериные уши, похожие на собачьи. Она выглядела на год-два младше меня и была довольно милой. Но лицо у неё было подавленное.

Наверное, она хозяйка этой лавочки. Блин, так и хочется потрогать эти уши…

Когда я остановился перед её крошечным магазинчиком, она подняла глаза, и мрачность исчезла с её лица.

— О… З-здравствуйте! Не хотите что-нибудь купить?

Я краем глаза следил за ней, а сам посмотрел на её картины.

— Ого…!

Выставленные работы меня заворожили. Насколько я мог судить, они не были особенно броскими и не отличались необычным стилем. Вообще никаких особых качеств у них не было, но каждая почему-то обладала загадательной притягательностью. На одной птица пила из пруда, на другой улыбался человек, на третьей был городской пейзаж на закате, на четвёртой — ночное небо. Все они изображали простые повседневные вещи, но по какой-то причине людей тянуло к вычурным картинам, которые продавались в соседних лавках.

Почему? Я же даже не могу понять, что на тех картинах изображено. Хотя все говорят, что Пикассо и ему подобные — великие художники, их работы трогают и всё такое. А для меня это просто набор цветов. Я такого совсем не понимаю. То есть картины Пикассо в учебниках и правда выглядели впечатляюще, да и я не художник. Но они никогда не вызывали у меня настоящих чувств.

— Это ты нарисовала? — спросил я.

Она удивлённо моргнула, но уже через секунду взяла себя в руки.

— Да!

Ого… Я и вполовину так хорошо ничего не нарисую, а она ведь наверняка младше меня.

Её работа меня тронула, и раз уж это был первый раз, когда после попадания в этот мир искусство вообще что-то во мне вызвало, я решил: почему бы не купить одну? В итоге я выбрал картину с закатом — она откликнулась сильнее всего.

— Сколько стоит вот эта? — Я указал на неё.

— Э-эм… 1000G.

Ага, понятия не имею, много это или мало. Я даже не знаю, сколько картины должны стоить в Японии.

Как бы там ни было, я решил просто купить её без сожалений.

— Отлично. Беру.

— П-правда? Большое вам спасибо!

Она была вне себя от радости, когда приняла монеты и стала заворачивать для меня картину.

Потом надо будет купить раму.

После этого она передала мне аккуратно упакованную картину. Я взял её и сразу убрал в Предметный ящик, чтобы не помять и не стукнуть.

— Спасибо.

— Н-нет, эм, это вам спасибо!

Когда я повернулся уходить, девушка поднялась и глубоко поклонилась.

Надо же, как она рада. Сегодня совсем плохо с продажами? Очень жаль.

После этого я вышел с площади и снова отправился искать место, где можно перекусить и отдохнуть.

※※※

— Почему я до сих пор ничего не нашёл?

Я продолжал бродить по улицам в поисках места, где можно сесть, расслабиться и поесть. К сожалению, все рестораны, которые были видны с улицы, забились посетителями из-за обеденного наплыва, и ни один не выглядел особенно спокойным. Я свернул в переулки, надеясь найти что-нибудь там, и первым делом вспомнил место, где на меня напали вскоре после первого визита в гильдию. Тогда людей там почти не было, так что я решил: может, поблизости найдётся что-то подходящее.

Вскоре мне попалось одинокое на вид заведение.

— Кафе Accogliente, да?

Что такое «accogliente»? Какая-то закуска? — подумал я и вошёл внутрь.

Колокольчик на двери приятно звякнул. Внутри было чуть темновато, и это создавало непринуждённое, почти сонное настроение. Вдоль одной стены стояла барная стойка, за которой находился седовласый мужчина средних лет в фартуке бармена.

На вывеске сказано «кафе», но это бар? Я ещё слишком молод, чтобы ходить в бар.

Пока я начал теряться, единственный посетитель во всём заведении заметил меня.

— Эй, ты. Может, зайдёшь уже, а не будешь торчать в дверях?

— А, эм… Да, конечно, — запинаясь, ответил я.

Я подошёл к стойке и впервые увидел лицо посетителя.

— Новое лицо, — сказал он. — Искатель приключений?

У него были светлые волосы, беспорядочно торчавшие во все стороны, а одет он был как любой прохожий на улице. На вид ему было за сорок, и в лице чувствовалась какая-то грубоватая привлекательность.

— Да… Вообще-то со вчерашнего дня.

— Вот как? Ну что ж, господин искатель приключений, я Ландзе. Можно сказать, просто никто. Приятно познакомиться.

