Том 1 on solotranslating

Иллюстрации

Sun, 10 May 2026 12:23:36 +0200

Аннотация

Sun, 10 May 2026 12:23:36 +0200

— ИСТОРИЯ —

Абсолютная способность: бесконечные обнимашки с белыми тиграми и драконами!

Меня зовут Мидори Акицу, и я умерла в двадцать семь лет. После смерти Бог сказал, что даст мне особую способность, а потом я перерожусь в другом мире! Полученный дар оказался таким: все существа, кроме людей, будут меня обожать. Во всём остальном я обычная девушка, но теперь вовсю наслаждаюсь своей исэкайной жизнью и суперэлитной семьёй, в которой родилась. Каждый день — как безлимитный контактный зоопарк с фантастическими животными. Только не поймите неправильно: не всё тут радужно и сказочно. На политической сцене уже слышатся тревожные раскаты, да и Бог, по сути, использует меня как свою марионетку. Но я стараюсь изо всех сил — вместе со всеми спутниками, которых собрала благодаря своей потрясающей суперспособности!

Пролог

Sun, 10 May 2026 12:23:36 +0200

Если сразу перейти к сути, меня зовут Мидори Акицу, и я умерла в двадцать семь лет. Смерть была внезапной, но, наверное, из-за переработок? Я понимала, что, скорее всего, работаю слишком много и чувствую себя совсем разбитой, но всё равно…

Наверное, сама виновата: была так занята, что ни разу не выкроила время сходить к врачу. Интересно, по каким критериям вообще определяют «переутомление» как причину смерти?

Я не страдаю каким-нибудь бредовым обожанием своей компании, но мне немного неловко из-за того, как «смерть от переработки» ударит по её имиджу. Пусть я и была временной сотрудницей. Особенно теперь, когда материнская компания только что вышла на биржу и начала продавать акции.

Я была к такому не готова!

Sun, 10 May 2026 12:23:36 +0200

Королевство Гаше находилось на Ларшии, самом большом из трёх континентов Асдиллона. Там герцог Осфе и его семья, связанные кровью с королевским родом, праздновали рождение третьего ребёнка — девочки. Её назвали Нефертимой, и ей было десять дней.

Что?! Я, блин, младенец! Кто вообще слышал о младенце с таким уровнем самосознания?! Это что, больная шутка? Как будто меня это может устроить! Гр-р, это всё он виноват!

Очнувшись, я удивилась двум вещам: тому, что не могу пошевелиться, и поразительно красивой женщине передо мной. Эта королева красоты оказалась моей матерью, а отец тоже был сногсшибательным красавцем. Вскоре я узнала, что у меня есть ещё старший брат и старшая сестра — и, разумеется, они были такими же привлекательными, как наши родители.

Я посещаю королевский дворец

Sun, 10 May 2026 12:35:21 +0200

Маме нужно было поехать по работе в королевский дворец, но папа в тот день тоже работал, а брат с сестрой были в школе. Я пыталась доказать, что прекрасно побуду дома одна, но это предложение почему-то отвергли.

Похоже, мама так и не отошла от того крошечного происшествия несколько дней назад, когда я улизнула, пока Ди не смотрела, решила заглянуть в пруд и случайно туда свалилась. С тех пор она обращалась со мной так, будто стоит оставить меня одну хоть на минуту — и никто не знает, что я выкину.

Пойдём в школу: версия старшего брата

Sun, 10 May 2026 12:42:51 +0200

Сегодня мы с папой и мамой собирались на прогулку. В школе, где учились мои старшие брат и сестра, должен был проходить день открытых уроков для родителей.

Интересно, есть ли в школе какие-нибудь редкие животные в живом уголке?

Школа брата и сестры находилась неподалёку от королевского дворца. Королевскую академию основал первый король этой страны, и с тех пор правящий король в каждом поколении занимал должность директора. Это была единственная школа в стране, которая считалась королевской академией, а не государственной или частной школой. Учиться в академии мог любой, кто сдавал вступительный экзамен, независимо от положения в обществе, а выпускник Королевской академии считался частью элиты и получал особое отношение, куда бы ни отправился.

