Симидзу-сан и я
Дайки и Кэй после происшествия за спортзалом говорят о прошлой встрече в средней школе, благодарности и причине, по которой Кэй снова покрасила волосы в чёрный.
Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.
Эпилог. Симидзу-сан и я
— Давай тоже вернёмся в класс.
Через несколько минут после ухода сэмпая мы с Симидзу-сан всё ещё стояли за спортзалом.
— Почему ты ведёшь себя так, будто ничего не случилось, после таких слов? И как ты вообще узнал, что я здесь?
Я не понимаю, что Симидзу-сан имеет в виду под «такими словами», но на второй вопрос ответить могу.
— Если честно, я не знал, что ты здесь. Но если это признание, оно, скорее всего, будет где-то, куда никто не придёт, поэтому я проверял разные места, где обычно не бывает людей. А когда подошёл сюда, услышал крик и подумал, что это можешь быть ты, так что пришёл проверить.
— …Я не говорила тебе про признание.
— Я услышал от Ай-сан. Ай-сан очень волновалась за вас, Симидзу-сан.
Я сообщил Ай-сан, что нашёл Симидзу-сан и что всё в порядке. Ай-сан быстро ответила, что прочитала сообщение, и её ответ звучал с облегчением.
— Ай… понятно. Но почему ты пошёл меня искать? Мог просто ждать в классе.
— Я волновался за вас.
— Из-за чего?
— Я подумал, что Симидзу-сан может быть в опасности.
Хотя от Ай-сан я услышал только обрывки, похоже, существовала реальная вероятность, что Симидзу-сан причинят вред.
— Не стоило тебе из-за этого беспокоиться. Даже если бы что-то случилось, это была бы моя ответственность.
— Я не мог просто оставить это так.
— Почему?
Почему она спрашивает такую очевидную вещь?
Мне кажется, здесь нужно ясно выразить Симидзу-сан свои чувства.
— Возможно, сильнее, чем вы думаете, Симидзу-сан, я забочусь о вас. Если бы с вами что-то случилось и вы пострадали, я бы точно пожалел.
— Угх…
Лицо Симидзу-сан покраснело ещё сильнее, чем прежде.
— Ч-что ты вдруг такое говоришь!
— Я имею в виду, что вы для меня важный человек…
— Что это значит?!
Почему-то Симидзу-сан выглядела взволнованной.
— Когда сэмпай спросил меня, я снова задумался. Что именно связывает нас? Мы одноклассники, но это больше, чем просто одноклассники. Но, возможно, Симидзу-сан не считает нас друзьями. Поэтому, когда я подумал о том, что я чувствую к Симидзу-сан, выражение «важный человек» показалось мне самым подходящим.
Я закончил отвечать, но Симидзу-сан ничего не сказала.
— Эм… Симидзу-сан?
— А как представитель противоположного пола…
Голос Симидзу-сан был едва слышен, и она казалась немного разочарованной.
— Простите. Можете повторить?
— Не обращай внимания, я говорила сама с собой.
— А, хорошо. Понял.
Честно говоря, мне было очень любопытно, но спрашивать Симидзу-сан, у которой настроение явно упало, было как-то трудно.
— Понятно. Теперь я понимаю, почему ты пришёл. Если всё должно было обернуться вот так, не надо было мне возвращать волосы к исходному цвету.
Симидзу-сан самоуничижительно усмехнулась.
— Вы покрасили волосы в блонд, потому что не хотели, чтобы вам признавались?
— Разве я не говорила?
— Нет. Если не хотите рассказывать, ничего страшного.
Симидзу-сан немного подумала.
— Думаю, тебе можно. Возможно, тебя это удивит, но до средней школы я была довольно популярной.
— Вы красивая, Симидзу-сан, и с вами весело, так что это не удивительно.
Я не был шокирован ещё и потому, что уже немного слышал о ней от Ай-сан.
— …Не перебивай рассказ.
Хотя Симидзу-сан пронзительно на меня смотрела, обычного давления я не чувствовал.
