Том 14 on solotranslating

Вступительные иллюстрации

Wed, 06 May 2026 16:17:14 +0000

Содержание

Wed, 06 May 2026 16:17:14 +0000

Пролог
Глава 1. Защитный билд и дождь стрел
Глава 2. Защитный билд и доставка
Глава 3. Защитный билд и второе наступление
Глава 4. Защитный билд и скрытые козыри
Глава 5. Защитный билд и расползающаяся тьма
Глава 6. Защитный билд и выбывания
Глава 7. Защитный билд и рискованный план
Глава 8. Защитный билд и покров ночи
Послесловие

Пролог

Wed, 06 May 2026 16:17:14 +0000

Игроки уже довольно давно ждали PvP-ивента, и теперь он наконец начался — положив конец долгому периоду подготовки. Предстоящий ивент должен был стать полномасштабной войной, где вся база игроков делилась на два лагеря. За время, прошедшее с четвёртого ивента — последнего настоящего PvP-опыта, — большинство игроков успели стать куда сильнее. Это, конечно, относилось и к членам «Кленового дерева». Они обзавелись мощными союзниками в лице Ордена Святого Меча и вместе провели немало времени за стратегией, прокладывая путь к победе. Эти планы строились с учётом того, с кем им предстояло столкнуться. Они с самого начала знали, что «Грозовой шторм» будет против них, и что «Беглый огонь» тоже ушёл во вражеский лагерь. Вельвет и Хината из «Грозового шторма» обе превосходно действовали в масштабных боевых сценариях. Тем временем Лили и Уилберт из «Беглого огня» отлично находили противников в небольших стычках, а в больших сражениях вводили в бой целые толпы призванных существ. Все четверо по меркам любой гильдии представляли серьёзную угрозу. И будто этого было мало, Империя Пламени в итоге решила не вставать на сторону Мейпл. Они держали варианты открытыми до последней минуты, и теперь, в этой войне, должны были стать ничуть не меньшей угрозой, чем две гильдии, с которыми объединились. Поэтому стратегия союза Ордена и «Кленового дерева» опиралась на уклонение от масштабных битв, где численность «Кленового дерева» играла бы против них. Они знали, что смогут сохранять преимущество в небольших столкновениях. Однако заранее можно было подготовить далеко не всё. В их лагерь входили не только Орден, и эта война потребовала бы командной работы прямо по обстоятельствам. «Кленовое дерево» и Орден Святого Меча сделают всё возможное, чтобы добиться своей цели — добраться до вражеского трона.

Защитный билд и дождь стрел

Wed, 06 May 2026 16:17:14 +0000

Когда свет вокруг погас, «Кленовое дерево» оказалось не в Доме гильдии, а на центральной площади города. Правда, это был не настоящий город девятого яруса, а его точная копия, созданная специально для ивента. Вокруг стояли другие игроки: они осматривались и проверяли, кто оказался на их стороне. Со всех сторон доносились радостные крики и досадные возгласы.

«Кленовое дерево» выбрало огненные пустоши. По всему городу плясали декоративные языки пламени. Вдруг к площади подлетела фигура, оставляя за собой струи огня.

Защитный билд и доставка

Wed, 06 May 2026 16:17:14 +0000

Когда все предметы Из оказались на местах, за стенами у них появилась прочная оборонительная линия — баррикады, уставленные пушками.

— Спасибо за помощь! Они рассчитаны надолго, так что простоят весь ивент… ну, пока враг их не снесёт.

— Потрясающе. А как они работают?

— Хе-хе-хе. Обслуживать их не надо. Боеприпасы тоже не нужны. Они будут стрелять автоматически, когда враг подойдёт.

Автотурели! Чем сильнее штурм, тем лучше. Нельзя было знать, когда придёт враг, так что такое количество пушек, готовых перехватить его, было настоящим преимуществом.

Защитный билд и второе наступление

Wed, 06 May 2026 16:17:14 +0000

Пока группа Пэйна получала удары сверху, отряд Салли оказался в самой крупной схватке поблизости — и столкнулся почти с тем же самым, только в куда более масштабном и огненном виде.

— Ух ты!

— Зато нас спасло.

— Да, Империя Пламени теперь за нами не погонится.

Эта гильдия засела в своей крепости и всё равно не слишком была готова к преследованию. На поле боя её присутствие внушало страх, но пока именно то, что они использовали крепость, играло на руку «Кленовому дереву».