— Да, взаимно. Меня зовут Сэйити.

— Сэйити? Ты из Восточных земель? Тогда понятно, почему так одет.

— Эм… ясно, — пробормотал я себе под нос.

В моей одежде есть какой-то особый смысл? Кстати, Адриана-сан тоже упоминала Восточные земли.

Видимо, Ландзе-сан уловил моё бормотание.

— Да брось, все знают, что Восточные земли полны безумно сильных воинов. Небесная Грань — имя почти нарицательное. Говорят, у них у всех волосы почти чёрные, как у тех Героев, которых призвала империя Кайзелл. Неудивительно, что ты не хочешь лишнего внимания. Поэтому и закрываешься, верно?

— Эм… Верно! Конечно!

Серьёзно, почему Восточные земли должны быть настолько знамениты? Они там все бойцы, что ли? И кто, чёрт возьми, такая эта Небесная Грань?!

Как бы то ни было, теперь, если кто-нибудь увидит мои волосы, я смогу солгать, что приехал из Восточных земель.

Пока я неловко смеялся, бармен поставил передо мной чашку дымящегося чёрного чая и маленькое пирожное. Я озадаченно посмотрел на него. Он несколько неловких секунд смотрел в ответ, а потом тихо объяснил:

— Это наш бесплатный приветственный набор для новых гостей.

Чёрт, какой голос! Я мог бы слушать его целыми днями!

Он говорил низким, чарующим тоном, который удивительно хорошо разносился, — таким голосом, от которого сразу становится спокойно. Бесплатное угощение, конечно, тоже приятно.

Ландзе рассмеялся, увидев мою реакцию.

— Ха! Это здешний хозяин, Ноард.

— Именно, я Ноард, — отозвался бармен и низко поклонился. — Надеюсь, мы ещё не раз увидимся.

— Да, э-э, я тоже!

После этого Ноард вернулся к мытью посуды вручную.

Вот это я понимаю — бармен.

Я решил попробовать бесплатное пирожное.

— Ч-что?!

Чёрт, как вкусно!

Я думал, будет просто нормально, потому что мои вкусы, наверное, плохо совпадают со стандартами этого мира, но ошибался сильнее некуда. Оно было идеально воздушным, а крем — ровно настолько сладким, насколько нужно. Фруктовое украшение давало как раз достаточно кислинки, чтобы связать весь десерт воедино, и в итоге получалось сочетание, от которого невозможно оторваться.

— Это пирожное основано на рецепте, который принесли из другого мира Герои, — сдержанно объяснил Ноард. — А чай я заварил из нежных и вместе с тем насыщенных листьев ренделя.

Понятия не имею, что такое рендель, но Ноард-сан явно играет в своей лиге.

Даже если рецепт был из моего мира, нужен гений выпечки, чтобы исполнить его так хорошо. Чай тоже оказался ровно таким, как он сказал: вкус был идеально сбалансирован, и пился он просто чудесно.

— Если у вас всё настолько вкусно, почему клиентов больше нет?

Я понял, что прозвучало немного грубо, но просто не мог не спросить. Ответ, однако, дал не Ноард-сан, а Ландзе-сан.

— Прохожих тут мало, верно? Да и Ноард сам не хочет слишком много посетителей.

Ноард мягко кивнул.

— Я предпочитаю ставить отдых гостей на первое место.

Ландзе ухмыльнулся.

— Вот и весь ответ. К тому же я никому не рассказывал об этом месте, да и другие посетители не рассказывают. Есть что-то приятное в том, чтобы держать маленький секрет при себе.

— Ладно… В этом есть смысл.

Когда он так объяснил, я понял. Иметь особое место действительно приятно.

— Кстати, — спросил я Ноарда-сана, — а что значит «Accogliente» в названии?

Ландзе задумался.

— А я, кажется, тоже не знаю. Расколешься, Ноард?

Он мягко и понимающе улыбнулся.

— Просто захотелось, пожалуй.

— То есть причины нет?! — хором ответили мы с Ландзе-саном.

Ноард-сан слегка пожал плечами.

— Когда я решил открыть это кафе, название само возникло у меня в голове. Я не знаю почему, но оно хорошо подходит, так что меня это никогда не беспокоило.

— А, ну ясно, — сдувшись, ответил я.

— Что ж, причина не хуже других. Название без смысла, значит…

Почему-то, глядя на нашу реакцию, Ноард-сан снова тихо улыбнулся.