Пойдём в школу: версия старшей сестры

Sun, 10 May 2026 12:44:25 +0200

Брат и демон-принц привели меня туда, что выглядело как… колизей?

Почему в школе вообще есть такое место? А, может, оно осталось с тех времён, когда это был королевский дворец? Но всё равно — колизей? Это уже слишком странно!

Папа с мамой ждали у входа в колизей. Наверное, они удивились, увидев, что меня несёт демон-принц Вилл, но скрыли потрясение и сохранили спокойные, достойные лица, почтительно поклонившись тому, кто стоял выше них по положению.

Призванные

Sun, 10 May 2026 15:15:00 +0200

Через несколько дней после встречи с огненным драконом мне пришло письмо с вызовом явиться в королевский дворец. Там должны были собраться разные важные люди, поэтому меня наряжали, прихорашивали и вертели, как куклу.

На мне было очаровательное светло-голубое шифоновое платье и белые туфельки, напоминавшие балетные. На голове — большой белый бант и красивая заколка из маленьких голубых цветов. Для моего рюкзака-кролика нашёлся подходящий белый бантик, и я попросила завязать его кролику на шею.

Знаете, кто по-настоящему страшен… (POV: Дейланд Осфе)

Sun, 10 May 2026 15:15:00 +0200

Моя драгоценная дочь крепко спала, прижавшись к небесному тигру.

Её мирно спящее личико было милым, как у ангела.

Честно говоря, мне было не по себе от того, что она находится так близко к священному зверю Его Высочества, ведь он был самцом, но он защищал Нему, и я с этим смирился.

Собравшиеся в тронном зале аристократы подняли шум, поэтому я был благодарен небесному тигру за то, что он усыпил Нему. Странно было думать, что сам небесный тигр сознательно не хотел, чтобы Нема слышала дальнейшее обсуждение, но, похоже, так оно и было.

Так что я пропустила?

Sun, 10 May 2026 15:15:00 +0200

…Так гладко…

Нет, вообще-то немного шершаво? Эй, ну хватит, не надо тереть так сильно! А? Тереть? О, это кошачий язык?

Я открыла глаза и обнаружила прямо перед собой морду Ларса.

У меня всё лицо покалывает; не мог бы ты уже остановиться?

— Р-р.

Хм? Хочешь, чтобы я села тебе на спину? Ну, если настаиваешь… Я вскарабкалась по боку Ларса и уселась ему на спину. Пока сидела там, потёрлась щекой о его мягкий мех. А-а, как приятно! Надо было спать здесь. Правда, я бы наверняка свалилась…

Небольшой разговор: случай Гвинна Филдса

Sun, 10 May 2026 15:25:00 +0200

Я Гвинн Филдс из второй бригады королевской гвардии. Из двенадцати бригад королевской гвардии именно вторая отвечала за сопровождение и охрану королевской семьи.

Первая бригада служила исключительно Его Величеству королю, так что на нашем попечении были Её Величество королева и Его Высочество наследный принц. Первую и вторую бригады, напрямую служившие королевской семье, внутри королевской гвардии называли «розами».

Два цикла назад я стал самым молодым человеком в истории, назначенным командиром бригады, и благодаря этому привлёк немало внимания как восходящая звезда королевской гвардии.

Наконец-то мы встретились!

Sun, 10 May 2026 15:28:00 +0200

Целый месяц после аудиенции в тронном зале мне запрещали играть в королевском дворце, пока всё не уляжется. Так что я тихо сидела дома.

За это время брат рассказывал мне о лекарственных травах и других растениях, которые выращивал, а сестра учила меня разным вещам о магии. Ещё я взялась прочитать как можно больше книг из нашей домашней библиотеки.

В тот месяц Вилл тоже несколько раз приходил к нам.

А тебе разве не в школу надо?! А государственные обязанности? Почему у тебя столько свободного времени?!