Возможно, дело было в том, что её лицо окрасилось алым. Она выглядела скорее смущённой, чем злой.
— Ну, в общем, я каждый раз спрашивала, почему мне признаются, и все отвечали: любовь с первого взгляда или им понравилась моя внешность. Значит, они судили обо мне только по внешности, верно?
На лице Симидзу-сан появилось неописуемое выражение.
— Симидзу-сан…
— Поэтому в старшей школе я перекрасила волосы в блонд. Не хотела, чтобы мне признавались люди, которые судят только по внешности.
— Симидзу-сан, разве у вас не всегда были золотистые волосы?
Я не смог скрыть удивления от её шокирующего признания.
— Нет. До средней школы у меня были чёрные волосы.
Я представил Симидзу-сан времён нашей средней школы.
Когда я вообразил её в форме той средней школы, куда ходил сам, появилось странное чувство знакомости.
— А?
Что такое?
Почему мне кажется, будто я где-то уже видел Симидзу-сан в форме нашей средней школы?
— Симидзу-сан, вы ходили в ту же среднюю школу, что и я?
— Вдруг ты это спрашиваешь. Я уже говорила тебе раньше.
— Правда?
— Я не уверена, говорили мы об этом или нет. Честно, не помню.
— Не знаю, поэтому ли. Мне показалось, что я встречал Симидзу-сан в средней школе.
— Ты вспомнил?
Симидзу-сан схватила меня за плечи и наклонилась ближе к моему лицу.
— Подождите, вы слишком близко, Симидзу-сан! Вспомнил что?
Услышав мои слова, Симидзу-сан отпустила мои плечи.
— Нет, если не вспомнил, ничего. Мы ходили в одну среднюю школу, так что могли где-нибудь встретиться.
Когда Симидзу-сан сказала это, её лицо выглядело немного одиноким. Я не мог найти подходящих слов, но не хотел, чтобы у Симидзу-сан было такое выражение.
Я хлопнул себя обеими ладонями по лицу.
— Что ты делаешь?
Симидзу-сан с любопытством посмотрела на меня.
Я напряг мозг и попытался вытащить воспоминания.
Пусть нынешняя Симидзу-сан немного отличается внешностью и атмосферой, если я встречал её в прошлом, я не должен был полностью забыть.
— Почему ты так серьёзно на меня смотришь?
— А, простите.
Кажется, я неосознанно уставился Симидзу-сан в лицо.
— В любом случае, даже если ты волнуешься за меня, если сам не будешь осторожен, ты тоже окажешься в опасности…
— Кажется, кто-то уже говорил мне это раньше…
[Если сам не будешь осторожен, ты тоже окажешься в опасности.]
В голове у меня прозвучал чей-то голос.
Точно. Я вспомнил: у меня было воспоминание о человеке, который волновался за меня так же, как Симидзу-сан сейчас.
Когда это было? Кажется, ещё в средней школе…
— Хондо?
Верно, это было на третьем году средней школы.
Воспоминания из прошлого внезапно вернулись ярко и отчётливо.
— Эй, Хондо, ты меня слышишь?
Я пришёл в себя. Я так погрузился в воспоминания, что не ответил на голос Симидзу-сан.
— Простите, я задумался. Слушайте, Симидзу-сан, мы могли встретиться на третьем году средней школы?
— Ты вспомнил тот раз?
— Только что вспомнил.
Когда мы впервые встретились в средней школе, её манера говорить и атмосфера были другими.
Хотя мы уже больше года были вместе, я, честно говоря, не понял.
Возможно, частично это ещё и потому, что до недавнего времени цвет её волос был другим.
— …Поздновато ты это заметил.
— Но почему вы не сказали, что мы встречались в средней школе? Вы ведь меня помнили, Симидзу-сан?
— Потому что это было бы неловко…
— Неловко?
Интересно, что в этом было неловкого. Если оглянуться назад, не думаю, что Симидзу-сан в средней школе настолько уж отличалась общим обликом или характером.
