Том 5 on solotranslating

Цветные иллюстрации

Mon, 04 May 2026 11:04:44 +0200

Содержание

Mon, 04 May 2026 11:04:44 +0200

Цветные иллюстрации
Глава 1. И тогда всё началось
Глава 2. Общий рыцарский бал союзников Первой Луны
Глава 3. Третий день Общего рыцарского бала союзников Первой Луны
Глава 4. Битва Ластиары Хузъярдс
Послесловие
Бонусные короткие истории

И тогда всё началось

Mon, 04 May 2026 11:30:00 +0200

За пределами замка стояла мёртвая тишина — полная противоположность суете и шуму внутри.

На балконе, куда мы вышли перевести дух, было так же тихо; слышалось только, как посвистывает холодный ночной ветер. Наверное, я слишком долго простоял на этом ветру: тело слегка подрагивало. Я бросил короткий взгляд на балконную скамью, где находились двое благородных брат и сестра — девушка и парень.

Девушка с холодно-голубыми волосами и глазами цвета розовой сакуры была Сноу Уокер. Парень с медными волосами и карими глазами — Гленн Уокер. Они совсем не походили друг на друга, но всё же были братом и сестрой. Сноу сидела, опустив голову, а господин Гленн растирал ей спину и снова и снова извинялся. И эта картина была для меня именно тем, что бывает между настоящими братом и сестрой.

Общий рыцарский бал союзников Первой Луны

Mon, 04 May 2026 11:58:47 +0200

Наутро после ночного пира мы через Связь вернулись в Союз Подземелья. Сегодня был день перед Схваткой. После драконьего задания оставалась куча дел, но я сказал, что у меня есть важное дело, и ускользнул из «Эпик Сикера». Теперь, на пустом заброшенном участке на окраине города, я принялся исполнять то, что решил накануне.

— Я смогу его сломать?

Я достал из инвентаря прямой меч «Полумесяц Пектолазри» и прижал лезвие к браслету. Это было оружие, способное рассечь Кристального голема. Чем бы ни был сделан браслет, сломать его должно было получиться. Я вложил в меч всю силу и попытался одним чистым ударом перерубить его, но браслет остался невредим. Дело было не в том, что острота меча уступила твёрдости браслета. Дело было в том, что рука владельца меча остановилась прямо перед тем, как смогла бы его разрезать. Моё тело предавало меня.

Третий день Общего рыцарского бала союзников Первой Луны

Tue, 05 May 2026 02:48:41 +0200

Настало утро третьего дня Схватки. Жнец любезно поддерживала Dimension всю ночь, а теперь собиралась спать, так что мне снова пришлось разворачивать Dimension за счёт собственного MP, чтобы понять, что происходит на Вальхууре в целом.

Сноу как раз деятельно готовилась к предстоящему матчу, а вот у Лорвена дела шли не так гладко. Я ожидал, что Лайнер будет рядом, но вокруг них творилась странная суматоха: их окружила целая толпа людей и не давала двоим свободно двигаться.

Битва Ластиары Хузъярдс

Tue, 05 May 2026 03:20:00 +0200

По другую сторону диагональной линии, делившей арену, Сноу смотрела на меня, Ластиару Хузъярдс, таким страшным взглядом, будто прямо сейчас думала: «Канами мой».

Уф, Сноу, ну честное слово.

— А в западной зоне — команда «Эпик Сикер» во главе с леди Сноу Уокер! Среди знающих эта девушка — настоящая легенда! Состав её команды крепок и сбалансирован! До каких высот турнирной сетки Схватки доведёт свою команду эта потомица разумных драконов?!

Наконец Схватка началась по-настоящему. Всё шло предсказуемо, и теперь меня ждала битва в полном смысле слова. Я пару раз подпрыгнула на носках, проверяя состояние тела, повернула шею, встряхнула руками, разгоняя застывшие мышцы. Честно говоря, я была далеко не в идеальной форме. Пока Канами всё это время изводил своё тело, я своё вроде бы берегла, но до конца оно так и не восстановилось. До такой степени меня тогда довели.

Послесловие

Tue, 05 May 2026 03:35:00 +0200

Послесловие

Том 5.

На этот раз в центре обложки — Жнец, и, кажется, она вышла на грани допустимого, да? К слову, дизайн Жнеца — мой любимый. Почему именно, раскрывать не буду, но он мой любимый. Стоит только посмотреть — и на душе становится приятно и чисто.

Что касается содержания этого тома, мы наконец добрались до сцены, которую я ждал больше всего. Как обычно, она всё-таки уместилась в нужный объём страниц — пусть и едва-едва, — и я очень этому рад. Однако бой с Хранителем тридцатого этажа, который можно назвать второй аркой искупления нашего героя, ждёт нас уже в следующем томе.

Бонусные короткие истории

Tue, 05 May 2026 03:40:00 +0200

Бонусные короткие истории

Отборочные Схватки

Место действия — многоцелевая арена на северо-востоке Лаоравии. В целом ничем не примечательное круглое каменное сооружение было не то чтобы большим, но и не маленьким; внутри его стен находилось просторное место для дуэлей, тренировочных боёв и тому подобного. Но сейчас эта широкая площадка казалась довольно тесной. Можно сказать, даже душной.

— Значит, мы здесь ради отборочных раундов Схватки, но…

— Ух ты! Воздух так гудит, что как-то приятно и уютно!