Небольшой разговор: случай Дэна Йейтса

Sun, 10 May 2026 15:31:00 +0200

Я любил драконов с самого детства. Драконьи рыцари появлялись на королевском параде, который каждый год проводили в годовщину основания нашего королевства.

То, как Драконьи рыцари ехали верхом на одном из земляных драконов-линддрейков и управляли им так, будто двигали собственными руками и ногами, или летели строем по небу на спине крылатого дракона-линдблума, казалось нереальным.

Я был очарован. Каждый раз, когда я их видел, моя решимость стать Драконьим рыцарем только крепла.

К счастью, моя семья была успешными торговцами, и я смог поступить в Королевскую академию.

Сафари-парк: часть 1

Sun, 10 May 2026 17:14:00 +0200

Сегодня я должна была играть в звериных конюшнях, где жили животные, работавшие с легионом Звериных рыцарей, одним из особых подразделений королевского рыцарства!

Один Драконий рыцарь, с которым я успела подружиться, рассказал мне, что в звериных конюшнях тоже живёт много редких животных.

Я умоляла папу меня туда отвести, но каким-то образом просьба ушла к Виллу. Вилл снова попытался приставить ко мне Гвинна, но я отказалась и попросила, чтобы меня сопровождал Дэн.

Сафари-парк: часть 2

Sun, 10 May 2026 17:14:00 +0200

Мы закончили отдых и снова отправились верхом, когда услышали за спиной топот. Мы остановили лошадей, и на виду появилась группа двуногих существ, похожих на динозавров.

— Это стая вакк, — объяснил Лестин.

О-о-о.

У вакк были длинные морды и ещё более длинные шеи, стройные ноги и длинные тонкие хвосты.

Только посмотрите на эти весёлые круглые туловища — какие милые!

Основной цвет у них был жёлтый, но на туловищах были коричневые пятна, а остальное покрывали полосы. Когда они бежали, то, наверное, чтобы сохранять равновесие, наклонялись вперёд и держали головы и хвосты параллельно земле. Если когда-то у них были передние ноги, они, должно быть, исчезли в ходе эволюции, потому что я их не видела.

Небольшой разговор: случай Лестина Огмы

Sun, 10 May 2026 17:14:00 +0200

— Дуг, ты отстаёшь. Если не научишься управлять диким медведем, к следующему животному тебя не допустят.

Сегодня у новобранцев, приписанных к легиону Звериных рыцарей, был тренировочный день, и мы занимались без остановки с самого утра. Я понимал, что это важная часть моей работы как командира легиона, но отрицать, что это утомляет, не мог.

Новобранцы уже закончили тренировки с самыми обычными ездовыми животными, лошадьми, и это был их первый день после перехода к диким медведям.

Пойдём за покупками

Mon, 11 May 2026 17:00:00 +0200

— С днём рождения, Нема.

— Пасиба, папа.

Именно так: я, Нефертима Осфе, теперь четырёхлетняя! Уже четыре года… Нет, скорее надо говорить: «Мне всё ещё всего четыре?!»

Когда ты ребёнок, очень многого не можешь делать или тебе этого не разрешают. От одной мысли становилось досадно.

— В этом году в подарок я исполню одно твоё желание. Чего бы ты хотела?

Хмпф, только один подарок? Ты скуповатее, чем я ожидала, папа. Хм-м, ну… Раз уж случай особый, вместо того чтобы просить купить мне что-нибудь, я лучше схожу куда-нибудь и получу памятный опыт.

Чудесный подарок

Mon, 11 May 2026 17:00:00 +0200

В конце было немного тревожно, но в целом поход по магазинам с сестрой получился очень весёлым! Мы пообещали как-нибудь снова сходить вместе, но в следующий раз позвать ещё и брата.

Наверное, я слишком разошлась, потому что в карете на обратном пути меня совсем разморило.

Не уверена, что смогу не заснуть…

Ди заметила, что я клюю носом, и, наверное, немного заволновалась, потому что вспрыгнула на сиденье рядом со мной. Когда Ди была рядом, я могла не переживать, что свалюсь, если усну.

Ненавижу учиться!