Защитный билд и скрытые козыри

Wed, 06 May 2026 16:17:14 +0000

Драг и Дред успешно ушли. Вернувшись в город, они нашли Пэйна, отдающего приказы гильдии.

— О? Уже вернулись?

— Да, нарвались на неприятности. Думали позвать подкрепление и попробовать их окружить, но они не стали преследовать.

— И «Беглый огонь», и «Грозовой шторм». Похоже, там были только четыре лидера.

— Хм… в таком случае маловероятно, что они сунутся так глубоко, но будем держать ухо востро.

Если враг не клюнул на приманку, значит, он был готов выложиться в бою, но пока не собирался рисковать без необходимости.

Защитный билд и расползающаяся тьма

Wed, 06 May 2026 16:49:35 +0000

Пока Май и Юи время от времени выходили на передовую и устраивали там дождь из железных сфер, два лагеря избегали крупных столкновений — до тех пор, пока монстры не начали своё наступление. Когда эти орды ударили по врагу, у них появился отличный шанс нарушить равновесие. Игроки нервничали ещё до выхода.

— Похоже, пора, Салли!

— Да. Попробуем решить всё здесь.

В этой кампании Мейпл точно должна была стать ключевым игроком. Отсутствие «Несокрушимого стража» тревожило, но рядом была Салли, которая могла это компенсировать. Как бы трудно это ни было.

Защитный билд и выбывания

Wed, 06 May 2026 16:53:45 +0000

Со временем дикие монстры перестали нападать на врагов. Взбесившиеся орды исчезли, возродившись на своих прежних местах, и поле снова стало мирным. Нет, не совсем. Те монстры, которых поглотила тёмная грязь, всё ещё толпились вокруг Мейпл, ожидая приказов хозяйки.

— Ладно, этого должно хватить!

Мейпл отключила «Тёмное возрождение». Кормить эту муть было больше нечем, а оставлять её активной значило только мешать союзникам.

Это стало сигналом для всего войска: пора идти на вражеский замок. В центре этого марша двигались монстры, созданные их тяжёлой подготовкой. Даже если эти чудовища погибнут, это не имело значения: они были расходным материалом, и потому их сила становилась ещё ценнее. Огромная стена должна была защитить игроков от летящих заклинаний.

Защитный билд и рискованный план

Wed, 06 May 2026 16:53:45 +0000

— Любопытно…

За столбом Пэйн и Салли увидели огромный магический круг, расползшийся по земле. Из него поднимались безжизненные солдаты.

— Массовым призывом я могу сравниться с Мейпл.

— Наконец-то, Лили! Я уже почти взорвал ловушки…

— Прошу прощения.

Игнис опустился на «Форт на одну ночь», и пламя Мии хлынуло наружу.

— Атака всех армий!

— Активировать все ловушки!

Она заранее подготовила их: в каждой точке магический круг начал порождать войска. Ловушки, поставленные там же, тоже сработали, независимо от расстояния.

Защитный билд и покров ночи

Wed, 06 May 2026 16:53:45 +0000

Вернувшись в замок, сторона Мейпл проверила, кто выжил. Эта механика была доступна только на домашней базе. Конечно, все молились, чтобы «Кленовое дерево» пережило бой целиком, но момент заодно подходил и для того, чтобы понять, как держится их лагерь.

Если игрок погибал и отправлялся в комнату наблюдения, это отражалось в его отображаемом имени. Достаточно было одного взгляда.

— Ага, похоже, все живы.

— Отлично! Так нервничаешь, когда мы не вместе.

— Если ничего не случилось, они должны скоро вернуться.

Послесловие

Wed, 06 May 2026 16:53:45 +0000

Здравствуйте всем, кто случайно заметил на полке четырнадцатый том. И огромное спасибо всем, кто следит за серией с самого начала. Я Юмикан.

BOFURI уже добралась до четырнадцатого тома, но полноценного PvP у них не было довольно давно. Навыки летят туда-сюда, а мир продолжает расширяться. Я мечтаю о дне, когда мы сами сможем пережить такие приключения. Я ужасно завидую Мейпл.

Что касается второго сезона аниме, ждать осталось не так уж долго! Я сама не могу дождаться, когда снова увижу, как «Кленовое дерево» наслаждается игрой. Когда я только начинала писать эту серию, я и представить не могла, что она продержится так долго.