— Получается, только я всё ещё помнила, что Хондо мне помог, и будто я одна односторонне о тебе думала…
— Не думаю, что это так. К тому же, даже если я вам помог, тогда это не было чем-то значительным…
— Неправда!
Симидзу-сан громко крикнула.
— Неправда! И тогда, и сейчас ты меня спас. Если бы ты оба раза не пришёл, всё могло закончиться серьёзно. Тогда я не смогла сказать… эм… это…
Следующие слова никак не выходили. Я собирался ждать, пока Симидзу-сан закончит. И момент, которого я ждал, наступил быстрее, чем я думал.
— …Спасибо.
Голос был негромким, но я услышал его ясно.
Эти простые слова благодарности неожиданно тронули меня до глубины души.
Я не знаю, что это за чувство. Раздражает, что я не могу выразить его как следует. Со мной такого раньше никогда не случалось.
— …Скажи что-нибудь.
Пока я пытался разобраться в своих чувствах, Симидзу-сан тревожно посмотрела на меня. Нужно было быстро сказать хоть что-то, пусть и неловко.
— Я правда рад.
— Чему?
— Тому, что смог помочь вам, Симидзу-сан. Всё, что я делал до сих пор, было чистым самоудовлетворением, поэтому я особо не думал о том, что чувствовал другой человек. Но если то, что я делал, хоть немного вам помогло, я рад. Спасибо, Симидзу-сан.
— Фу-фу, за что это ты меня благодаришь?
Симидзу-сан мягко улыбнулась. Возможно, я впервые видел такую улыбку Симидзу-сан.
— Может быть, Симидзу-сан на самом деле милая?
— Ч-что с тобой вдруг? И почему с вопросительным знаком?!
Я выпалил слова, даже сам не понимая, почему они у меня вырвались. Что со мной не так?
Улыбка, которая была мгновение назад, исчезла. Лицо Симидзу-сан теперь стало ярко-красным — то ли от злости, то ли от смущения.
— Успокойтесь, Симидзу-сан.
— Думаешь, я могу успокоиться? Ты вдруг говоришь, что я милая. Издеваешься надо мной?
— Я не издеваюсь. Просто у меня вырвалось то, что я на мгновение подумал… Ну, в любом случае в такой момент я не стал бы говорить «милая» в шутку.
— …Муу, ты правда так думал, когда сказал, что я милая?
— Да. Я искренне подумал, что Симидзу-сан милая, поэтому и сказал.
— У-у-у…
Раз я уже дошёл до этого, назад дороги нет. Остаётся только надеяться, что Симидзу-сан поверит: я сказал это искренне.
Лицо Симидзу-сан всё ещё было алым, и она пристально смотрела на меня.
— …Раз ты настаиваешь, поняла.
— Рад, что вы поняли.
— Всё, этот разговор закончен.
— Хорошо.
Я не знаю, почему всё обернулось именно так, но наш спор благополучно завершился.
— Ну что, вернёмся уже в класс?
— Ага, наверное.
Интересно, сколько времени прошло с тех пор, как мы пришли за спортзал. Мы пробыли здесь довольно долго, так что Тосия, возможно, уже немного волнуется за меня.
Я уже собирался уйти, когда вспомнил, что у меня остался ещё один вопрос.
— Кстати, можно спросить кое-что, что меня беспокоит?
— Что?
— Почему вы снова покрасили волосы в чёрный, хотя специально красили их в блонд?
Я уже задавал этот вопрос, когда она покрасила волосы в чёрный, но, насколько помню, тогда ответа не получил. А сейчас, возможно, Симидзу-сан расскажет мне причину.
— Это…
— Это?
Она колеблется. Значит, у возвращения к чёрным волосам всё-таки есть смысл.
— …Я скажу, когда придёт время.
— А когда придёт это «время», когда вы скажете?
— …Это время придёт, когда придёт!
С этими словами Симидзу-сан вдруг бросилась бежать.
— Подождите, Симидзу-сан!
Я побежал за Симидзу-сан, и в итоге мы так и добежали до класса.
Примечание: продолжение во втором томе.