Mon, 11 May 2026 17:00:00 +0200

После того как мне исполнилось четыре, я стала регулярно ходить в звериные стойла — Нокс нужно было тренироваться. Иногда я участвовала в тренировках, а иногда играла с диким медведем Бэем и другими животными.

Дни у меня были весёлые и беззаботные… пока наш управляющий Марджейс не объявил, что будет меня обучать, фактически попрощавшись за меня с мирными днями свободы.

Сначала я учила простые вещи вроде правильных приветствий и поведения за столом. С этими темами я справилась без особых проблем. Настоящей бедой стали политическая экономика и история. Для меня это была сплошная абракадабра. В прошлой жизни в школе у меня тоже были не лучшие оценки.

Плохо дело!

Mon, 11 May 2026 04:02:44 +0200

Как и следовало ожидать, случай с моей ушибленной щекой поднял изрядный шум.

Горничные заметили след и рассказали Марджейсу. Тот доложил папе, и папа ворвался ко мне в комнату. В докладе было сказано, что Аннали находилась у меня прямо перед тем, как обнаружили травму, так что папа пришёл в ярость.

Злиться можно, но, папа, пожалуйста, перестань поджигать мою комнату?! Ты Нокса пугаешь!

В любом случае я объяснила ситуацию и сказала, что сейчас у меня решающая битва, поэтому вмешиваться не надо. Папа тут же поник — наверное, понял, что его оставили за бортом наших интриг.

Как всё до такого дошло?!

Mon, 11 May 2026 04:15:51 +0200

БУХ!

Ай! Больно же! Обращайтесь с заложниками чуть бережнее, а?!

Меня без всяких церемоний вывалили на землю, и основной удар пришёлся на правое плечо.

Кролик цел?!

Кролик, зажатый вместе со мной в мешке, завозился у меня на руках.

Слава богу. Похоже, кровь остановилась.

Меня вытащили из мешка, и я обнаружила, что со всех сторон окружена гоблинами. Их было так много!

В огромной пещере, которая на вид образовалась совершенно естественным путём, жило бесчисленное множество гоблинов.

Прости, папа, я тебя недооценила

Mon, 11 May 2026 04:17:46 +0200

В пещеру вошёл один кьюи.

Кьюи были маленькими зверьками с длинным телом, короткими лапами и тёмно-коричневым мехом. Они напоминали ласок, только хвост у них был вдвое длиннее тела. Ещё у них имелись острые когти и торчащие клыки. Благодаря всему этому они были отлично приспособлены к выживанию в лесу. Несмотря на небольшой размер, кьюи славились агрессивностью, так что если попытаться погладить их как домашних питомцев, итог, скорее всего, окажется неприятным.

Кьюи сообщил мне, что к пещере приблизились люди.

У тебя тоже есть особая способность?!

Mon, 11 May 2026 04:36:00 +0200

Утро. Время завтракать!

Вчера вечером я вымоталась до предела и спала как убитая. Разумеется, используя папу вместо матраса. Прости, папа!

Когда мы вышли из алькова, гоблины уже проснулись и занялись делами.

Одни отправились на охоту, другие ушли за водой для нас, а ещё одна группа разделывала морозного паука.

Я рада, что её смерть не пропадёт зря, но я её есть не буду! Ни кусочка этого мяса в рот не возьму, так что оставьте всё себе.

Побочная история: ещё раз в сафари-парк!

Mon, 11 May 2026 04:36:00 +0200

Сегодня я пришла в королевский дворец одна! Ну, я приехала в семейной карете, так что, наверное, утверждать, будто я совсем одна, было бы нечестно.

Сегодняшняя цель — снова попытаться осмотреть звериные конюшни! В прошлый раз мне пришлось уйти раньше, но сегодня я твёрдо решила встретиться с большими кошачьими!

И я направилась к звериным конюшням.

Я изо всех сил постучала в ворота, стоявшие вдоль длинного, о-о-очень длинного забора.

Звук вышел скорее «тук» чем настоящий стук — наверное, из-за жалкой силы моих маленьких ручек.