Том 1 on solotranslating

Иллюстрации и содержание тома 1

Wed, 10 Jun 2026 11:00:00 +0200

Текст на иллюстрации:

Брошенный мудрец-перерождёнец
Построить могучую империю вместе с монстрами в Лесу монстров
Том 1
Автор: Мирайдзин A
Иллюстрации: Киккайки
Hanashi Media

Текст на иллюстрации:

Брошенный мудрец-перерождёнец
Построить могучую империю вместе с монстрами в Лесу монстров
Hanashi Media

Текст на иллюстрации:

Глава 01

Wed, 10 Jun 2026 11:00:00 +0200

— …Тогда остальное я оставляю вам.

Старик произнёс это почти шёпотом, едва слышным дыханием, но в гнетущей тишине просторной палаты его слова прозвучали отчётливо. Тридцать фигур застыли на месте, не отрывая взглядов от кровати в дальнем конце комнаты. Исхудавшее тело старика почти терялось в постели и лишь слабо шевелилось.

Щёки у него впали, лицо приобрело мертвенную бледность, и по одному только виду было ясно, в каком положении он находится. Конец был близок, и помочь ему уже ничто не могло.

Глава 02

Wed, 10 Jun 2026 12:00:00 +0200

К пяти годам Беламус уже по-настоящему врос во вторую жизнь в гоблинской деревне, и жители нового для него мира успели полюбить его.

Дома большинства гоблинов были сложены из соломы и дерева: грубые постройки, которые с первого взгляда казались непрочными. Из-за такого устройства жилища не всегда спасали от дождя и ветра, а уют оставался скорее желанием, чем реальностью. В одном из таких домов, стоявших среди леса, Беламус жил вместе с Аресой.

Глава 03

Wed, 10 Jun 2026 13:00:00 +0200

Вечером, на следующий день после того, как Беламус ушёл к орочьей крепости, Ареса уже не выдержала.

— Хватит! Я иду за ним!

Её голос пронёсся над деревенской площадью, дрожа от тревоги и нетерпения.

— Ареса, успокойся! — резко сказал старейшина, встав перед ней.

— Он прав! — крикнул другой гоблин. — И что толку, если мы пойдём за ним? Против орков у нас нет ни шанса!

Был ранний вечер. Гоблины собрались на центральной площади, чтобы обсудить две беды сразу: нависшую угрозу орков и отсутствие Беламуса.

Глава 04

Wed, 10 Jun 2026 14:00:00 +0200

Беламус спокойно покачал головой.

— Магии я вас скоро научу. Но сейчас мне нужно проверить, как там остальные в деревне.

— Что-о-о?! Нечестно! — Делароза надула щёки в знак протеста, но Беламус уже развернулся.

Он прошёлся по деревне, молча осматривая жителей. Как и ожидалось, все гоблины успешно эволюционировали в хобгоблинов. После этого они сообща взялись за запасную кожу и сделали себе новую одежду, лучше подходившую к увеличившимся телам.

Когда превращения завершились, Беламус вернулся на деревенскую площадь. По настойчивой просьбе Деларозы и под возбуждённый гул жителей он собрал хобгоблинов вместе.

Глава 05

Wed, 10 Jun 2026 15:00:00 +0200

— Как я уже говорил, — сказал Бальбора, шагая рядом с Беламусом через густой лес, — на севере есть три орочьи деревни, но тут есть одна маленькая проблема…

— Какая проблема? — спросил Беламус, бросив на него острый взгляд.

Бальбора замялся, явно чувствуя себя неловко.

— Сложно сказать, но когда правил король Ридос, мы вроде как по его приказу напали на две из них. Так что, э-э… если пойдём в любую из этих двух, шансов, что девчонки захотят пойти с нами, почти ноль.

Глава 06

Wed, 10 Jun 2026 15:00:00 +0200

Над Великим лесом Фрейзес опустилась ночь. Из темноты нечто зловещее устремило взгляд на гоблинскую деревню.

