Послесловие
Юумикан благодарит читателей, рассказывает о рекламе и манга-адаптации и закрывает третий том.
Нажмите T, чтобы открыть панель чтения.
Прежде всего хочу поблагодарить всех, кто следил за этой серией до сих пор. А если вы открыли её впервые, то я был бы счастлив, если бы вы продолжили читать дальше.
С вами снова автор, Юумикан.
Благодаря вашей поддержке «BOFURI: Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить всё в защиту» благополучно добралась до третьего тома.
Я и в этот раз старался сделать для вас как можно более хорошую книгу. И, как всегда, без помощи стольких людей меня бы здесь не было, так что это мой способ отплатить им тем же.
Между вторым и третьим томами произошло несколько важных событий.
Во-первых, сделали рекламный ролик.
Я до сих пор помню, как смотрел его и не мог отделаться от ощущения, что всё это будто ненастоящее. Когда я только начинал писать, мне и в голову не приходило, что со мной может случиться нечто подобное, и я просто не мог поверить, что такая замечательная вещь действительно стала реальностью.
Надеюсь, это чувство останется со мной надолго.
Во-вторых, у серии будет манга-адаптация. Когда мне об этом сказали, я снова очень обрадовался — и снова не мог поверить собственным ушам.
Сам я рисовать совсем не умею, так что видеть, как приключения Мейпл обретают форму прямо у меня на глазах, для меня само по себе огромная радость.
И тут стоит сказать ещё несколько слов об этой адаптации.
Мангу по BOFURI будет рисовать Дзиро Оймото.
У него очень милый стиль, который прекрасно передаёт и очарование персонажей, и то удовольствие, с которым они вместе исследуют мир.
Публиковаться манга будет в Monthly Comp-Ace, так что, когда придёт время, надеюсь, вы тоже обратите на неё внимание.
А что касается самого третьего романа… Пока я его писал, меня, похоже, особенно тянуло запихнуть туда всё, что мне нравится.
Теперь, когда я перечитываю этот том, мне это видно куда яснее, чем было в момент написания. Я добавил к нему немало дополнительных описаний и надеюсь, что читать его стало только легче.
Я и дальше собираюсь двигаться вперёд шаг за шагом и надеюсь ещё не раз принести всем вам хорошие новости.
С этими словами позвольте мне поставить точку в третьем томе «BOFURI: Не люблю боль, поэтому собираюсь вложить всё в защиту».
Дорожа каждым шагом.
С надеждой на ещё более радостные вести.
И с мыслью о четвёртом томе, который однажды непременно наступит.
Юумикан