— Хи-хи-хи… Значит, теперь ты обосновался там… Великий мудрец…

Голос скользнул сквозь ночь, словно дым.

Окутанная извивающимся чёрным туманом фигура напоминала человека, но живым существом не была. Это была злая воля, ядро тёмной магии, язва на теле мира. Злобная сущность, чья единственная цель состояла в том, чтобы разлагать, разрушать и изливать свой яд по всей земле.

Глава 07

Wed, 10 Jun 2026 15:00:00 +0200

— Хм… Значит, они всё-таки отбили циклопа. Неплохо, — пробормотал Херелдайн, и на его затенённом лице расползлась кривая улыбка.

Несмотря на поражение монстра, которого он призвал, в его выражении не было ни тени разочарования. Скорее — восторг.

— Похоже, они тренировались… Как же дорога ему эта деревня… Интересно, какое лицо он сделает, когда она вся запылает.

Он склонил голову набок; глаза его блеснули безумием.

— Впадёт ли он в отчаяние? Взбесится? Будет кричать, пока горло не раздерёт до крови? А-а-а, не могу дождаться. Не могу дождаться, когда затащу его в яму муки и безысходности…

Глава 08

Wed, 10 Jun 2026 16:00:00 +0200

— Беламус! Я пойду охотиться на монстров! Если их стало больше, значит, нам просто надо всех их побить — и проблема решится!

Внезапное заявление Деларозы прозвучало прямо в доме; в голосе её смешались нетерпение и раздражение.

— Нет, — тут же ответил Беламус, без малейших колебаний отвергнув эту мысль.

— Что-о-о?! Только потому, что монстров в последнее время стало больше, ты не выпускаешь меня наружу! И даже пароль, чтобы открыть ворота, не учишь! Я хочу хоть раз выйти! — возмутилась она, размахивая руками.

Глава 09

Wed, 10 Jun 2026 17:00:00 +0200

— Это ведь Легионные муравьи, да?.. — пробормотала Делароза.

После того как три девочки тайком выбрались из деревни, они довольно долго шли на юг. Наконец впереди показалось то, что иначе как их целью назвать было трудно: огромные чёрные существа, похожие на муравьёв, каждое размером со взрослого хобгоблина. В лапах муравьи держали копья и явно пользовались ими как оружием.

Их было много. Слишком много, чтобы сосчитать. Весь рой длинной ровной цепью двигался по открытой местности. Девочки наблюдали за наступающей ордой сбоку, с безопасного расстояния.

Глава 10

Wed, 10 Jun 2026 20:30:00 +0200

После ухода Беламуса в деревне началось серьёзное обсуждение. Тема была простой, но тяжёлой: Легионные муравьи приближаются — и деревне нужно решить, бежать или остаться и сражаться.

На собрание пришли все жители. Перед ними встал староста деревни и обратился к толпе.

— Беламус велел нам бежать, — торжественно сказал он. — Но послушайте… Если мы побежим сразу, как только явятся Легионные муравьи, деревня будет уничтожена. Это место, которое Беламус строил, растил и в которое вложил столько сил, эти твари просто втопчут в землю. Скажите мне — разве так и должно быть? Я хочу, чтобы каждый подумал и решил вместе со всеми.

Глава 11

Thu, 11 Jun 2026 00:45:00 +0200

Когда Делароза и остальные вернулись в деревню, уже стемнело. Беламус всё ещё крепко спал, тихо дыша у Деларозы на спине.

Когда они подошли к воротам и те со скрипом открылись, их сразу встретили громкими, радостными криками.

— С возвращением, Беламус! Эй! Делароза! Меделло! Наваша!.. Постойте-ка! Это что, Легионные муравьи?! Что тут происходит?!

Встречать их собралась довольно большая толпа гоблинов и орков, но стоило жителям заметить Медину и остальных муравьёв, как среди них тут же поползли тревожные перешёптывания.